• Retour

Dépasser le monde – Action de l'Esprit

Dans les affaires du monde vous ne réussirez presque jamais à entendre la Voix de l'Esprit, à moins que vous soyez compénétrés par Mon Esprit, lequel peut S’affirmer même au milieu du monde, pourvu que vous vous occupiez toujours de Sa Voix, parce que le monde n'est plus en mesure de vous lier de sorte que la Voix de l'Esprit soit recouverte. Donc vous devez éviter le monde avec toutes ses forces et vous le rendre utilisable seulement pour ce qui est nécessaire pour votre vie terrestre, parce que vous êtes posés au milieu du monde et vous devez vous affirmer envers celui-ci. Et cela signifie que vous devez chercher à en devenir maitre, mais pas que vous deveniez les serviteurs du monde. Celui qui tend sérieusement au spirituel sait aussi combien le monde entrave sa tendance spirituelle, comment elle est toujours de nouveau retenue et comment ses pensées dévient de ce qui est seulement important dans la vie terrestre : le développement spirituel ultérieur. L'homme du monde ne le cherche pas et même l'homme qui tend au spirituel renvoie de telles questions tant que le monde le tient captif, tant qu’il offre des jouissances au corps, que maintenant il cherche à exécuter parce qu'elles lui sont offertes. Une telle capitulation aux désirs corporels ne doit pas être considérée comme un péché, mais c’est certainement un empêchement pour le développement spirituel, parce que ce qui est concédé au corps est perdu pour l'âme, parce que son besoin est de genre spirituel et la jouissance mondaine n'est en rien bénéfique pour l'âme. Plus un homme est maintenant orienté vers le monde, plus son âme languit, parce que la Voix de l'Esprit ne pénètre pas, l’âme ne peut pas affirmer sa volonté et exprimer son désir, parce que le corps la pousse en arrière et s'acquitte d'abord de son propre désir. Mais cela ne doit pas nécessairement être un état constant, l'homme peut calmer le désir de son corps et ensuite s'occuper de nouveau avec plus de ferveur de son âme et lui donner ce qu’elle désire : de la nourriture spirituelle du Règne de la Lumière auquel maintenant l'homme se dédie à nouveau et il y trouve plus de satisfaction que dans les biens du monde. Mais dans cet homme Mon Esprit est déjà actif, il ne s’est pas retiré des affaires du monde mais a agi sur l'homme pour que celui-ci puisse se détacher de nouveau rapidement du monde et se tourner vers le Règne qui a donné la nourriture à son âme. Donc un homme qui tend spirituellement trouvera seulement rarement la satisfaction dans le monde, il ne sera plus en mesure de le lier définitivement, le monde lui est devenu étranger, et son corps demande maintenant seulement rarement ses biens et ses joies, parce que les Dons spirituels donnent plus de joies et il a reconnu l'inutilité des biens mondains. Alors l'Esprit se manifestera en lui y compris dans les affaires du monde, il le guidera et le mènera et il lui fera contempler tout en vue de son développement spirituel, et le désir de se retirer dans le silence prédominera toujours de nouveau, parce que le désir de l'âme prédomine et concède au corps seulement ce qui est nécessaire pour son maintien. Mais alors le monde ne signifie plus aucun danger pour l'homme, alors il a atteint déjà dans la vie terrestre un état où l'âme écoute la Voix de l'Esprit en lui, et ensuite le monde ne pourra plus exercer une grande influence sur lui, parce que l'esprit est en mesure de s'affirmer, même si l'homme doit se bouger dans le monde. Et n'importe qui qui a réveillé en lui l'esprit, n'aura plus rien à craindre que celui-ci se retire totalement. Il s'affirmera toujours de nouveau, parce que c’est la volonté de l'homme de mûrir spirituellement et parce qu'une telle volonté signifie aussi l'apport de Force, de sorte qu’il soit toujours plus fort, et il entreprendra aussi la lutte contre le monde et il en sortira victorieux.

Amen

Superando o Mundo.... Trabalho Espiritual....

Quase nunca ouvirás a voz do espírito na azáfama do mundo, a menos que sejas tão permeado pelo Meu espírito, que ele também se possa afirmar no meio do mundo, que sempre preste atenção à sua voz, porque o mundo já não é capaz de te cativar de tal maneira que afogue a voz do espírito. Mas é raro, pois assim que o ser humano está no meio do mundo, os seus sentidos também são capturados por ele, mesmo que seja apenas temporariamente. Por isso, devíeis evitar o mundo o melhor que pudésseis e torná-lo útil apenas na medida do necessário para a vossa vida terrena, pois estais colocados no meio do mundo e agora também tendes de vos provar nele.... E isso significa que você deve tentar se tornar seu mestre, mas não se tornar escravo do mundo. Quem se esforça seriamente espiritualmente também sabe como o mundo é obstrutivo para o seu esforço espiritual, como ele é constantemente retido e como os seus pensamentos se desviam daquilo que por si só é importante na vida terrena: o desenvolvimento espiritual futuro. O homem mundano não perguntará sobre isso, e o homem esforçado espiritualmente também coloca tais perguntas em suspenso enquanto o mundo o mantiver cativo, desde que ofereça os prazeres corporais, que agora ele também procura cumprir, porque lhe são oferecidos. Tal indulgência de desejos corporais não precisa ser um pecado, mas certamente é um impedimento ao desenvolvimento espiritual, pois o que é concedido ao corpo é perdido para a alma, porque sua necessidade é de natureza espiritual e o gozo mundano não cobre em nada a necessidade da alma. Quanto mais mundana for a atitude de uma pessoa, mais a sua alma vai sofrer..... Porque a voz do espírito também não penetra, a alma não pode afirmar sua vontade e expressar seu desejo, pois o corpo a empurra de volta e cumpre primeiro seu próprio desejo. Mas este não precisa ser um estado permanente, o ser humano pode satisfazer o desejo do seu corpo e então lidar com a sua alma de novo com mais entusiasmo e dar-lhe o que deseja: alimento espiritual do reino da luz, ao qual o ser humano se entrega agora voluntariamente novamente e encontra maior satisfação do que nos bens do mundo. Mas o meu espírito já está ativo nesse ser humano, que não se retirou nem mesmo na engrenagem do mundo, mas teve um efeito sobre o ser humano, para que ele pudesse rapidamente se desligar novamente do mundo e voltar-se para o reino que dava alimento à sua alma. É por isso que uma pessoa que se esforça espiritualmente só raramente encontrará satisfação no mundo, não poderá mais cativá-la completamente, já se tornou um estranho a ela e seu corpo só raramente deseja seus bens e prazeres porque os dons espirituais lhe dão maior prazer e ele já reconheceu a inutilidade dos bens mundanos. Então o espírito nele também se expressará no meio da azáfama do mundo, ele o dirigirá e guiará e o fará olhar para tudo, em vista do seu desenvolvimento espiritual, e o desejo prevalecerá repetidamente para se retirar novamente em silêncio, porque o desejo da alma prevalece e só aprova para o corpo o que ele necessariamente precisa para sua preservação. Mas então o mundo não significará mais perigo para uma pessoa, então ela já terá alcançado na vida terrena que a alma ouvirá a voz do espírito dentro de si, e então o mundo não poderá mais exercer muita influência, porque o espírito será capaz de se afirmar mesmo que a pessoa tenha de se mover no mundo. E qualquer um que uma vez despertou o espírito dentro de si não precisará mais temer que ele se retire completamente. Ela se afirmará uma e outra vez porque a vontade do ser humano é amadurecer espiritualmente, e porque tal vontade significa também um influxo de força, para que ele seja sempre mais forte e também assuma a batalha contra o mundo e saia vitorioso...._>Amém