À vous les hommes il n'a pas été imposé de limites par Moi, comme vous-mêmes vous vous l'imaginez. Vous n'êtes pas limités dans la mesure comme vous le croyez, parce que par la voie spirituelle vous pouvez toujours atteindre ce qui vous apparaît inaccessible d’un point de vue terrestre. Mais vous devez prendre cette voie spirituelle dans la libre volonté, et elle est fermée à ceux qui ne peuvent pas montrer cette volonté de se mettre en contact spirituel avec Moi. Ceux-ci donc sont limités, soit dans leur savoir, aussi bien que dans leur force, toutefois vous n’avez pas été créés comme vous êtes actuellement, mais vous-même vous êtes mis dans cet état imparfait qui est aussi un état limité. Un homme ne doit jamais prononcer ces mots : «Personne ne peut le savoir» ou bien : «Cela un homme ne pourra jamais le sonder», parce que ces mots montrent seulement qu’il pas encore établi un lien étroit avec Moi, que son état spirituel est encore bas, que lui-même n'a encore rien fait pour arriver à la Lumière, à la connaissance. Tant que l'homme marche sur la Terre dans le péché, c'est-à-dire tant qu’il n'a pas encore été libéré par Jésus Christ du dommage primordial qui lui a procuré l'obscurité de l'esprit, la Lumière ne peut pas se faire en lui. Mais si le Salut par Jésus Christ a eu lieu, alors il est possible que Mon Esprit agisse dans l'homme et alors les limitations tombent. Alors Mon Esprit lui donne le savoir que son entendement ne peut tout seul pas lui donner. Mais il peut aussi accomplir des choses plus grandes que son prochain encore mondain, il peut même être en possession de Force dans une grande mesure et contrairement aux facultés humaines naturelles accomplir des choses qui montrent en même temps que les frontières peuvent être dépassées. Mais seulement peu d'hommes se procurent la Lumière et la Force par des voies spirituelles, seulement peu d'hommes dépassent les frontières naturelles, bien que tous les hommes le puissent. Parce que l'état limité est seulement un état d'imperfection, qui cependant pourrait être modifié à tout instant par les hommes, si seulement ils le voulaient. Que maintenant sur la Terre on trouve peu de vrai savoir, que les hommes soient fortement convaincus de la limitation de leur savoir et de la limitation de leur force, montre de nouveau seulement le degré de leur imperfection. N’ai-Je pas dit : «Devenez parfaits, comme votre Père céleste est parfait ?» donc vous le pouvez et alors vous pouvez aussi, comme votre Père céleste, savoir tout et accomplir tout. Ces Mots tous seuls devraient déjà vous stimuler à tendre à la perfection et il n'existerait alors pour vous aucun état de limitation. Mais vous les hommes doutez de la Vérité de ce que disent ceux qui ont dépassé les limites, qui ont entrepris la voie spirituelle et ont établi un lien étroit avec Moi, de sorte que Moi-même Je peux leur ouvrir le savoir qui concerne ce qui se trouve en dehors du terrestre, que votre entendement ne peut tout seul pas sonder, tant que vous n'êtes pas encore libre de la faute primordiale qui rend impossible «l’Action de l'Esprit». Et donc sur vous il doit être accompli d'abord l'Œuvre de Libération. Il doit être éliminé la faute qui a autrefois assombri votre esprit, et ensuite la Lumière peut de nouveau se faire en vous, et il n'existe alors pour vous plus aucune limitation, parce que cette limite avait été érigée par la faute du péché primordial. Mais elle peut être éliminée à tout instant, dès que la faute primordiale n'existe plus, dès qu’elle a été éliminée par Jésus Christ, donc dès que l'homme peut être éclairé par Mon Esprit et qu’est rétabli le rapport dans lequel il était primordialement avec Moi. Que les hommes n'en aient pas connaissance, leur état le montre. Cela montre qu'ils ne sont pas encore sauvés de leur faute primordiale. Cela montre aussi la foi morte dans laquelle les hommes vivent, ils se font passer pour des chrétiens qui portent en bouche Mon Nom mais qui sont totalement aveugles en esprit, et marchent de toute façon sur la Terre. Et il est difficile de guider ces hommes à la foi vivante dans la Force de l'Esprit qui veut se communiquer et peut se communiquer de toute façon seulement dans peu d'hommes. Donc c’est difficile parce que les hommes n'allument pas en eux l'amour et donc ils ne peuvent pas saisir Mon grand Amour qui, dans l'Homme Jésus, a accompli l'Œuvre de Libération. Et tant que l'Œuvre de Libération n'est pas consciemment évaluée, les hommes restent dans l'obscurité et pour eux les limites sont infranchissables.
Amen
TraducteursEu não estabeleci para vocês, humanos, os limites que vocês imaginam para si mesmos, vocês não estão limitados na medida em que acreditam, porque sempre podem alcançar por meios espirituais o que lhes parece ser inatingível terrenamente. Mas você tem que tomar este caminho espiritual de sua livre vontade; ele está fechado para aqueles que não podem reunir a vontade de fazer contato espiritual com Mim.... Estes, portanto, são limitados, tanto em seu conhecimento como em força.... mais uma vez eles não foram criados por Mim como são agora, em vez disso eles se colocaram neste estado imperfeito, que é, portanto, também um estado de limitação. Nunca deve uma pessoa dizer as palavras: "Ninguém pode saber esta...." ou: "Uma pessoa nunca será capaz de entender esta....". Pois estas palavras apenas provam que ele ainda não estabeleceu uma ligação estreita comigo, eles provam que o seu estado espiritual ainda é um baixo.... que eles próprios ainda não fizeram nada para alcançar a luz, o conhecimento. Enquanto o ser humano ainda viver na terra em pecado, ou seja, enquanto não tiver sido redimido por Jesus Cristo do pecado original que lhe trouxe as trevas espirituais, ele também não pode se tornar luz.... Mas se a redenção por meio de Jesus Cristo a precedeu, o trabalho do Meu espírito no ser humano também é possível, e então todas as limitações caem.... Então o Meu espírito dá-lhe um conhecimento que só o seu intelecto não lhe pode dar. Mas ele também pode alcançar coisas maiores do que os seus semelhantes ainda não-espirituais.... ele também pode estar na posse de forças em excesso e novamente realizar coisas contrárias à capacidade humana-natural que também provam que os "limites" podem ser ultrapassados.... Mas apenas algumas pessoas obtêm luz e força por meios espirituais, apenas algumas pessoas transcendem os limites naturais, embora todas as pessoas o pudessem fazer. Pois o estado limitado é apenas o estado de imperfeição que, no entanto, poderia ser mudado pelas pessoas a qualquer momento, se elas estivessem dispostas a fazê-lo. O facto de se encontrar tão pouco conhecimento verdadeiro na Terra, de as pessoas falarem com tanta convicção da limitação do seu conhecimento e da limitação da sua força, prova mais uma vez apenas o grau da sua imperfeição.... Eu não disse: "Torna-te perfeito como o teu Pai no céu é perfeito?...." ? Assim você também pode fazer isso, e então você também poderia, como seu Pai no céu, saber sobre tudo e realizar tudo. Estas palavras por si só devem inspirá-lo a lutar pela perfeição, e então também não haveria mais um estado de limitação para si..... Mas assim também vós, humanos, ainda duvidais da verdade do que vos dizem aqueles que ultrapassaram os limites, que entraram no caminho espiritual e estabeleceram uma ligação tão íntima comigo que Eu mesmo lhes posso revelar o conhecimento que diz respeito a coisas além da.... terrena que o vosso intelecto, por si só, não pode sondar enquanto não estiverdes ainda livres do pecado original que torna impossível uma "obra do espírito".... Por isso, a obra da redenção deve primeiro ser realizada em ti, a culpa que uma vez obscureceu o teu espírito deve ser redimida; mas depois também pode tornar-se novamente leve em ti, e depois também não haverá mais um limite para ti, pois esse limite foi estabelecido pela culpa do pecado original, mas também pode ser novamente removido a qualquer momento, assim que a culpa original não existir mais, assim que tiver sido redimida através de Jesus Cristo.... tão logo o ser humano possa ser iluminado pelo Meu espírito novamente e a relação em que ele se estabeleceu originalmente comigo. O fato de as pessoas não terem conhecimento disto prova o seu estado, prova que ainda não estão redimidas do seu pecado original, prova também a fé morta em que vivem as pessoas que, apesar disso, fingem ser cristãos, que falam o Meu nome e ainda vivem a vida terrena completamente cegos em espírito. E é difícil levar estas pessoas a viver a fé no poder do espírito que se quer manifestar e, no entanto, só se pode manifestar em poucas pessoas. Portanto, é difícil porque as pessoas não podem acender o amor dentro de si mesmas e, portanto, não podem entender Meu grande amor que realizou o trabalho de Salvação no ser humano Jesus.... E enquanto o ato de Salvação não for avaliado conscientemente, as pessoas permanecerão na escuridão, e não poderão atravessar os limites...._>Amém
Traducteurs