Ne vous laissez pas tromper, même lorsque vous voyez une remontée terrestre. Vous devez savoir que Je ne limite la volonté d'aucun homme, que chacun peut créer et agir librement et donc il emploie souvent la force d’une manière erronée qui pousse en avant l'édification terrestre et il s'en réjouit. Il faut que vous sachiez que même alors il est encore prévu un succès spirituel pour le spirituel lié dans la matière, afin que celui-ci arrive au service, même si c’est seulement pour peu de temps. Mais cela ne doit pas vous tromper vous qui avez connaissance de Mon Plan de Salut, vous devez vous employer avec conviction pour tout ce que vous a annoncé Mon Esprit. Vous devez indiquer la fin prochaine avec une ferveur renforcée et la caducité de tout ce qui est terrestre, même lorsque tout autour de vous dit le contraire. Vous ne devez pas vous laisser tromper par ce qui arrive comme Je vous l'ai annoncé toujours et toujours de nouveau. Et vraiment l'instinct renforcé des hommes pour faire se lever des œuvres terrestres est aussi à considérer comme un signe de la fin, là où l’on tend aux avantages terrestres dans une très grande mesure et où les pensées des hommes sont totalement dominées par cela. Cependant ceux qui tendent spirituellement suivront ce développement avec des interrogations et des doutes, à eux il semblera impossible qu’une fin puisse être aussi proche, où tout est seulement édification et progrès mondain qui témoigne d'une augmentation de jouissance de la vie et donc d’une régression spirituelle. Mais vous ne devez pas douter et donc Je vous rends toujours de nouveau attentifs sur le fait que Je viendrai comme un voleur dans la nuit. Lorsque tout se trouve dans le sommeil le plus profond, c'est-à-dire lorsque les hommes se reposent sur leurs succès, lorsqu’ils sont satisfaits d’eux-mêmes et s’adonnent au repos, lorsqu’eux-mêmes se sont précipités dans un certain sommeil de mort, alors des frayeurs viendront au milieu de la nuit de leur âme. Vous pouvez considérer le progrès mondain plutôt comme un signe sûr de ce qui se trouve devant vous. Mais vous ne devez pas vaciller dans votre foi dans Mes Paroles, parce que vous devez vous employer pour celles-ci et donc Je vous instruis en conséquence. Je n'entrave pas les hommes dans l'exécution de leurs plans mondains et Moi-même Je Suis actif dans cela puisque que J'admets temporairement au service le spirituel qui y est prêt, pour pouvoir lui offrir une forme extérieure déjà plus légère au temps de la dissolution. Donc du spirituel lié arrive encore au service, de la matière dure est dissoute et elle est employée pour des buts de service, il sera tenu compte de la volonté de ce spirituel, Moi Seul connais la résistance et par conséquent promeus ou entrave le spirituel. Mais l'apparente édification et le progrès humain éloignera beaucoup d'âmes de Moi et sera déjà le motif pour intervenir d’une manière inhabituelle. Et vu que la matière est employée pour édifier les pensées et les tendances des hommes, Je dois leur montrer à nouveau, combien elle est périssable et combien peu les hommes pourront protéger ce qu'ils édifient. Je dois de nouveau leur montrer Mon Pouvoir et Ma Volonté, à laquelle rien ne peut résister. Mais Je veux aussi toujours de nouveau indiquer aux Miens qu’ils ne doivent pas douter de Ma Parole, que le Ciel et la Terre passeront, mais Ma Parole restera arrêtée dans toute l'Éternité. Je vous donne toujours de nouveau des Éclaircissements, mais vous les hommes mondains vous vous éloignez toujours davantage de Moi et Ma Parole ne vous touche pas. Vous vous précipitez dans la matière, vous amassez des biens terrestres, vous vous empiffrez en jouissances de toutes sortes et vu de l'extérieur tout donne l'impression de conditions de vie améliorées. Mais l'état spirituel tombe toujours plus bas et attire une fin. Et elle viendra, comme c’est annoncé, lorsque personne ne l'attend, alors Je ferai entendre Ma Voix, et lorsque personne ne s’y attend, la fin viendra, parce que Ma Parole est et reste l'éternelle Vérité, et il vous est annoncé une fin et un Jugement.
Amen
Traducteurs너희가 세상이 발전해 나가는 일을 보고 속지 말라. 내가 어느 누구의 의지에 제한을 가하지 않는다는 것을 알라. 모든 사람이 자유롭게 창조하고 역사할 수 있다. 그러므로 그는 능력을 잘못 된 방식으로 사용하여 그가 세상적인 건설을 지속해 나가며 이 일을 기뻐한다는 것을 알라. 물질 안에 묶음을 받은 영적인 존재들의 영적인 성공이 계획되어 있고 영적인 존재들이 단지 짧은 시간이라 할지라도 섬기는 일을 하게 된다는 것을 알라. 그러나 내 구원계획을 알고 있고 내 영이 너희에게 알려준 모든 것을 대변해야 할 너희는 이를 통해 속으면 안 되고 너희는 확신을 가지고 더 강한 열심으로 비록 너희 주변의 모든 것이 반대로 보일지라도 가까운 종말과 모든 세상적인 것들의 헛됨을 대변해야 한다.
너희는 속지 말라. 왜냐면 내가 항상 그리고 항상 또 다시 예언한대로 다가오기 때문이다. 바로 물질의 유익을 지나치게 추구하고 이런 물질을 추구하는 일이 사람의 생각을 전적으로 지배하는 곳의 사람 안의 세상적인 일을 이루려는 더 강해진 충동을 종말의 특징으로 볼 수 있다. 그러나 영을 추구하는 사람들은 이런 발전을 의문과 의심을 가지고 바라볼 것이다. 모든 것이 단지 건설되고 세상이 성장하고 삶의 즐거움이 증가되고 이 가운데 영적인 퇴보를 나타내는 때에 그들에게 종말이 아주 가까이 다가오는 일이 불가능하게 보일 것이다.
그러나 너희는 의심해서는 안 된다. 그러므로 나는 너희에게 항상 또 다시 내가 밤중에 도둑과 같이 임하게 될 것에 대해 주의를 주었다. 만약에 모든 것이 가장 깊은 잠에 빠지게 되면, 다시 말해 사람들이 그들의 성장을 위한 일을 쉬고 사람들이 자신에게 만족하고 쉼에 빠지고 그들이 스스로 확실한 죽음의 잠에 빠지면, 그들은 그들의 혼의 밤 가운데 놀라게 될 것이다. 너희는 세상의 성장을 너희가 앞두고 있는 일어날 일에 대한 더욱 확실한 징조로 볼 수 있다. 그러나 너희는 내 말씀을 믿는 너희의 믿음이 흔들리게 해서는 안 된다. 왜냐면 너희가 내 말씀을 위해 대변해야 하기 때문이다. 그러므로 내가 너희에게 설명한다.
나는 사람들이 그들의 세상 계획을 수행하는 일을 막지 않는다. 나 자신이 이 가운데 일할 자세가 되어 있는 영적인 존재들에게 분해가 되는 때에 이미 가벼운 겉형체를 부여할 수 있기 위해 일시적으로 섬기는 일을 하게 허용하면서 함께 일한다. 그러므로 아직 묶임을 받은 많은 영적인 존재들이 섬기는 일에 도달하고 굳은 물질이 분해되고 섬기는 목적을 위해 사용 된다. 나만이 알고 있는 영적인 존재들의 저항과 이 저항에 합당하게 영적인 존재들을 지원해주거나 또는 방해하면서 영적인 존재들의 의지를 고려한다. 그러나 겉보기의 세상적인 건설과 성장은 많은 혼들을 나로부터 전적으로 멀어지게 하고 이미 내가 특별하게 개입하게 만드는 원인을 제공한다.
물질이 사람들의 감각과 추구하는 것을 채우고 있기 때문에 나는 그들에게 얼마나 물질이 헛된 것인지 그들이 건설한 것들을 사람들 자신이 얼마나 적게 보호할 수 있는지 새롭게 보여줘야만 한다. 나는 새롭게 그들이 저항할 수 없는 내 권세와 내 의지를 증명해줘야만 한다. 그러나 나는 나에게 속한 사람들에게 항상 또 다시 내 말씀을 의심할 필요 없음을 하늘과 땅은 사라질지라도 내 말씀은 모든 영원에 영원까지 계속 남는다는 것을 알려 주기 원하고 나는 항상 또 다시 너희에게 설명한다. 그러나 세상 사람들이 항상 나로부터 멀리 떨어지고 내 말씀이 그들에게 감동을 주지 못한다.
그들은 물질에 빠지고 그들은 세상 재물을 모으고 그들은 모든 종류의 즐거움에 흠뻑 빠져 있고 외관상으로는 모든 삶의 환경을 낫게 만든 인상을 준다. 그러나 영의 상태는 항상 저조해지고 종말이 임하게 한다. 예언 된 대로 다가올 것이다. 어느 누구도 기대하지 않으면, 나는 내 음성이 들리게 할 것이다. 어느 누구도 기다리지 않으면, 종말이 올 것이다. 왜냐면 내 말은 영원히 진리이고 진리로 남고 너희에게 종말과 심판을 예고했기 때문이다.
아멘
Traducteurs