Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Influence accrue de l'adversaire là où brille la Lumière

Dans le temps de la fin le pouvoir de Mon adversaire est grand et en même temps la faiblesse de Mes créatures est grande, donc il a beaucoup de succès. Souvent il cause la confusion parmi les Miens, parmi les croyants qui veulent être de Mon côté et il voudrait ébranler leur volonté au travers de chuchotements faux et de tentations de toutes sortes. Mais vous qui voulez être Miens, vous pouvez vous fier à l'Amour et au Pouvoir de votre Père qui ne permettra pas qu'il ait la suprématie, qu’il réussisse à vous éloigner de Moi. Parce que là où son influence cherche à pénétrer, là Ma Force d'Amour agit particulièrement fort, et cela signifie toujours : Reconnaître la Lumière et les ténèbres. La Lumière éclaire chaque angle et ainsi vous le reconnaîtrez toujours de nouveau et vous pourrez vous garder de lui. Je vous fais toujours de nouveau remarquer, que pour lui c’est une abomination lorsqu’il est démasqué par la Lumière d'en haut, et que donc il ne craint aucun moyen pour éteindre cette Lumière. Cela doit toujours être pour vous l'explication pour ses tentatives répétées de présenter comme incertaine Mon Action directe sur vous dans l'intention de vous confondre, vous Mes porteurs de Lumière qui recevez Ma Parole de Moi, et de vous faire douter de vous-mêmes. Mais Je Suis à votre côté, parce que Je sais que vous voulez être Mes fidèles domestiques sur la Terre et Je répands une grande mesure de Force là où se mettent en évidence particulièrement fortement ses agressions. Vous devez expérimenter Ma Présence avec évidence dans les heures où vous vous donnez intimement à Moi malgré toutes ces oppressions ; tous les doutes doivent vous être enlevés, et la Lumière de la Vérité doit définitivement vous éclaircir, pour que vous reconnaissiez quelle Puissance est plus forte, lorsque l'homme lui-même désire arriver à Moi. Il a perdu son pouvoir sur vous, mais malgré cela il cherche toujours de nouveau à vous faire tomber, et de si Je permets cela, c’est seulement motivé par la liberté de la volonté qu’il peut utiliser aussi bien que vous. Mais votre volonté s’est déjà déclarée pour Moi et donc Je ne vous laisse plus tomber dans son pouvoir. Mais plus la fin s’approche, plus épouvantable devient sa rage. D’innombrables âmes tomberont encore victimes de lui, parce qu'elles n'ont pas encore établi l'intime lien avec Moi, parce qu'elles passent à travers la vie terrestre tièdes et indifférentes et elles lui sont des domestiques bienvenus qui se donnent à lui et donc elles tombent dans l'abîme, et l'humanité ne pourra pas comprendre que ce qui se déroule sur cette Terre ne soit pas empêché par un «Dieu» et «Créateur». Seulement la pure Vérité pourrait vous donner un Éclaircissement et celle-ci est peu désirée, la pure Vérité est l'Explication pour tout, même pour l'événement le plus cruel sur cette Terre. Donc il est d'urgence nécessaire que la pure Vérité soit rendue accessible aux hommes, qu’elle puisse être guidée aux hommes sur la Terre par la voie directe. Et vous croyez peut-être que Je ne protégerai pas Mes porteurs de Lumière, auxquels Je peux transmettre cette pure Vérité ? Croyez-vous que Mon Pouvoir soit plus petit que le pouvoir de Mon adversaire ? L'anéantir Me serait vraiment facile, mais Mon Plan tend au salut de tous les êtres tombés, et ainsi même lui doit un jour revenir à Moi, donc Je ne le détruirai pas, mais J'opposerai continuellement Mon Pouvoir et Mon Action miséricordieuse contre son action. Et bientôt sera venu le temps où de nouveau il sera lié pour mille ans. Bientôt sa rage ainsi que la misère des hommes aura atteint un sommet. Et alors Mon Pouvoir et Ma Volonté interviendront et mettront fin à une lutte spirituelle qui fait rage sur la Terre et dans le Règne de l'au-delà d’une manière inimaginable. Alors il y aura la Paix, l’amour et l’accord, et Je Serai au milieu de ceux qui ont tenu bon et qui Me sont restés fidèles jusqu'à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

빛이 비추는 곳에 대적자의 역사가 증가한다.

종말의 때에 대적자의 권세가 크고 마찬가지로 종말의 때에 내 피조물의 연약함도 커진다. 그러므로 그가 많은 성공을 거둔다. 그는 또한 자주 나에게 속한 믿는 사람들과 내 편에 서기를 원하는 사람들에게 혼란을 일으키고 모든 종류의 거짓 속삭임과 유혹으로 그들의 의지를 흔들기를 원한다. 그러나 나에게 속하기 원하는 너희는 너희 아버지의 사랑과 권세에 의지할 수 있다. 아버지는 대적자가 우세하게 되도록 허락하지 않을 것이고 그가 너희를 나로부터 멀어지게 하는 일에 성공하게 하지 않을 것이다. 그의 영향력을 미치려는 시도가 이뤄지는 곳에서 내 사랑의 힘이 특별하게 강하게 역사한다. 이런 역사는 항상 빛과 어두움의 깨닫는 일을 의미한다.

빛은 모든 구석을 비추고 그러므로 너희가 항상 또 다시 대적자를 깨닫고 그로부터 너희를 보호할 수 있게 될 것이다. 나는 항상 또 다시 대적자가 위에서 오는 빛으로 정체를 들어내게 되면, 이런 일은 대적자에게 가증한 일이고 그러므로 그가 모든 빛을 끄는 어떤 수단도 두려워하지 않는다는 사실에 너희의 주의를 기울이게 한다. 이런 사실이 그가 내 빛의 전달자이고 나로부터 내 말씀을 받는 너희를 혼란스럽게 하고 너희 자신이 의심하게 만들려는 의도로 내가 직접 너희에게 역사하는 일을 의심스러운 일로 만들기 위해 자주 시도하는 일에 대한 설명이 될 것이다.

그러나 나는 너희와 함께 한다. 왜냐면 너희가 이 땅에서 나에게 충성스러운 종이 되기를 원한다는 것을 알기 때문이다. 나는 공격이 특별히 심하게 이뤄지는 곳으로 넘치는 힘을 제공한다. 너희는 이런 때에 내 임재를 아주 분명하게 체험해야 한다. 왜냐면 너희가 대적자의 모든 공격에도 불구하고 너희가 나에게 헌신하기 때문이다. 너희에게서 모든 의심이 제거돼야 하고 진리의 빛은 너희를 남김 없이 깨우쳐줘야 한다. 이로써 사람 자신이 나를 갈망하면, 그가 누구의 권세가 더 강한 지 알 수 있게 돼야 한다.

그는 너희를 향한 자신의 권세를 잃었다. 그럼에도 불구하고 그는 너희를 넘어지게 하기 위해 항상 또 다시 시도한다. 내가 이런 일을 허용하는 이유는 단지 대적자 뿐만 아니라 너희가 사용할 수 있는 자유의지 때문이다. 그러나 너희의 의지는 이미 나를 고백했고 그러므로 나는 너희가 더 이상 그의 권력에 빠지는 일을 허용하지 않는다. 그러나 종말이 가까울수록 대적자의 분노가 더욱 끔찍하게 될 것이고 셀 수 없이 많은 혼들이 그에게 희생될 것이다. 왜냐면 그들이 나와 긴밀한 연결을 이루지 않았고 그들이 아직 미지근하고 무관심하게 이 땅의 삶을 살고 자신을 대적자에게 드리고 이로써 깊은 곳으로 떨어지는 대적자에게 환영받는 그의 종들이기 때문이다.

창조주 하나님의 방해를 받지 않고 이 땅에서 일어나는 일들을 인류가 이해할 수 없게 될 것이다. 순수한 진리가 너희에게 단지 설명해줄 수 있고 순수한 진리가 이 땅에서 벌어지는 가장 잔인한 모든 일에 대해 설명한다. 그러므로 사람들이 순수한 진리에 접근할 수 있게 해주는 일이 긴급하게 필요하고 순수한 진리가 먼저 이 땅의 사람들에게 직접 전할 수 있게 되는 일이 긴급하게 필요하다. 너희는 내가 내 순수한 진리를 전할 수 있는 내 빛의 전달자들을 보호하지 않을 것이라고 실제로 믿느냐?

너희는 내 권세가 내 대적자의 권세보다 적다고 믿느냐? 내 대적자를 파괴하는 일도 또한 나에게는 진실로 쉬운 일이 될 것이다. 그러나 내 계획은 모든 타락한 존재들을 구원하는 일을 추구한다. 그러므로 내 대적자도 언젠가 나에게 돌아와야 한다. 그러므로 나는 그를 소멸시키지 않을 것이다. 그러나 나는 그 역사에 내 권세와 은혜가 충만한 내 역사로 대항할 것이다. 곧 그가 천년 동안 다시 묶임을 받는 때가 올 것이다. 곧 그의 분노와 사람들의 비참함이 절정에 도달하게 되고 그러면 내 권세와 내 의지가 개입하고 상상할 수 없는 방식으로 이 땅과 저세상에서 일어나는 영적인 싸움을 중지시킨다. 그러면 평화와 사랑과 조화가 있게 될 것이다. 그러면 나는 종말의 때까지 견디고 나에게 신실하게 머문 사람들 가운데 거할 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박