Dieu se cache certes temporairement, mais Il ne vous abandonne pas. Il veut seulement que vous Le cherchiez, que vous ne deveniez pas indifférents dans vos rapports avec Lui pour qu'Il puisse toujours de nouveau Se révéler à vous lorsque vous êtes dans la misère. Même l'homme croyant a parfois besoin d'une poussée pour tendre plus fortement, parce que le monde se pousse toujours de nouveau en avant et veut le capturer. Vous êtes au milieu du monde et donc vous êtes toujours exposés à des tentations auxquelles maintenant vous devez résister. Et la Force pour la résistance peut vous arriver seulement de Dieu Lui-Même, et cela demande un lien constant avec Lui, car maintenant vous êtes souvent en danger lorsque le monde se pousse en avant particulièrement fort et exige son hommage. Alors il arrive qu’une misère terrestre s’approche de vous, afin de consolider ce lien avec Dieu. Mais maintenant il arrive souvent que Dieu se cache, que la misère ne finisse pas vite, que parfois il faille encore plus d’effort et donc la foi de l'homme est mise à rude épreuve. Mais alors il doit s’affirmer, l'homme ne doit pas faiblir dans sa prière, et sa foi doit être inébranlable, pour qu'il soit aidé lorsque le temps est venu, car Dieu entend son appel et Son Retrait n'est pas infondé. Et sa foi ne tombera pas en ruine, parce que le lien sera encore profond et Dieu se révèlera dans Son Amour et Sa Puissance. Les hommes pourraient obtenir vraiment tout de Lui, si seulement ils avaient cette foi et ne faiblissaient pas dans la prière dans toute misère. Le fait que Dieu se tienne parfois caché ne doit pas ébranler ou faire vaciller une telle foi, mais l'homme doit s’en tenir à sa foi, il doit se fier d’une manière inébranlable à Dieu et l'Aide arrivera à l’instant juste, mais cet instant Dieu le reconnaît et en décide. Dans le temps de la fin l'adversaire de Dieu agit d’une manière évidente, et Son action fait souvent vaciller la foi d'un homme si celle-ci n'est pas très forte. Mais vraiment dans le temps de la fin Dieu Se révèle aussi dans Son Amour et Sa Puissance pour affaiblir l’action de l'adversaire. Donc la foi ne doit plus être en danger, parce que Dieu montre aux hommes Sa Présence de la manière la plus manifeste, mais toujours seulement à ceux qui L'invoquent pour de l'Aide. Mais l'homme faible en foi, bien que de bonne volonté sentira très vite l’aide dans la misère, pour que sa foi se fortifie. Mais lorsque Dieu se retire, lorsqu’Il n'est pas prêt pour de l'Aide, la foi doit être encore plus forte, et l'homme ne doit pas faiblir dans la prière, parce que lui-même deviendra toujours plus convaincu et à cela chaque homme doit s’en tenir dans la misère. Parce que c’est un vrai Dieu qui Est votre Créateur et Père de l'Éternité, et il est aussi vrai qu'Il vous entend, vous qui L’invoquez comme votre Père. Il décide de l’instant et vous devez vous soumettre avec résignation à Sa Volonté, vous n'attendrez alors pas en vain, parce qu'un fils croyant obtient du Père tout ce qui lui est utile.
Amen
TraducteursDeus certamente se esconde às vezes, mas Ele não confia em você.... Ele só quer que você O procure, que você não fique indiferente a Ele e que Ele possa revelar-se a você uma e outra vez quando você estiver em necessidade. Mesmo o ser humano crente às vezes precisa de um impulso para se esforçar mais ativamente, porque o mundo se aproxima constantemente dele e quer levá-lo cativo. Você está no meio do mundo e, portanto, estará sempre exposto às tentações, mas deve resistir a elas. E a força para resistir só pode vir até vós do próprio Deus, e isto requer uma ligação constante com Ele que, no entanto, muitas vezes está em perigo quando o mundo se empurra com particular força e exige o seu tributo. E então acontece que uma adversidade terrena se aproxima Dele, o que fortalecerá este vínculo com Deus.... Mas também acontece frequentemente que Deus agora se mantém escondido, que a adversidade não acaba imediatamente, que às vezes se torna ainda mais forte e assim a fé do ser humano é posta à dura prova.... Mas depois também tem de provar a si mesmo.... O ser humano não deve afrouxar na oração e sua fé deve ser inabalável para que ele seja ajudado quando chegar o momento, que Deus ouça seu chamado e que Seu perdão não seja infundado. E a sua fé não será envergonhada, pois quanto mais próximo estiver o laço e Deus se revelar no seu amor e poder. As pessoas poderiam realmente alcançar tudo com Ele se tivessem essa fé e não se afrouxassem na oração em todas as adversidades. E o fato de que Deus às vezes se mantém escondido não deve abalar tal fé ou fazê-la vacilar, em vez disso, o ser humano deve se agarrar à sua fé, deve confiar inabalavelmente em Deus que a ajuda virá no momento certo, mas que o próprio Deus o reconhecerá e determinará. O adversário de Deus é obviamente ativo nos últimos dias, e sua atividade muitas vezes faz a fé de uma pessoa vacilar se ela não for muito forte. Mas especialmente nos últimos dias Deus se revela em Seu amor e poder, a fim de invalidar a atividade de Seu adversário. E, portanto, a fé não precisa estar em perigo, pois Deus também demonstra Sua presença às pessoas da maneira mais óbvia, mas apenas àqueles que O invocam para pedir ajuda. A pessoa fraca, mas disposta a isso, sentirá rapidamente a ajuda na adversidade para que a sua fé reforce.... No entanto, se Deus perdoa, se Ele não está imediatamente disposto a ajudar, então a fé deve ser ainda mais forte e a pessoa não deve afrouxar na oração, pois então Ele mesmo se tornará cada vez mais convencido na sua fé, porque Ele mesmo assim alcançará o que Ele pede.... Pois Deus não decepciona aqueles que confiam nEle, e cada pessoa deve aderir a isso em momentos de necessidade.... Assim como Deus é verdadeiro, que é vosso Criador e Pai desde a eternidade, assim também é verdadeiro que Ele vos ouve a vós que O invocais como vosso Pai.... Mas Ele determina o tempo, e vós deveis submeter-vos à Sua vontade, então não esperareis em vão, porque um filho crente consegue tudo desde o Pai que lhe é útil...._>Amém
Traducteurs