Vous avez à prêter encore beaucoup de travail pour Moi et Mon Royaume, parce que le temps est encore devant vous dans lequel commence seulement votre action, parce que la misère terrestre sera très grande et ensuite les hommes eux-mêmes seront ouverts pour Ma Parole que vous devez leur apporter. Mais d'abord il doit être fait encore beaucoup de travail minutieux qui consiste dans le fait que soient encore appelés des ouvriers, pour Ma Vigne qui d'abord doivent être instruits, pour ensuite être actifs avec succès en tant que Mes serviteurs, parce que ce service pour Moi doit être fait volontairement pour que ceux qui reconnaissent la Voix du Père, s'offrent librement à Moi pour aider et alors Je peux aussi leur offrir une Lumière et les rendre aptes pour la future tâche. Le monde est encore au premier plan et donc ils sont peu qui tournent le regard vers le Règne spirituel. Mais le monde terrestre recevra un grave coup ainsi que les hommes qui le flattent. Il changera beaucoup en peu de temps, et à certains hommes ce changement donnera à penser et ceux-ci auront aussi une oreille ouverte pour les discours de Mes domestiques, parce qu'ils trouveront l'explication pour des événements incompréhensibles autrement. Dans ce temps commencera ensuite leur vraie mission, pour laquelle Je les ai instruits et les instruis encore, parce qu'ensuite vous devrez aussi donner au prochain le juste courage et les justes conseils qui sont utiles pour l'âme. Les hommes sont aveugles en esprit, parce qu'ils pensent seulement à leur propre bien-être et n'ont aucun œil pour la misère du prochain. Mais lorsque commencera la misère générale à travers Ma Volonté, à travers un événement de la nature avec de graves conséquences, alors certains hommes se laisseront assouplir et ils seront de bonne volonté pour aider et à eux Je donnerai aussi la possibilité de pouvoir aider. Même ceux-ci recevront une claire Lumière qui brillera de façon encore plus lumineuse, plus ils s'activent affectueusement. Il sera ouvert beaucoup de terres nouvelles, des champs incultes seront cultivés et pourront être semés avec de la bonne semence. Cela est le dernier temps pour le travail dans Ma Vigne, les dernières semailles qui doivent apporter encore des fruits abondants, pour lesquelles il est encore nécessaire de beaucoup de serviteurs de bonne volonté et fidèles, parce qu'il reste très peu de temps pour le dernier travail de récolte avant la fin. Donc vous ne devez pas faiblir et vous épuiser et croire que le travail soit inutile, parce que maintenant vous voyez peu de succès. Les plus minuscules grains de semence que vous épandez, peuvent émettre encore des racines et bourgeonner, parce que Moi-même Je crée pour cela l’atmosphère nécessaire, certes, à travers une Intervention très douloureuse qui cependant peut être encore une bénédiction pour beaucoup d'âmes. Même si les hommes croient aller à la rencontre d’un temps calme et apaisé, cela est seulement une apparence, dans la nuit le calme se transformera dans un tumulte et un chaos inimaginable, parce que Je connais le jour et l'heure, mais vous ne les connaissez pas, et il doit vous suffire seulement de l'indication qu’il ne vous reste plus beaucoup de temps et donc vous devez encore bien utiliser ce bref temps. Aucun homme ne doit être mal préparé, parce qu'à chaque homme arrivent des Avertissements et des mises en garde, mais seulement peu les acceptent comme crédibles et ils n'orientent pas leur vie en conséquence de sorte qu’eux-mêmes peuvent être rappelés tout à coup de cette Terre. Il surgira un temps de misère sur la Terre qui pourrait vraiment bouleverser les pensées de chacun, mais qui laissera intouchés beaucoup de cœurs d'hommes qui se trouvent totalement dans le pouvoir de Mon adversaire et qui donc se donneront du mal pour diminuer leur propre situation de misère et cela à nouveau aux frais du prochain, parce que Mon adversaire les pousse toujours à un désamour toujours plus grand. Vraiment alors, vous Mes domestiques sur la Terre, vous devez faire un pas en avant et agir contre Mon adversaire en indiquant aux hommes qu’ils seront toujours seulement aidés dans la même mesure dans laquelle ils sont de bonne volonté pour aider, et que chacun doit assister son prochain, pour que la grande misère soit adoucie et participer à Mon Aide visible. Vous devez aussi chercher à leur justifier Mon Intervention et vous serez compris, parce que Moi-même Je parle aux hommes à travers vous et chacun qui n'est pas entièrement dans les mains de Mon adversaire, reconnaîtra Ma Voix et se laissera toucher. Devant vous il y a encore beaucoup de travail, mais vous pourrez le dérouler avec Mon Aide et Ma Bénédiction, dès que vous êtes prêts pour Me servir et aider votre prochain, tant qu’il existe encore une possibilité de salut.
Amen
TraducteursAinda tendes muito trabalho a fazer por Mim e pelo Meu reino, pois o tempo ainda está à vossa frente, quando o vosso trabalho só começará realmente porque a adversidade terrena será muito grande e então as pessoas também estarão mais receptivas à Minha Palavra, que lhes trareis. Mas antes disso, é preciso fazer muito pequeno trabalho, que consiste em ainda chamar trabalhadores para a Minha vinha ao serviço, de primeiro instruí-los a fim de, em seguida, poderem também ser operários de sucesso como Meus servos. Pois este serviço tem de ser prestado voluntariamente por Mim, e por isso me dirijo às pessoas através de vós, para que aqueles que reconhecem a voz do Pai se ofereçam voluntariamente a Mim em busca de ajuda, e então eu posso também dar-lhes uma luz e torná-los adequados para a tarefa vindoura. O mundo ainda emerge e por isso são poucos os que olham para o reino espiritual.... Mas o mundo terreno sofrerá um duro golpe e também as pessoas que o homenagearem..... Muito mudará em pouco tempo, e esta mudança fará algumas pessoas pensarem, e também terão ouvidos abertos para os discursos dos Meus servos, pois encontrarão explicações para eventos de outra forma incompreensíveis. E então a missão real deles também começará neste momento, para a qual eu vos treinei e ainda vos estou treinando, porque então vós também dareis o conforto e os conselhos certos aos vossos semelhantes, que beneficiarão as suas almas. As pessoas são cegas de espírito porque só pensam no seu próprio bem-estar e não têm olho para a adversidade do seu semelhante.... Mas quando a adversidade geral começar através da Minha vontade, através de um evento natural do tipo mais importante, então algumas pessoas também se deixarão suavizar e estarão dispostas a ajudar, e eu também lhes darei a oportunidade de poder ajudar. E estes também receberão uma luz clara que brilhará tanto mais brilhante quanto mais amorosamente ativos forem. E muito terreno novo será aberto, campos em pousio serão cultivados e podem ser semeados com boas sementes. E este é o último tempo de trabalho na Minha vinha, a última semeadura, que ainda dará frutos abundantes, mas para a qual também ainda preciso de muitos servos dispostos e fiéis, porque resta muito pouco tempo para o trabalho da última vindima antes do fim. Portanto você não deve ficar cansado e cansado e não acreditar que o seu trabalho é em vão porque agora você vê pouco sucesso.... As mais pequenas sementes que você espalhar ainda podem criar raízes e brotar, porque eu mesmo crio a atmosfera necessária para esta.... através de uma intervenção muito dolorosa, mas que ainda pode ser uma bênção para muitas almas. E mesmo que as pessoas acreditem que estão se aproximando de uma época calma e pacífica, é apenas uma ilusão e de um dia para o outro a calma se transformará em tumulto e caos de um tipo inimaginável. Pois eu sei o dia e a hora, mas você não sabe, e apenas a dica será suficiente para que você não tenha muito tempo e que, portanto, você tenha que fazer bom uso do pouco tempo. Nenhum ser humano precisa de estar despreparado, pois cada pessoa receberá avisos e admoestações, mas apenas alguns poucos os aceitarão como credíveis e ajustarão as suas vidas para que também possam ser chamados repentinamente desta terra. Um tempo de adversidade irá cair sobre a terra, o que poderá realmente abalar o pensamento de todos, mas que, no entanto, deixará o coração de muitas pessoas que estão completamente sob o controle do Meu adversário e, portanto, farão tudo ao seu alcance para reduzir o seu próprio estado de adversidade e fazê-lo à custa dos seus semelhantes, porque o Meu adversário os impele a uma maior indelicadeza.... E precisamente então vós, Meus servos na Terra, deveis dar um passo em frente e contrariar o Meu adversário, apenas apontando às pessoas que elas próprias serão ajudadas na mesma medida em que estiverem dispostas a ajudar, e que todos devem ajudar o seu próximo, se a grande adversidade for aliviada e a Minha ajuda visível for dada a todos. Também tentareis justificar-lhes a Minha intervenção, e também sereis compreendidos porque Eu-Me dirijo-me às pessoas através de vós e todos aqueles que não estão inteiramente nas mãos do Meu adversário também reconhecerão a Minha voz e sentir-se-ão tocados por ela. Ainda há muito trabalho pela frente, mas você será capaz de realizá-lo com a Minha ajuda e a Minha bênção, assim que só estiver disposto a Me servir e ajudar os seus semelhantes, desde que ainda haja a possibilidade de resgate...._>Amém
Traducteurs