Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu assure Sa Protection au recevant de la Parole

Partout où Ma Parole peut être guidée sur la Terre, là Mon Esprit se répand dans le cœur d'un homme, et donc il est établi un lien direct avec Moi, au travers duquel Moi-même Je peux maintenant Me manifester, là J’ai ouvert pour vous les hommes la Source à laquelle vous pouvez vous revigorer et vous fortifier pour vos pérégrinations sur la Terre. Là donc Je vous offre Moi-même l'Eau de la Vie, là J’ai préparé pour tous le Repas dont a besoin votre âme pour pouvoir un jour percevoir une Vie bienheureuse qui vous reste ensuite conservée éternellement. Et là où est ouverte une telle Source, là il ne surgira jamais plus de sécheresse, à Moins que l'Eau soit volontairement polluée et la Source épuisée avec la force. Mais même cela Je saurai l’empêcher tant que des pèlerins assoiffés Me demandent de l'Eau vivante, tant qu’en vous il y a le désir d'être nourri et fortifié par Moi-Même. Et cette Assurance doit vous suffire, vu que Ma Puissance est vraiment assez grande pour pouvoir assister les Miens lorsque l'ennemi de leur âme les opprime. Mais dans le dernier temps il est sans arrêt actif et cherche avec tous les moyens à empêcher ou à déranger le lien direct de vous les hommes avec Moi. Mais son pouvoir n'est jamais et encore jamais plus grand que Ma Puissance, et donc vous ne devrez ne pas avoir la moindre peur qu’il puisse réussir à se mettre entre vous et Moi, lorsque vous-mêmes vous vous conformez à Moi. Qu'avez-vous à faire avec lui, vous qui voulez Me servir, qui vous ouvrez librement pour laisser influer en vous Mon Esprit ? Il n'a aucun pouvoir sur vous, parce qu’en vous il y a une Lueur de Ma Lumière, parce que Moi-même Je peux vous irradier avec Mon Esprit. Et donc vous ne devez pas laisser lever en vous de telles pensées qui puissent vous entraver dans le service pour Moi. Déjà une telle pensée est un doute dans Mon Amour et Ma Puissance, qui lui permet ensuite déjà certes d'agir en vous, mais elles ne pourront jamais déterminer votre séparation volontaire de Moi. Parce que votre esprit est déjà uni avec l'Esprit du Père de l'Éternité et il ne renoncera jamais à ce lien. De quelque manière où l’ennemi cherche à vous entraver, vous pouvez toujours lui prêter résistance avec Moi, et il ne sera pas vraiment en mesure de M'affronter, il devra fuir, parce que la Lumière qui le repousse de vous, brillera toujours plus claire. Vous serez nourris avec Ma Force et celle-ci vous conservera tant que cela est Ma Volonté. Mais lorsque sera venue votre heure, alors votre tâche sera terminée et vous pourrez mettre votre vie en paix dans Ma Main, parce que vous ne mourrez pas, mais vivrez dans l’éternité, bien que l'âme doive laisser le corps. Et cela est Mon Commandement, que Mes serviteurs soient fervents et ne négligent pas leur travail et qu’ils demandent à tout instant Ma Force pour leur action et Me demandent Ma Bénédiction. Et ainsi armés ils pourront prêter résistance à toute agression de Mon adversaire, parce qu'ils ont vraiment un Seigneur Puissant et un Père Qui les pourvoit fidèlement, Qui sera toujours prêt pour de l'Aide, Lequel veut prodiguer à beaucoup de pèlerins Nourriture et Boisson et pour cela il a besoin de vos services. Et celui qui est actif pour Moi, sa vie est dans Ma Main. Elle ne sera pas terminée prématurément, parce que seulement Ma Volonté règne dans le Ciel et sur la Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

말씀을 받는 사람을 보호한다는 하나님의 보장.

내 말이 이 땅으로 전해질 수 있는 곳에서 내 영이 사람의 심장에 부어질 수 있는 곳에서 그러므로 나와 직접 연결 된 곳에서 나 자신이 이제 나를 표현할 수 있다. 그곳에서 내가 너희 사람들에게 이 땅에 너희의 순례자의 길을 위해 너희를 쾌활하게 하고 강하게 해줄 수 있는 원천을 열어 준다. 나 자신이 그곳에서 생명수를 너희에게 제공한다.

그곳에서 내가 모두를 위해 언젠가 영원히 너희에게 머물 될 축복된 생명을 느낄 수 있게 하기 위해 너희 혼에게 필요한 양식을 제공한다. 만약에 악한 의도로 물을 더럽히거나 원천을 강제적으로 메우지 않으면, 이런 원천을 열어준 곳에는 영원히 더 이상 가뭄이 없을 것이다. 그러나 굶주리고 목마른 순례자들이 나 자신에게 생명수를 구하는 동안에는 나 자신으로부터 양식과 음료를 제공받으려는 소원이 그들 안에 있는 동안에는 내가 이런 일을 막을 줄 안다.

너희 혼의 원수가 혼을 공격하려고 하면, 그러나 진실로 내 권세가 크고 나에게 속한 사람들을 도울 수 있기 위해 충분하다. 이런 보장으로 너희에게 충분하다. 그러나 대적자는 마지막 때에 쉬지 않고 역사한다. 그는 모든 수단으로 너희 사람들이 나와 직접 연결을 이루는 일을 막거나 방해하려고 시도한다.

그러나 대적자의 권세는 절대로 내 권세보다 크지 않다. 그러므로 너희 자신이 내 편에 서면, 너희는 대적자가 너희와 나 사이에 끼어드는 일이 성공할 수 있을까 봐 아주 작은 염려도 할 필요 없다. 나를 섬기기 원하고 내 영이 너희 안으로 흘러갈 수 있게 자신을 자원해 나에게 여는 너희가 대적자와 무슨 관계가 있느냐? 대적자에게 너희에 대한 권세가 없다. 왜냐면 내 빛이 너희 안에 있고 나 자신이 내 영을 너희에게 충만하게 채워줄 수 있기 때문이다. 그러므로 너희는 대적자가 나를 위해 섬기는 너희의 일을 방해할 수 있다는 이런 생각이 너희 안에 떠오르게 해서는 안 된다. 이런 생각이 이미 내 사랑과 권세에 대한 의심이다.

이런 의심은 실제 그에게 너희에 대한 어떠한 역사를 행하게 허용하는 것이다. 그러나 이런 역사는 절대로 너희가 의지적으로 나와 결별하게 너희를 정할 수 없을 것이다. 왜냐면 너희의 영이 영원한 아버지의 영과 이미 연결이 되었고 너희의 영이 이런 연결을 절대로 포기하지 않기 때문이다. 대적자가 너희에게 어떠한 방식으로 막으려고 할지라도 너희는 항상 나와 함께 그에게 저항할 수 있다. 대적자는 진실로 나를 필적할 수 없을 것이다. 그는 도망쳐야만 할 것이다. 왜냐면 그를 너희로부터 물러나게 하는 빛이 항상 더 밝게 비칠 것이기 때문이다.

너희는 내 능력을 제공받는다. 내 능력이 너희를 유지하는 일이 내 뜻인 동안에는 내 능력이 너희를 유지할 것이다. 그러나 너희의 때가 오면, 너희의 과제는 끝난다. 그러면 너희는 평안한 가운데 너희의 생명을 내 손에 둘 수 있다. 왜냐면 비록 혼이 육체를 떠나야만 한다 할지라도 너희는 죽지 않고 영원히 살게 될 것이기 때문이다. 내 일꾼들이 열심을 내고 그들의 일을 게을리하지 않는 것이 그들이 언제든지 그들의 역사를 위해 내 능력을 구하고 나에게 내 축복을 구하는 일이 내 계명이다. 그러므로 그들은 무장을 하고 내 대적자의 모든 공격에 저항할 수 있을 것이다.

왜냐면 그들은 진실로 강력한 주님을 신실하게 돌보는 항상 도울 준비되어 있는 아버지를 많은 순례자에게 양식과 음료를 나누어 주기 원하고 이 일을 위해 그들의 섬기는 일이 필요한 아버지를 모시고 있기 때문이다. 나를 위해 일하는 사람의 생명은 내 손 안에 있다. 그의 생명은 일찍 끝나지 않을 것이다. 왜냐면 내 뜻만이 유일하게 하늘과 땅을 다스리기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박