La Trinité divine est un des nombreux problèmes qui ont été rendus très difficiles à résoudre par une présentation totalement erronée. L'explication simple, compréhensible pour tous les hommes n'est pas acceptée pour la raison que la pensée des hommes a été confondue au travers de concepts qui sont insaisissables pour l'esprit humain, et vraiment pour cela ils sont conservés intouchables et même la réflexion sur cela est interdite aux hommes. Mais ce problème devient facilement compréhensible et explicable pour chaque homme qui comprend «la Venue en tant qu’Homme de Dieu» en Jésus, qui ne cherche pas à personnifier l'Entité de Dieu, qui reconnaît comme «Dieu» l'Esprit qui remplit tout et auquel il est compréhensible que la Divinité soit non-imaginable. Elle S’est manifestée en Jésus pour pouvoir être un Dieu «visible» aux êtres créés par Elle. Les concepts : Père, Fils et Esprit ne leur feront plus penser d’une manière erronée, parce que pour ceux-ci il existe seulement un Être Qui unit en lui Amour, Sagesse et Force. L'Amour a laissé se lever tout et donc il est le Générateur, le «Père». Et de Lui est procédé aussi le «Fils», dans lequel S’est manifesté le Père. Mais le Fils Est aussi la «Sagesse», parce que seulement l'Amour est le Feu d’où rayonne la «Lumière». Amour et Sagesse ne sont donc pas séparables l’un de l’autre, comme Père et Fils Sont Un. Et à nouveau l'Amour est aussi Force, qui cependant Se manifeste toujours seulement dans la Sagesse la plus sublime. L'«Esprit» de Dieu est Son constant Rayonnement d'Amour qui aide tout ce qui est encore imparfait au dernier perfectionnement. Donc seulement un Être peut être compris comme Dieu Père, Fils et Esprit, un Être dont le Symbole est l’Amour, la Sagesse et la Force. Le fait que cet Être Se soit manifesté dans l'Homme Jésus, n'autorise pas de faire maintenant de la Divinité un Être double Qui peut être invoqué séparément et à cet Être double peut encore être associé l’«Esprit», Qui est à nouveau invoqué par ceux qui n'élaborent pas tout seul ce problème, mais acceptent simplement ce que prêchent les penseurs non éclairés. Et le fait qu’il en soit ainsi montre que pour beaucoup d'hommes il n'est pas possible d’invoquer le Père en Jésus Christ, parce qu’il ne peuvent presque jamais comprendre que Dieu Lui-Même Est pour eux accessible seulement en Jésus Christ, qu'une prière triple, différente pénètre toujours seulement leur Oreille, que l'Éternelle Divinité ne peut pas être scindée, qu'Elle Même s'est portée près des hommes en Jésus Christ, car ils n’étaient pas en mesure de saisir l'Esprit éternel qui comprend et remplit tout. Les Concepts : Père, Fils et Esprit poussent les hommes qui sont encore d'esprit non réveillé, à donner à leurs pensées et à leurs prières toujours seulement différentes orientations et buts. Vous invoquez Dieu le Père, vous appelez Jésus, et vous invoquez aussi l'Esprit, pour qu'il veuille venir à vous. Mais vous prierez bien seulement lorsque ce (concept) de Trois est devenu pour vous un Concept, lorsque vous invoquez seulement un Être qui unit en lui l'Amour, le Père, la Sagesse, le Fils et la Force, l'Esprit, et seulement alors vous aurez résolu le problème de la Trinité de Dieu. Parce que même si la doctrine sur une «Divinité trine» est complétée par l’ajout : Ces Trois Sont Un, cette doctrine est de toute façon un grand guide dans l'erreur pour les hommes qui a pour effet de produire d’autres opinions erronées. Parce que vraiment dans l'invocation de Dieu en Jésus se trouve une très grande Force, qui est perdue si vous vivez encore sous de faux concepts et n'êtes pas en mesure de vous en détacher. Une sérieuse réflexion sur cela serait de toute façon très bénéfique pour vous et pour votre connaissance, mais vous ne la faites pas, parce que vous êtes devenus esclaves, alors que par contre, de Dieu il vous a été offert la pleine liberté. Cependant vous devez utiliser votre liberté spirituelle, et Dieu Lui-Même vous aidera vraiment à éclaircir votre pensée, parce que Lui-Même Est la Lumière, et Il veut pourvoir avec la Lumière tous ceux qui désirent la Lumière.
Amen
TraducteursA Trindade divina é um dos muitos problemas que se tornaram demasiado difíceis de resolver por uma apresentação completamente errónea. A simples explicação, que é compreensível para todas as pessoas, não é, portanto, aceita porque o pensamento das pessoas foi confundido por conceitos que são incompreensíveis para o intelecto humano mas que, por isso mesmo, são mantidos como invioláveis e as pessoas são até proibidas de pensar neles. Contudo, este problema tornar-se-á facilmente compreensível e explicável a qualquer pessoa que compreendaa 'encarnação de Deus' em Jesus, que não procure personificar a essência de Deus...., que reconheça o espírito todo-poderoso como 'Deus' e a quem seja compreensível que a inimaginável Deidade se tenha manifestado em Jesus para poder ser um Deus 'visível' aos seres criados por Ele..... Estes serão, portanto, também os termos: Father.... Son.... e Espírito, para eles só há um Ser que une amor, sabedoria e poder em si mesmo.... O amor deixou tudo nascer e é, portanto, o produtor, o 'Pai' ..... E o 'Filho' também surgiu d'Aquele em quem o Pai se manifestou. Mas o Filho é também a 'sabedoria', pois só o amor é o fogo do qual a 'luz' brilha..... Amor e sabedoria não podem ser separados um do outro, assim como Pai e Filho são um só. E mais uma vez, o amor é também força que, no entanto, só se expressa sempre na mais alta sabedoria. É o 'espírito' de Deus Sua constante emanação de amor que ajuda tudo ainda inacabado até a perfeição final.... Assim, somente um Ser pode ser entendido como Deus Pai, Filho e Espírito, um Ser cujo epítome é amor, sabedoria e força.... O facto deste Ser se ter manifestado no ser humano Jesus não justifica que se faça da divindade um Ser duplo, que pode ser chamado separadamente.... e depois acrescentar outro ser a este duplo Ser como um "espírito", que por sua vez é chamado por aqueles que não trabalham através deste problema em si mesmos, mas simplesmente aceitam o que os pensadores não iluminados pregam. E o fato de que este é o caso prova que muitas pessoas não podem invocar o Pai em Jesus Cristo, que na maioria das vezes são incapazes de entender que o próprio Deus só é acessível a elas em Jesus Cristo, que o tríplice e diferente chamado só chega a um ouvido, que a Divindade Eterna não pode ser dividida, que Ela se aproximou das pessoas em Jesus Cristo que eram incapazes de captar o espírito eterno, todo-abrangente e realizador.... Os termos Pai, Filho e Espírito fazem com que vocês, humanos, que ainda não estão despertos em espírito, ainda dêem aos seus pensamentos e orações diferentes direções.... Vós invocais a Deus Pai, invocais a Jesus, e também invocais o Espírito para vir a vós.... Mas vocês só orarão corretamente quando estes três se tornarem um conceito para vocês, quando vocês invocarem apenas um Ser que une amor.... ao Pai, sabedoria.... ao Filho e força.... ao Espírito, e só então vocês terão resolvido corretamente o problema da Trindade de Deus. Pois embora a doutrina da "divindade tripessoal" seja estendida com a adição: Estas três são uma.... esta doutrina é, no entanto, um grande engano para os homens, o que resulta em mais opiniões errôneas.... Pois precisamente no chamado de Deus em Jesus reside uma força extremamente grande, mas perde-se quem ainda vive sob idéias erradas e não consegue se desprender delas. Uma reflexão séria sobre isso seria certamente de grande benefício para vocês e seus conhecimentos, mas vocês se abstêm de fazer isso porque se tornaram escravos, enquanto que a Deus..... lhes deu liberdade total. Mas você deve fazer uso de sua liberdade espiritual, e o próprio Deus o ajudará verdadeiramente a esclarecer seu pensamento, pois Ele mesmo é a luz e Ele também quer dar luz a todos aqueles que desejam a luz...._>Amém
Traducteurs