Plus la fin est proche, plus les hommes seront découragés, parce que cela tient au temps et à ses phénomènes, et une âme disposée spirituellement perçoit tout comme un poids, elle sent les courants non-spirituels, elle est réceptive à l'influence de l'adversaire, même si elle ne lui succombe pas. Mais elle sent comme une peine tout ce qui ne se bouge pas dans le cadre de l’Ordre divin, et vu que les hommes sont plus ou moins sortis de l'Ordre, un tel état n'est pas sans effet, et l'effet concerne toujours les âmes qui désirent rester dans l'Ordre. Il faut une forte foi pour rester non-impressionné par de telles influences. L'homme doit avoir un lien si fort avec son Dieu et Père de l'Éternité qu’il est pour ainsi dire au-dessus de tout ce qui se déroule autour de lui, parce qu'il est en même temps recevant de la Force de Dieu et avec celle-ci il vainc tout ce qui est tourné contre lui. Mais l'abattement augmente avec la fin qui s'approche. Même cela doit vous être dit par avance, pour que vous restiez de toute façon forts dans la foi et ne vous laissiez pas opprimer. Parce que même pour vous des heures viendront où de nouveau vous sentirez heureux et ravis la Force de Dieu et tout à coup tout l’obscurité sera balayée autour de vous, parce qu'un clair Rayon de l'Amour de Dieu aura surgit et aura rempli votre cœur. Mais le dernier temps sera riche d'épreuves et même cela est une épreuve admise pour vous pousser vers votre Dieu et Père de l'Éternité dont vous êtes des fils et voulez le rester malgré toutes les oppressions et les agressions de l'adversaire. Votre Père connaît les cœurs de Ses fils, et si seulement vous pensez que vous êtes évalués selon votre volonté, alors vous pourriez déjà aller à la rencontre avec calme de tout ce qui vous arrive. Il sait vers qui vous tournez votre volonté et votre peur le montre déjà, parce que vous ne craignez pas le Père, mais le pouvoir méconnu auquel vous ne voulez pas tomber. Et vu que votre Père connaît votre cœur et votre volonté, il ne vous laissera pas tomber aux mains de Son adversaire, de cela vous pouvez être certain. Donc rendez-vous clairement compte de ce que vous avez peur. Chaque crainte est la peur d'un pouvoir fort. L'adversaire de Dieu est certes fort, mais jamais supérieur en force à Dieu et lorsque votre volonté est tournée vers Dieu, alors sous Sa Protection vous êtes en sécurité vis-à-vis de Son adversaire, pour combien il vous opprime. Vous ne devez avoir peur de personne, mais vous devez seulement croire que vous êtes sous la protection du Père et que son influence reste inefficace sur vous, parce que vous ne voulez pas qu'il conquiert le pouvoir sur vous. Le Père vous aime et Sa Puissance est vraiment plus forte. Tenez-vous en à l'Unique et laissez tomber toute peur et vous deviendrez vraiment toujours plus forts dans votre foi. Vous ne devez pas craindre la fin et donnez-vous chaque jour à nouveau à votre Père dans le Ciel, et sous Sa Protection et Sa Garde vous parcourez le chemin tranquillement jusqu'à la fin, parce que le Père n'abandonne pas Son fils, qui veut aller chez lui dans la Maison du Père.
Amen
TraducteursQuanto mais próximo estiver o fim, mais desanimados ficareis vós, humanos, pois isso se deve também ao tempo e às suas manifestações, que uma alma espiritualmente sintonizada sente tudo como um fardo, que sente as correntes não-espirituais, que está receptiva à influência do adversário, mesmo que não sucumba a ela. Mas sente tudo como tormento o que não se move no quadro da ordem divina, e como as pessoas saíram mais ou menos da ordem, tal estado também não está sem efeito, e o efeito afeta sempre as almas que desejam permanecer em ordem. É preciso ter fé forte para também não se deixar impressionar por tais influências. O ser humano deve ter um vínculo tão firme com seu Deus e Pai da eternidade que, por assim dizer, ele está acima de tudo o que acontece ao seu redor, porque é ao mesmo tempo o recipiente da força de Deus e assim derrota tudo o que é dirigido contra ele. Mas o desânimo aumenta à medida que o fim se aproxima.... Isto também deve ser dito a vocês de antemão para que, mesmo assim, permaneçam fortes na fé e não se deixem deprimir. Por horas virão novamente para você também quando você sentirá a força de Deus, feliz e alegre, e de repente toda a escuridão ao redor de você será levada pelo vento, porque o raio brilhante de amor de Deus irá quebrar e encher seu coração. Mas esta última vez está cheia de provações, e esta também é uma provação permitida para vos conduzir para o vosso Deus e Pai desde a eternidade, de Quem sois filhos, quem sois e quereis permanecer apesar de todas as aflições e desafios do adversário. Seu Pai conhece os corações de Seus filhos, e se você apenas considerar que você será julgado de acordo com sua vontade, então você já será capaz de enfrentar calmamente tudo o que acontece com você. Ele sabe para quem é dirigida a vossa vontade, e só o medo prova isso, pois não temeis o Pai, mas o poder desconhecido ao qual não quereis cair presa. E como teu Pai conhece teu coração e tua vontade, Ele também não te deixará cair nas mãos de seu adversário, disso podes estar certo. Portanto, percebam por vocês mesmos o que temem.... Toda a ansiedade é medo de um forte poder.... O adversário de Deus pode ser forte, mas ele nunca é superior a Deus em força.... e se a sua vontade se volta para Deus, então você também está a salvo do Seu adversário sob a Sua proteção, não importa o quanto Ele o oprima. Você não precisa temer ninguém, mas apenas acreditar que você está sob a proteção do Pai e que Sua influência sobre você permanecerá ineficaz porque você não quer que Ele ganhe poder sobre você. Um ama-te, e o Seu poder é verdadeiramente mais forte..... Adere ao Um e deixa todo o medo de lado, e tornar-te-ás verdadeiramente mais forte na tua fé, também não temerás o fim e entregar-te-ás ao teu Pai que está nos céus todos os dias e caminharás calmamente o caminho sob a Sua protecção e escudo até ao fim, pois o Pai não abandona o Seu filho que quer ir ter com Ele à casa do Pai...._>Amém
Traducteurs