À chacun de ceux qui veulent atteindre la progéniture de Dieu, il est destiné un parcours sur la Terre, mais chacun de vous ne l’atteint pas, c’est plutôt un petit nombre dont le chemin terrestre est réussi de sorte qu'ils peuvent décéder comme vrais fils, que le Père peut accueillir dans Son Règne. Parce que doivent être accomplies des conditions qui seraient bien réalisables par les hommes, cependant elles coûtent encore trop d’autodépassement, pour être prises au sérieux par les hommes. La condition pour la réalisation de l’état de progéniture de Dieu est une vie d'amour qui atteint un haut degré de maturité et une minorité d’hommes est prête pour une telle activité d'amour. Mais rien n’est impossible, Dieu n’exige rien qui ne serait pas atteignable pour l'homme. Mais la progéniture de Dieu assure à l'être une existence incommensurablement bienheureuse directement auprès du Père. Ce que signifie cela ne peut pas vous être expliqué exhaustivement, mais c’est un sort qui promet le plus sublime bonheur bienheureux à l'être, qui fait qu’une «créature» de Dieu est devenue Son «fils». Alors Dieu a atteint Son But, Lui qui avait déjà préparé dans la Création d'innombrables êtres-esprits à qui Il prépare une Béatitude illimitée. Mais pour atteindre ce but, il faut la libre volonté de chaque être particulier et donc il y aura seulement peu d’hommes sur la Terre qui tendent sérieusement au but et qui vivent totalement dans l'amour pendant leur chemin terrestre. Chaque homme pourrait cependant atteindre cela, parce qu'il n'est pas difficile de vivre dans l'amour, si seulement l'homme en avait la sérieuse volonté. Mais l'amour doit être exercé par lui-même, pas par calcul, parce que celui-ci ne serait pas amour. L'amour doit être allumé dans le cœur et à travers une activité dans l'amour il doit maintenant éclater toujours plus clairement, alors le feu de l'amour saisit vite tout autour de lui, ou bien aussi : Celui qui est poussé une fois de l'intérieur à agir dans l'amour, ne cède ensuite jamais plus, parce que chaque œuvre d'amour est un lien avec l'Éternel Amour qui le remplit toujours avec une Force nouvelle qu’il utilise à nouveau pour agir dans l'amour. Mais l'homme est trop rempli d'amour propre et tant qu’il ne le vainc pas, c'est-à-dire qu’il ne se vainc pas lui-même, cela reste toujours seulement une tentative, mais jamais une tendance sérieuse à s'acquitter des Commandements de l'amour. Mais seulement le début lui coutera un effort de dépassement, parce qu'un homme affectueux ne sera bientôt plus séduit par rien d’autre que de donner ce qu’il voudrait pour lui-même. Il trouve son bonheur bien davantage dans une activité d'amour pour le prochain que dans l'accomplissement de ses désirs et ses soifs. Et ce degré doit être atteint, pour qu’ensuite il puisse s’ensuivre la réalisation de la progéniture de Dieu qui exige seulement un amour pur, désintéressé, qui lui procurera un jour un infini bonheur, comme le Père l’a préparé pour Son fils qui L’aime plus que tout. Vous tous avez la possibilité de devenir des fils de Dieu, mais l'attente de l'Héritage du Père sera réservé à Ses fils qui depuis la Terre reviennent vite dans les Bras du Père, qui reçoivent directement Sa Force d'Amour et qui sont donc aussi irradiés directement par Lui, chose qui signifie une Béatitude illimitée. Seulement le parcours sur cette Terre procure la progéniture de Dieu aux esprits d’Ur autrefois tombés, bien qu’aussi aux autres âmes il revient une béatitude dans le Règne spirituel, lorsqu’elles se sont développées en êtres de Lumière sur la Terre ou bien aussi dans l'au-delà, mais le degré de Lumière de tous les êtres est différent, et le plus grand degré qui peut être atteint sur la Terre, est le degré de la progéniture de Dieu, auquel vous devez tendre tous et que vous pouvez atteindre avec une bonne volonté et un intime lien avec votre Dieu et Créateur Qui veut Être votre Père, parce que cet intime lien vous procurera la Force pour l'autodépassement et si vous êtes devenus totalement altruistes, alors vous agirez toujours seulement dans l'amour, vous chercherez à rendre heureux et vous ne penserez plus à vous-même, mais toujours seulement au prochain. Alors votre degré d'amour augmentera, et la Présence de Dieu vous deviendra certaine, ce qui est aussi la Garantie que vous êtes proche du Père, parce que le Père désire Ses fils, auxquels Il veut préparer une Vie éternelle dans une Béatitude illimitée.
Amen
TraducteursCada um de vós está destinado a percorrer o caminho através da Terra que quer alcançar a filiação a Deus, mas nem todos o alcançam, ao contrário, há apenas alguns cujo caminho terreno é tão bem sucedido que podem partir como verdadeiros filhos que o Pai pode receber no Seu reino. Pois condições têm que ser cumpridas que certamente poderiam ser cumpridas pelas pessoas, mas que, no entanto, custam demasiada autoconquista para serem levadas a sério por todas as pessoas. O pré-requisito para se chegar a Deus é uma vida de amor que resulte em um alto grau de maturidade, e muito poucas pessoas estão preparadas para tal atividade de amor. Mas não é nada impossível, Deus não exige algo que não seria realizável para os seres humanos..... Mas a filantropia a Deus assegura uma existência imensamente feliz na proximidade imediata do Pai.... O que isto significa não pode ser explicado exaustivamente, mas é um destino que promete felicidade suprema ao ser que se tornou o 'filho' de Deus de uma 'criatura'.... Deus alcançou então o Seu objetivo, que Ele já planejou quando criou incontáveis seres espirituais e que também se provê de felicidade ilimitada. Mas para alcançar esta meta é necessário o livre arbítrio de cada ser, e por isso também só raramente haverá pessoas na Terra que se esforcem tão seriamente para alcançar a meta e estejam completamente absorvidas em amor durante a sua vida terrena. E, no entanto, todo ser humano poderia alcançá-lo, pois viver no amor não é tão difícil quanto isso, se apenas o ser humano reunisse a vontade séria para fazê-lo. Mas o amor deve ser praticado por si mesmo, não fora de cálculo, pois este último não seria amor. O amor deve ser acendido no coração e depois inflamar-se cada vez mais através da atividade amorosa, então o fogo do amor se espalhará rapidamente e tomará conta de tudo.... ou também: Qualquer um que uma vez é conduzido de dentro para dentro para trabalhar com amor nunca desistirá, porque todo trabalho de amor é um vínculo com o Amor Eterno e o enche de uma força sempre nova, que ele usa novamente para trabalhar com amor. Mas o ser humano está demasiado cheio de amor egoísta e enquanto não o conquistar, isto é, enquanto não se superar a si mesmo, só tentará mas nunca se esforçará seriamente para cumprir os mandamentos do amor. Mas só o começo vai custar a superar, pois nada pode logo tentar uma pessoa amorosa a fazer isso a si mesma.... Ele encontra muito mais felicidade em amar o próximo do que em satisfazer os seus próprios desejos e desejos. E esse grau deve ser alcançado para que a realização da filiação a Deus seja seguida, o que só requer amor puro e altruísta, que um dia lhe trará felicidade sem fim, tal como o Pai provê ao Seu filho a quem Ele ama acima de tudo. Certamente todos vós vos tornareis filhos de Deus, mas os Seus filhos terão direito à herança do Pai, voltarão da Terra para os braços do Pai, receberão diretamente a Sua força de amor e, portanto, também serão diretamente permeados por Ele, o que significa felicidade ilimitada. Apenas o caminho através desta terra dá aos espíritos originais, outrora caídos, o direito de serem filhos de Deus, embora outras almas também possam esperar beatitude no reino espiritual se se tiverem desenvolvido em seres de luz na terra ou no além, mas o grau de luz de todos os seres é diferente, e o grau mais alto que pode ser alcançado na terra é o grau de filiação a Deus, pelo qual todos vocês deveriam lutar e que também poderiam alcançar com boa vontade e ligação de coração com o Deus e Criador que quer ser o vosso Pai.... Pois este laço sincero lhes dará a força para superar a si mesmos, e uma vez que tenham se tornado completamente altruístas, vocês só trabalharão com amor, vocês tentarão se fazer felizes e não pensar em vocês mesmos, mas apenas em seus semelhantes. E então o teu grau de amor aumentará e terás a certeza da presença de Deus, o que é também uma garantia de que estarás perto do Pai.... Pois o Pai deseja Seus filhos, para os quais Ele quer preparar uma vida eterna em êxtase ilimitado...._>Amém
Traducteurs