Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Un apport renforcé de Lumière demande un amour renforcé

Si vous vous demandez pourquoi vous devez souffrir, pourquoi vous êtes entravés dans votre action habituelle lorsque vous commencez à douter de Mon Amour pour vous, alors il existe seulement une voie pour trouver le calme intérieur, dirigez-vous vers Moi. Je ne vous ai pas abandonné, Je ne vous abandonnerai jamais, parce que Mon Amour ne renonce pas à vous dans l’éternité. Mais ce que J’exige de vous est pour ainsi dire un amour toujours plus profond, un amour qui vous pousse toujours plus intimement vers Moi, pour que Je puisse vous embrasser toujours plus intimement et que Je puisse faire toujours plus faire couler en vous Mes Dons qui vous rendent heureux. Et il existe encore beaucoup de Dons de Grâce que Je voudrais vous prodiguer, vous qui êtes justement Mes fils et qui voulez le devenir sur la Terre. Il existe encore tant de Lumière que Je voudrais vous faire briller, car il règne un état inhabituel de misère chez les hommes de cette Terre et aussi chez d'innombrables âmes dans le Règne de l'au-delà : c’est le temps de la fin, où tous les apports de Grâce doivent avoir lieu dans une mesure accrue, si à toutes ces âmes il doit être apporté encore de l'Aide dans cet état de misère. Et cette prestation d'Aide se fait par l'apport de Lumière, parce que l'obscurité est grande. Maintenant la Lumière peut être diffusée de nombreuses façons et avec une Force entièrement différente ; mais vous déterminez toujours vous-mêmes la Lumière que vous voulez recevoir, le degré de Force. Et vous devez constamment vous efforcer de devenir réceptif pour un apport de Lumière toujours plus fort, la mesure que Je voudrais offrir est illimitée, mais votre degré d'amour la limite et vous-mêmes vous vous privez d'une richesse, de Trésors qui de toute façon vous seraient offerts dans une très riche mesure, parce que Mon Amour est très grand, mais il suppose aussi un profond et intime amour de votre part. Et donc apparemment Je Me retire, mais seulement pour fortifier votre désir pour Moi. Néanmoins Je vous attire continuellement car vous êtes de toute façon inséparablement unis avec Moi au travers de votre volonté. Je ne renonce pas à vous, mais Je ne Me contente pas avec moins, parce que vous pouvez être définitivement bienheureux seulement lorsque Je peux vous offrir pleinement, or Je peux vous donner tout seulement lorsque votre amour croît à la plus haute ardeur. Et alors J’atteins Mon But, et vous pouvez vous réjouir et Je peux Me réjouir du fait que vous vous êtes donnés à Moi avec votre volonté, parce que Je ne renonce jamais et encore jamais à celui qui a trouvé une fois la voie vers Moi. Et il ne doit jamais craindre de perdre Mon Amour qui le suit et lui appartiendra toujours et éternellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

강한 빛을 받기 위해 강한 사랑이 필요하다.

너희가 왜 고난을 당해야만 하는지 너희의 일상적인 활동에 왜 제한을 받는지 질문하면, 너희를 향한 내 사랑을 의심하기 시작하면, 너희의 내적인 평화를 찾기 위한 길은 유일하게 직접 나에게 향하는 길만이 있다. 내가 너희를 떠난 것이 아니다. 나는 너희를 떠나지 않을 것이다.

왜냐면 내 사랑이 영원히 너희를 포기하지 않기 때문이다. 그러나 내가 너희에게 요구하는 것은 마찬가지로 항상 더욱 깊어지는 너희를 항상 나에게 친밀하게 다가오게 하는 사랑이다. 이로써 내가 너희를 항상 긴밀하게 붙잡을 수 있고 너희를 행복하게 해주는 내 선물을 너희 안으로 쉬지 않고 흘러가게 해줄 수 있다.

내가 이 땅에서 내 자녀이고 자녀가 되기 원하는 너희에게 나누어 주기 원하는 아주 많은 은혜를 선물들이 있다. 내가 너희에게 나누어 주기 원하는 많은 빛들이 있다. 이 땅의 사람들과 저세상의 셀 수 없이 많은 혼들이 특별히 위험한 상태에 있다. 때가 종말의 때이고 이런 위험한 상태 가운데 있는 모든 혼들에게 도움을 줘야 하면, 모든 은혜의 제공이 더 증가돼야만 하는 때이다. 이런 도움을 주는 일은 빛을 제공해 주는 일이다.

왜냐면 어두움이 크기 때문이다. 이제 많은 방식으로 아주 서로 다른 크기로 빛이 비춰질 수 있다. 그러나 너희가 받기 원하는 빛의 세기의 정도는 항상 너희 자신이 결정한다. 그러므로 너희가 항상 노력해야 하는 일은 항상 더 강한 빛을 받아들일 수 있게 만드는 일이다. 내가 너희에게 선물해주기 원하는 분량에는 제한이 없다.

그러나 너희의 사랑의 정도가 제한한다. 그러므로 내 사랑이 아주 크고 그럴지라도 너희 편에서 오는 깊고 긴밀한 사랑을 요구하기 때문에 너희 자신이 너희에게 넘치게 제공되는 부유함과 보물들을 소유하게 만든다. 그러므로 나는 겉으로 보기에는 뒤로 물러선 것처럼 보인다. 그러나 이는 단지 나를 향한 너희의 갈망을 더 강하게 하기 위해서이다. 그러나 나는 너희 자신의 의지를 통해 나와 떨어질 수 없게 연결을 이룬 너희를 쉬지 않고 이끈다.

나는 너희를 더 이상 포기하지 않는다. 그러나 나는 작은 것으로 만족하지 않는다. 왜냐면 내가 너희에게 남김 없이 선물해줄 수 있으면, 비로소 너희가 남김 없이 축복될 수 있기 때문이다. 너희 사랑이 가장 큰 불길로 성장하면, 비로소 내가 너희에게 모든 것을 줄 수 있기 때문이다. 나는 내 목표에 도달한다. 너희가 너희의 의지로 나에게 헌신하는 것에 대해 너희는 기뻐하고 즐거워할 수 있다. 왜냐면 내가 나에게 향하는 길을 찾은 사람을 절대로 더 이상 포기하지 않기 때문이다. 그러므로 그는 자신을 뒤따르고 항상 영원히 자신에게 속하게 될 내 사랑을 잃어버릴 까 봐 절대로 염려할 필요 없다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박