Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Médiateurs pour transmettre la Vérité

Ce que vous entendez de Moi accueillez-le dans votre cœur et sachez que c’est la très pure Vérité avec laquelle Je veux rendre heureux Mes fils qui se donnent à Moi, qui M’ouvrent leur cœur et leur oreille pour entendre Ma Voix. Je vous parle continuellement, mais vous pouvez seulement M’entendre, lorsque vous le désirez. Alors Ma Parole résonne dans votre cœur et vous annonce Ma Volonté, elle vous introduit dans la Vérité, elle vous console et vous met en garde, elle vous promet Ma Protection et Ma Grâce. Mais maintenant vous devez aussi la présenter comme Ma Parole, vous ne devez pas l'évaluer seulement pour vous, mais donner aussi à votre prochain l'opportunité de prendre connaissance de Ma Parole. Vous devez la transmette, même au risque qu'elle ne soit pas comprise et qu’elle rencontre un refus. Vous devez néanmoins faire la tentative, tout le reste dépend de Moi-même, et même une faillite peut avoir un jour un succès positif. Mais il s'agit de transmettre la Vérité et celui dont le cœur est capable de reconnaître la Vérité l'accueille aussi. Vraiment cet apport de la Vérité est difficile à obtenir des hommes, parce que leurs pensées s'occupent trop peu avec des questions spirituelles et donc ils restent non touchés, même si le Rayon de Mon éternel Amour les frappe. Mais ils se trouvent toujours de nouveau des individus qui perçoivent avec bienveillance le Rayon d'Amour et voudraient s'exposer à son soleil. Et à ceux-ci Je tourne aussi tout Mon Amour, et Je cherche à les interpeler au travers de Ma Parole. Transmettre Ma Vérité est la tâche que Je vous ai imposée, lorsque vous vous êtes déclarés prêts à Me servir, parce que la diffusion de la Vérité est d’une grande importance, vu que des hommes se trouvent dans le chaos de l’erreur, pour qu'ils soient aidés à trouver le chemin pour en sortir, leurs pensées doivent être tournées vers le donateur de la Vérité, qui veut et peut les guider dans une juste pensée s'ils ne Lui prêtent aucune résistance. Mais vous devez tenter de conquérir le prochain par Ma Parole, même lorsque beaucoup de tentatives sont sans succès. Mais vous ne devez pas le juger, Je prévois et sais comment et quand Ma Parole sera accueillie. Je connais ceux qui désirent la Vérité et qui l'acceptent affamés et même s’il n’y a qu’une âme, alors J’ai déjà gagné pour Moi cette âme qui a pu être conquise seulement par la Vérité. Donc Je vous parle pour que vous vous ouvriez en connaissance de cause pour l'acceptation de Ma Parole, parce que par vous Je voudrais parler aussi à votre prochain pour que maintenant il puisse prendre le juste chemin avec Mon Soutien, parce que Je le guiderai vraiment au-delà de vos voies, Je guiderai les hommes vers vous ou bien Je frapperai pour vous aux portes, pour que vous puissiez apporter à vos frères et à vos sœurs les Dons du Seigneur et celui qui s'ouvre, recevra des Dons délicieux et reconnaîtra aussi le Seigneur, Lequel fait arriver de tels Dons. Mais pour cela J’ai besoin de médiateurs qui Me concèdent à Moi-Même l'accès à leur cœur, afin de rendre possible que Je parle par leur bouche au prochain, si par eux-mêmes ils ne prennent pas la voie vers Moi pour Me demander la Vérité. Car sans celle-ci ils ne peuvent pas devenir bienheureux et donc vous devez leur apporter la Vérité, vous devez utiliser chaque occasion pour leur faire connaître Moi et la Vérité et ce sera vraiment une entreprise bénie pour tous ceux qui y participent, pour tous ceux qui donnent et qui sont aussi prêts à prendre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Mediatori per portare oltre la Verità

Quello che sentite da Me accoglietelo nel vostro cuore e sappiate, che è la purissima Verità, con cui voglio rendere felici i Miei figli che si danno a Me, che aprono a Me il loro cuore ed orecchio per sentire la Mia Voce. Io parlo a voi del continuo, ma Mi potete soltanto sentire, quando lo desiderate. Allora la Mia Parola risuona nei vostri cuori e vi annuncia la Mia Volontà, vi introduce nella Verità, vi consola e vi ammonisce, vi promette la Mia Protezione e la Mia Grazia. Ma ora dovete anche rappresentarla come la Mia Parola, non la dovete valutare soltanto per voi, ma dare anche ai vostri prossimi l’opportunità di prendere conoscenza della Mia Parola. La dovete guidare a loro, anche nel pericolo che non venga compresa ed incontri rifiuto. Dovete però fare il tentativo, tutto il resto lo avvio Io Stesso, ed anche un fallimento può avere una volta i suoi successi positivi. Ma si tratta del guidare la Verità e se il cuore di qualcuno è capace, costui riconosce la Verità e l’accoglie pure. Proprio questo apporto della Verità è difficile da ottenere dagli uomini, perché i loro pensieri si occupano troppo poco con questioni spirituali e perciò rimangono non toccati, anche se li colpisce il Raggio del Mio eterno Amore. Ma si trovano sempre di nuovo dei singoli che percepiscono benevolmente il Raggio d’Amore e vorrebbero soleggiarsi in esso. Ed a costoro rivolgo anche tutto il Mio Amore, e cerco anche ad interpellarli attraverso la Mia Parola. Il portare oltre la Mia Verità è il vostro compito che vi ho posto, quando vi siete dichiarati pronti a servire Me, perché la diffusione della Verità è della massima importanza, dato che gli uomini si trovano in un caos di errore, affinché siano aiutati a trovare la via per uscirne, che i loro pensieri devono essere guidati al donatore della Verità, il Quale vuole e può guidarli nel giusto pensare se non Gli prestano nessuna resistenza. Ma si deve tentare di conquistare i prossimi per la Mia Parola, persino quando molti tentativi sono senza successo. Ma voi non lo potete giudicare, ed Io prevedo e so come e quando la Mia Parola viene accolta. Io conosco coloro, che desiderano la Verità e l’accettano affamati ed anche se potrà sempre essere soltanto uno, allora ho già conquistato per Me una anima, che può essere conquistata solamente tramite la Verità. Perciò parlo a voi che vi aprite consapevolmente per l’accoglimento della Mia Parola, perché tramite voi vorrei parlare anche ai prossimi, ai quali ora dovete prendere la via con il Mio Sostegno, perché guiderò davvero oltre le vostre vie, guiderò gli uomini sulla vostra via oppure busso per voi alle porte, affinché possiate portare ai vostri fratelli o sorelle i Doni del Signore e chi si apre, riceverà dei deliziosi Doni e riconoscerà anche il Signore, il Quale gli fa giungere tali Doni. Ma per questo ho bisogno di mediatori, che concedono a Me Stesso l’accesso ai loro cuori, che rendono possibile che Io parli tramite la loro bocca ai prossimi, che da sé stessi non prendono la via verso di Me per chiedere a Me la Verità. Ma senza questa non possono diventare beati e perciò dovete portare voi la Verità, dovete utilizzare ogni occasione per farMi conoscere a loro con la Verità e sarà davvero un’impresa benedetta per tutti coloro che vi partecipano, per tutti coloro che danno e che sono anche pronti a prendere.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich