Les Dons de Grâce vous affluent abondamment et donc vous devez travailler avec eux avec ferveur comme c’est Ma Volonté. Et Je vous mettrai toujours Ma Volonté dans le cœur, comme cela est bien pour vous et bien pour l'âme du prochain. Mais pour que vous perceviez Ma Volonté en vous, vous devez vous donner totalement à Moi, aucune volonté propre ne doit vous déterminer, mais vous devez Me laisser agir en tout et alors tout se présentera à vous de sorte que vous deviez toujours seulement agir selon votre sentiment, et ce sera juste. C’est donc là la condition préalable pour agir pour Moi, vous devez toujours vous reliez avec Moi en pensées, au moyen de la prière et agir dans l'amour, et vous devez commencer chaque travail seulement après avoir établi ce lien. Chaque jour doit commencer et finir dans le dévouement à Moi ; vous devez toujours Me demander Conseil et Aide, vous ne devez effectuer aucun travail sans l’avoir recommandé à Moi et à Ma Bénédiction. Seulement alors le Trésor de Grâce qui vous afflue abondamment, deviendra dans vos mains une bénédiction pour vous et votre prochain, même s’il vous semble au premier abord n’avoir que peu de succès. Dès que Je vous possède totalement, vous Mes domestiques, Moi-même Je travaille à travers vous, et Mon Travail ne sera pas vraiment accompli en vain. C’est le total dévouement de votre volonté à Ma Volonté, que Je dois toujours de nouveau vous demander, parce que la moindre volonté propre est une occasion pour Mon adversaire de pénétrer dans vos pensées. Chaque jour de votre vie doit être une unique pensée à Moi, alors même matériellement tout se réglera, parce que votre Père sait vraiment comment récompenser Ses fils, et Ses fils sont ceux qui se donnent totalement à Lui. Et c’est toujours seulement Ma Préoccupation que vous les hommes arriviez à la Vie et que vous ne retombiez pas en arrière dans votre état de mort à cause de votre propre faute, Je veux toujours seulement vous maintenir vivant et donc vous devez toujours vous tourner vers Celui Qui est Lui-Même la Vie depuis l'Éternité. Alors il est impossible de retomber dans l'état de mort, parce qu'alors Ma Force de Vie vous afflue constamment et vous l’utilisez seulement selon Ma Volonté. Je veux vous posséder entièrement, mais vous devez vouloir la même chose, vous devez vous pousser vers Moi dans la libre volonté. Alors Je serai toujours à votre côté, Je vous conseillerai et vous guiderai, et Ma Volonté déterminera votre action. Je dois pouvoir agir en vous sans empêchement, chose que vous permettez seulement lorsque votre cœur, votre volonté et vos sentiments sont sans interruption tournés vers Moi. Vous devez aspirer constamment à l'unification avec Moi, et rien ne doit vous y empêcher, vu que seulement alors vous pouvez accomplir votre mission sur la Terre, lorsque Moi-même Je peux parler dans et par vous. Je vous impose certes une exigence qui vous semble impossible à satisfaire, mais plus vous vous approchez de Moi, plus fort devient en vous-même le désir d'un intime lien avec Moi. Au début le fait de faire tout passer au second plan par amour pour Moi, de laisser le monde totalement derrière vous et de tourner les yeux toujours seulement vers Moi vous coûtera, cependant vite votre nostalgie sera seulement encore pour la Lumière d'en haut, tandis que le monde se précipite dans un brouillard gris, dans l'obscurité. Donnez attention à Mes Paroles, cherchez-Moi incessamment et ne vous séparez pas de Moi lorsque vous M'avez trouvé, parce que seulement l'intime désir pour Moi vous mène au but, à la totale unification. En outre même votre vie terrestre devient plus facile pour vous, parce que de Moi vous pouvez toujours puiser la Force et vous serez guidés par Moi sur toutes les voies. Le solitaire cependant parcourra des voies erronées, parce que sa propre volonté est influencée encore trop par Mon adversaire. Mais dès que vous soumettez votre volonté totalement à la Mienne J'ai le droit et le Pouvoir d'agir sur vous, et alors soyez certain que ce sera un succès. Chaque pensée, chaque mot et chaque action seront bénis, parce que vous penserez, voudrez et agirez toujours seulement comme est Ma Volonté.
Amen
TraducteursOs dons da graça fluem abundantemente para vós e por isso também deveis trabalhar diligentemente com eles, pois é a Minha vontade. E colocarei sempre a Minha vontade nos vossos corações que estão dispostos a servir-me. Então você vai agir como se isso fosse bom para a sua salvação e a dos seus semelhantes. Mas para que vocês sintam a Minha vontade em vocês, vocês devem se entregar completamente a Mim, nenhuma vontade própria pode determinar vocês, mas vocês devem me deixar governar em tudo, e então tudo se aproximará de vocês de tal maneira que vocês só precisarão agir de acordo com seus sentimentos e será certo. Portanto, é um pré-requisito para uma atividade abençoada por Mim que você sempre se una a Mim em pensamento, através da oração e da atividade de amor, e que você só inicie qualquer trabalho depois de ter estabelecido esse vínculo. Cada dia deve começar e terminar com devoção a Mim; você deve sempre se aproximar de Mim para me aconselhar e ajudar, você não pode fazer nenhum trabalho que você não tenha primeiramente recomendado a Mim e a Minha bênção. Só então o abundante tesouro de graça que flui para vós se tornará uma bênção para vós e para os vossos semelhantes nas vossas mãos, mesmo que pareça que tendes pouco sucesso. Assim que eu vos possuir, Meus servos, completamente, Eu mesmo trabalharei através de vós, e o Meu trabalho não será realmente feito em vão. A completa rendição da vossa vontade à Minha vontade é o que devo exigir de vós repetidamente, pois a mínima vontade própria é uma oportunidade para que o Meu adversário se intrometa nos vossos pensamentos. Portanto, cada dia da sua vida deve ser um pensamento único de Mim, então tudo também será estabelecido terrenamente, pois seu Pai sabe verdadeiramente como Ele considera Seus filhos, e são Seus filhos que se rendem completamente a Ele. A minha única preocupação é que vocês, humanos, atinjam a vida e não se afundem de novo no vosso estado morto por vossa própria culpa, eu só vos quero manter vivos, e por isso deveis entregar-vos sempre àquele que é a vida desde a eternidade.... Então afundar de volta no estado de morte é impossível, pois então a força da vida fluirá constantemente para você e você também a usará de acordo com a Minha vontade. Eu quero possuir-te completamente.... Mas você deve querer o mesmo, você deve empurrar para Mim de sua livre vontade. Então também estarei sempre ao vosso lado, aconselhar-vos-ei e guiar-vos-ei, e a Minha vontade determinará as vossas acções. Eu devo ser capaz de trabalhar em você sem obstáculos, mas você só permitirá isso quando seu coração e seus sentidos estiverem continuamente voltados para Mim. Você deve lutar constantemente pela unidade comigo e nada pode te impedir.... você só poderá cumprir a sua missão na Terra quando eu mesmo puder falar dentro e através de você. Faço-vos certamente um pedido que vos parece irrealizável, mas quanto mais vos aproximardes de Mim, mais forte se tornará o vosso desejo de um vínculo sincero comigo. Inicialmente, no entanto, custar-vos-á um esforço para pôr tudo de lado por Mim, para deixar o mundo completamente para trás e apenas virar os olhos para Mim, mas em breve os vossos olhos só ansiarão pela luz do alto, enquanto o mundo se afundará em névoa cinzenta, em trevas. Prestai atenção às Minhas Palavras, procurai-me inabalavelmente e não vos separeis de Mim quando Me encontrardes, pois só o desejo sincero de Mim vos conduzirá à meta, à unificação completa.... Além disso, o teu caminho terreno também será mais fácil para ti, pois serás constantemente capaz de tirar forças de Mim, e serás guiado por Mim em todos os caminhos. Mas o solitário se desviará porque a sua própria vontade ainda é muito influenciada pelo meu adversário. Mas assim que subordinares totalmente a tua vontade à Minha, terei o direito e o poder de te influenciar, e então terás também a certeza do sucesso.... então cada pensamento, cada palavra e cada acção serão abençoados, pois então só pensarás, quererás e agirás como é a Minha vontade...._>Amém
Traducteurs