• Retour

La juste utilisation de la force vitale

Ce que vous pouvez vouloir, penser et faire, suppose déjà une force en vous, la force vitale, qui est à disposition de chaque homme pendant son existence terrestre. Penser, vouloir et agir peut être tourné seulement vers des choses terrestres, l'homme peut être orienté dans tout son être seulement sur le terrestre, alors la force vitale est employée seulement pour des buts terrestres, et tout ce qui a été conquis disparait avec la mort du corps, c’est-à-dire que c’est périssable et donc que ça n'a aucune valeur durable. Alors l'homme a mené une vie inutile, alors sa vie a été une course à vide. Il a utilisé d’une manière fausse la force vitale à sa disposition. La juste utilisation de la force vitale consiste dans le fait de se procurer des biens spirituels, que ses pensées, sa volonté et ses actes aient pour but un gain spirituel qui lui reste dans l’éternité, parce que chaque action terrestre peut par conséquent être un succès spirituel ; la volonté et les pensées d'un homme peuvent être bien orientées lorsqu’elles sont déterminées par l'amour qui pousse l'homme seulement à utiliser la force vitale de nouveau pour agir dans l’amour. Toute activité peut avoir deux raisons comme base, l'homme peut être fasciné par ses succès terrestres et ceux-ci peuvent le pousser à l'activité, mais l'homme peut aussi être poussé par l'amour à vouloir, penser et agir, alors toute activité procurera des succès spirituels. Alors la force vitale est bien employée, alors elle est utilisée selon la Volonté divine, la vie terrestre est un succès pour l’âme, l'homme s'acquitte du but de sa vie terrestre et la force vitale lui procure la Force spirituelle qu’il peut porter avec lui dans le Règne de l'au-delà. À vous les hommes il est donc donné en main le moyen d'arriver à la richesse spirituelle par le fait que vous êtes pourvus avec la force vitale, qui en soi est déjà un Cadeau de Dieu, parce qu'autrefois vous avez repoussé tout Rayonnement de Force de Dieu. Mais pour vous il ne serait pas possible de déposer la décision de la libre volonté, parce que justement la valorisation de cette force vitale est la décision de la volonté. Et il s'agit uniquement de savoir si la force est utilisée dans le sens de l'adversaire de Dieu, ou bien si la force vitale se laisse déterminer par l'amour, donc par le Principe divin, si elle est utilisée pour conquérir la Force spirituelle et pour devenir libre de toute chaîne, qui a été mise à l'âme par l'adversaire de Dieu. Pour cela il a été donné à l'homme la vie terrestre, et cette décision de la volonté est outre mesure importante, vu qu’elle détermine l'état après la mort dans le Règne spirituel. Si vos pensées, votre volonté et vos actes sont seulement orientés vers ce qui est terrestre, alors vous utilisez votre force vitale seulement pour des succès terrestres, parce que la fin de la vie de votre corps est certaine, et vous entrez sans «un plus» dans le Règne de l'au-delà. Mais laissez déterminer tous vos actes, vos pensées et votre volonté par l'amour en vous, ainsi vous ramassez un Trésor en biens spirituels, et vous ne vivez pas inutilement sur cette Terre. Mais la force vitale est presque toujours évaluée seulement d’un point de vue terrestre, et elle seule vous aidera à obtenir une richesse qui dure dans l’éternité, alors que tout le terrestre est de toute façon un jour exposé à la décadence. Mais les biens spirituels ne sont pas reconnaissables avec évidence, alors que les biens terrestres sont visibles et tangibles et donc ils sont beaucoup plus prisés. Mais un jour vous les hommes perdrez la force vitale, et alors il apparaitra comment vous l'avez employée, si une richesse vous attend ou bien si vous devez languir pauvres et malheureux dans l'absence de Force et dans l'obscurité, parce que sur la Terre vous avez manqué de vous procurer les biens qui sont pérennes, parce que vous n'avez pas employé la force vitale dans le but pour lequel elle vous a été donnée.

Amen

Utilização correcta da Vitality....

O facto de poder querer, pensar e agir já pressupõe uma força em si.... a vitalidade que está à disposição de todo o ser humano durante a sua existência terrena. Pensar, querer e agir só pode relacionar-se com coisas terrenas, o ser humano só pode ser orientado para a terra em todo o seu ser, então a vitalidade só será usada para fins terrestres e tudo o que for alcançado irá decair com a morte do corpo, ou seja, é transitório e, portanto, não tem valor duradouro. Depois o ser humano levou uma vida inútil, depois foi uma vida ociosa que ele cobriu..... Ele usou a força vital a que tem direito da forma errada.... O uso correcto da energia vital consiste em criar bens espirituais para si próprio.... que os seus pensamentos, intenções e acções visam um ganho espiritual que permanecerá com ele para sempre, pois cada acção terrena pode também resultar em sucesso espiritual; as intenções e pensamentos de uma pessoa podem ser correctamente dirigidos se forem determinados pelo amor, o que então exorta a pessoa a utilizar novamente a energia vital para a actividade amorosa. Cada actividade pode ter dois motivos diferentes como razão.... Os sucessos terrestres podem estimular o ser humano e levá-lo à actividade, mas o ser humano também pode ser levado pelo amor a querer, pensar e agir, e então cada actividade resultará em sucesso espiritual. Depois a vitalidade é usada correctamente, depois é usada de acordo com a vontade divina, depois a vida terrena é bem sucedida para a alma, depois o ser humano cumpre o seu propósito de vida terrena, e a vitalidade proporciona-lhe força espiritual que pode levar consigo para o reino do além. Assim, a vós, humanos, foram dados os meios para alcançar a riqueza espiritual, sendo-vos fornecidos com vitalidade, o que em si mesmo é um dom de Deus, porque uma vez rejeitastes toda a iluminação de força de Deus. Mas não lhe seria possível descartar a livre decisão da vontade na terra se não lhe fosse atribuída tanta força de vontade que uma livre decisão de vontade exige. Pois precisamente a utilização desta vitalidade é a decisão da vontade.... E é apenas uma questão de se a força é usada no sentido do adversário de Deus ou se a vitalidade é determinada pelo amor, portanto pelo princípio divino.... se é usada para adquirir força espiritual e para se libertar de todos os grilhões colocados na alma pelo adversário de Deus. A vida terrena foi dada ao ser humano para este fim, e esta decisão de vontade é extremamente significativa, afinal de contas, determina o estado após a morte no reino espiritual. Se os teus pensamentos, intenções e acções forem apenas dirigidos à terra, só precisarás da tua vitalidade sem qualquer sucesso, pois o fim da tua vida física é certo e entrarás no reino do além sem um plus.... Mas se deixares o amor dentro de ti determinar todas as tuas acções, pensamentos e intenções, então acumularás um tesouro de bens espirituais e não viverás em vão nesta terra. No entanto, a vitalidade é geralmente avaliada apenas terrena, e no entanto só ela pode ajudá-lo a alcançar a riqueza eterna, uma vez que tudo o que é terreno está uma vez à mercê da decadência.... Os bens espirituais, porém, não são obviamente reconhecíveis, ao passo que os bens terrenos são visíveis e tangíveis e, portanto, muito mais susceptíveis de serem procurados. Mas um dia vocês, humanos, perderão a vossa vitalidade, e então tornar-se-á evidente como a usaram, se a riqueza vos espera do outro lado ou se terão de viver na pobreza e na miséria, na fraqueza e na escuridão, porque não conseguiram adquirir bens duradouros na terra.... porque não usaram a vossa vitalidade para os fins para os quais vos foi dada...._>Ámen