Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Activité salvatrice dans l'au-delà

Même vous, vous pouvez participer à l'Œuvre de Libération, parce que cela sera votre activité dans le Royaume de l'au-delà lorsque vous-mêmes serez beaucoup plus mûrs pour qu’il vous soit assigné une activité. Vous apporterez la Lumière à l'obscurité, parce que vous-mêmes avez expérimenté combien il est déchirant de devoir marcher dans l'obscurité, et quelle bienheureux bonheur vous a procuré la Lumière. Aucune âme qui aura été sauvée ne sera inactive, et chaque âme sera donc incluse dans le groupe de celles qui contribuent au travail de Libération, parce qu'elles sont toutes poussées par l'amour en elles pour aider les âmes malheureuses en les reconduisant à Dieu pour Lequel maintenant elles créent et agissent infatigablement parce qu'elles sont de la même volonté et ont un vrai amour pour Lui. Et ainsi le Salut de tout le spirituel est garanti, même s’il doit se passer encore des temps infinis jusqu'à ce que tout le spirituel ait retrouvé Dieu, dont il s’est un jour séparé dans la libre volonté. Et cette libre volonté est aussi déterminante pour la durée du processus de salut de chaque âme. L'âme peut se rebeller et renvoyer encore à l'infini son retour à Dieu, mais les âmes déjà sauvées s’en occupent toujours, ce qui fait qu’aucun homme sur la Terre et aucune âme dans le Royaume de l'au-delà n’est totalement sans aide, et cela explique qu'à elles il est toujours offert l'occasion de commencer leur retour vers Dieu, parce que la voie leur est montrée. Si maintenant les hommes sur la Terre se ferment obstinément à chaque stimulation d'entreprendre leur remontée spirituelle, à ces âmes ils s'ouvrent dans l'au-delà toujours de nouveau des lueurs de Lumière qui leur font reconnaître pourquoi les âmes de Lumière ont de la compassion lorsque des âmes sont en permanence dans la plus profonde obscurité. Et ainsi maintenant l'activité des êtres sauvés pour aider ces pauvres âmes au salut commence. Donc aucune âme n’est sans activité, de même qu’aucune âme obscure n’est sans guide, seulement la libre volonté de cette dernière décide du succès. Mais si le travail de Salut a réussi pour une âme, alors pour le monde obscur de nouveau il a été conquis une force salvatrice qui peut effectuer et effectuera à son tour un travail inimaginable, parce que maintenant elle est pleine d'amour et dans sa gratitude elle est prête à fournir toute l’aide imaginable. Et les partisans de chaque âme pour lesquels elle agira d’une manière particulièrement fervente suivront, même si elle rencontre de la résistance pendant longtemps. Mais son amour ne cessera pas et l'amour sauvera toujours parce qu'aucun être ne peut résister longtemps à l’amour. Le salut définitif pourrait déjà avoir lieu sur la Terre, parce que Jésus Christ a souffert pour cela et est mort sur la Croix pour que les hommes puissent recevoir de nouveau la force, pour qu’ils puissent participer à la Grâce de l'Œuvre de Libération s'ils le voulaient. Mais Jésus Christ n'a pas mis de contrainte à la volonté, et il est laissé à celle-ci le soin de se servir de l'Œuvre de la Libération, ou bien de la laisser être rendue inutile. Mais ce qui a été perdu sur la Terre, peut être rattrapé dans l'au-delà, parce que même là il est effectué un travail de salut, et Jésus Christ peut encore être imploré pour Sa Grâce et Sa Miséricorde. Et chaque âme qui L'a trouvé par elle-même et a été sauvée par Lui du péché et de la mort, sera toujours remarquée, Il présentera à chaque âme non libérée Son Amour, Il guidera ses pensées vers la grande Œuvre de Libération de l'Homme Jésus et cherchera à mener chaque âme encore non sauvée vers le divin Rédempteur Jésus Christ. Et son amour actif constant réussira, parce que l'amour obtient tout, et l'amour ne peut pas faire autrement que de participer à l'Œuvre de Libération qui a commencé avec la mort de Jésus sur la Croix et qui ne finira jamais tant que tout le spirituel non encore sauvé ne sera pas libéré de toute chaîne et arrivé ainsi à la Vie et à la Béatitude, jusqu'à ce que le retour de Dieu se soit produit définitivement, jusqu'à ce que tout le spirituel procédé de Dieu soit revenu dans la Maison du Père.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Atividade de resgate na vida após a morte....

E podereis participar da obra da redenção, pois esta é a vossa atividade no reino do além, quando vós mesmos tiverdes amadurecido a ponto de vos ser atribuída uma atividade: Vocês trarão luz para as trevas porque vocês mesmos experimentaram como é agonizante ter que caminhar nas trevas e que felicidade a luz preparou para vocês. Nenhuma alma será ociosa e redimida por si mesma, e cada alma será, portanto, incorporada no hospedeiro daqueles que realizam o trabalho de redenção.... Pois todos eles são movidos pelo amor dentro de si mesmos para ajudar os miseráveis, para levá-los de volta a Deus por Quem agora criam e trabalham incansavelmente, porque são da mesma vontade e cheios de amor por Ele. E assim a redenção de todos os seres espirituais é garantida, mesmo que tempos sem fim passem até que todos os seres espirituais tenham encontrado o caminho de volta a Deus de Quem antes se separaram em livre arbítrio. Mas este livre arbítrio também é decisivo para a duração do processo de redenção de cada alma individual.... A alma também pode resistir e retardar seu retorno a Deus por um tempo infinitamente longo, mas as almas já redimidas sempre se encarregarão disso, razão pela qual nenhum ser humano na Terra e nenhuma alma no reino do além está completamente sem ajuda e, portanto, também se pode explicar que, uma e outra vez, se lhes oferece a oportunidade de entrar no caminho do retorno a Deus, porque isso lhes é mostrado. Se as pessoas se fecharem obstinadamente a cada sugestão para tomar o caminho espiritual na vida terrena, então sempre se abrirão brechas de luz para essas almas no além que lhes permitirão reconhecer esse caminho, porque a alma da luz tem pena delas quando caminham na escuridão profunda.... E assim a atividade dos seres redimidos começa a ajudar também essas pobres almas à redenção. Portanto, nenhuma alma está sem uma esfera de atividade, assim como nenhuma alma escura está sem orientação, só o livre arbítrio desta última determina o seu sucesso. Mas se a obra da redenção foi bem sucedida com uma única alma, então um poder redentor é conquistado novamente para o mundo escuro, que pode e fará um trabalho inconcebível novamente, porque agora está cheio de amor e na sua gratidão está disposto a fornecer toda a ajuda concebível. E cada alma tem o seu apego sobre o qual trabalhará com particular avidez, mesmo que encontre resistência durante muito tempo.... Mas seu amor não diminuirá, e o amor sempre redimirá, porque nenhum ser pode resistir ao amor a longo prazo. Embora a redenção completa já pudesse ocorrer na terra, porque Jesus Cristo sofreu por ela e morreu na cruz, que as pessoas podem agora tirar forças, que podem participar das bênçãos do ato de Salvação se quiserem.... Mas Jesus Cristo também não forçou a vontade, pelo que esta avaliará o acto de Salvação ou deixá-lo-á por utilizar.... Mas o que foi negligenciado na terra pode ser continuado no além, porque o trabalho redentor também é feito lá e Jesus Cristo ainda pode ser invocado por Sua graça e misericórdia mesmo assim.... E toda alma que encontrou o seu caminho até Ele mesmo, que por Ele foi redimida do pecado e da morte, também apontará para Ele, apresentará o seu amor a toda alma não redimida, dirigirá os seus pensamentos para o grande ato de misericórdia do homem Jesus e assim procurará conduzir toda alma ainda não redimida ao divino Redentor Jesus Cristo.... E o seu amor em constante crescimento também será bem sucedido, pois o amor atinge tudo, e o amor não pode deixar de participar no acto de Salvação que começou com a crucificação de Jesus e nunca cessará até que todas as substâncias espirituais ainda não redimidas estejam livres de toda a escravidão e, portanto, tenham também alcançado a vida e a bem-aventurança, até que o regresso a Deus tenha ocorrido completamente, até que todas as substâncias espirituais provenientes de Deus tenham voltado para a casa do Pai...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL