Vous devez vous conquérir la Vie, vous devez échapper à l'état de mort dans lequel vous demeurez vous les hommes, et donc il doit vous être offert un élixir de Vie qui doit libérer des Forces qui gisent en jachère en vous, au travers de vous il doit couler un nouveau courant de Vie et il doit être mis en marche tout ce qui d'abord était inactif et reposait en vous rigidement. Vous devez vous réveiller d'un sommeil de mort qui dure depuis des temps infinis. Il existe un moyen sûr, pour que vous vous réveilliez à la Vie. C’est la Parole vivante, c’est l'Eau de la Vie qui coule de Dieu et qui rayonne une Force qui est suffisante pour donner la Vie à ce qui est mort. Parce que cette Eau de la Vie, la Parole de Dieu d'en haut, est le Rayonnement direct de l'Amour divin, qui a un effet de Force tel que rien de ce qui le touche ne peut rester dans l'état sans vie. Mais une chose est nécessaire, c’est que ce Rayonnement d'Amour ne soit pas repoussé. Il dépend de la disponibilité de la volonté de l'essentiel, dans quel temps se déroule le réveil à la Vie, parce que sous le mot «Vie» il ne faut pas entendre ce qui sur la Terre est considéré par les hommes comme vie. Cette vie sert seulement pour arriver à la vraie Vie, sous laquelle il faut entendre un état de Lumière et de Force qui ne finit pas dans l’éternité et qui est le but de tout l'essentiel, parce qu’il signifie une éternelle Béatitude. Cette «Vie» vous est offerte uniquement par la Parole de Dieu, que vous devez écouter volontairement, elle doit bouger le cœur et être active selon celui-ci. Alors vous tous sentirez aussi son effet de Force sur vous-mêmes, alors vous comprendrez que la Parole de Dieu peut être appelée le vrai Élixir de la Vie et que sans ce Donateur de Vie il n'existe aucune Vie éternelle. Parce qu'être mort signifie tomber dans un état totalement raidi sans aucune Lumière ni force. Et cet état est de toute façon atroce pour l'être, parce que le concept «mort» ne doit pas être échangé avec «ne pas être». L'essentiel souffre d’incommensurables tourments, parce que ce qui une fois est procédé de Dieu, ne peut jamais plus disparaître, il peut seulement tomber dans un état incommensurablement atroce, parce qu'il a perdu sa vie, parce qu'il a perdu la Lumière et la Force, donc la condition pour l'activité, et il est tombé dans un état de durcissement. Et de celui-ci il doit se libérer, il doit de nouveau tendre à la Vie d'autrefois, il doit de nouveau se conquérir la Force et la Lumière, et il peut le faire s’il laisse influer en lui la Lumière de l'Amour de l'Éternité, s'il accueille la Parole de Dieu et s’il l'exécute en exerçant l'amour. Avec cela lui-même devient une station de Force, parce que l'Amour est en soi la Force. Celle-ci commence à être active, et ce qui était mort, se réveille à la Vie, à une Vie qu’il ne peut jamais plus perdre. Sans la Parole de Dieu ce processus de changement de la mort à la Vie n'est pas possible, parce que sous la «Parole de Dieu» il ne faut pas seulement entendre le Discours direct ou la Transmission du patrimoine spirituel, l'homme peut aussi être interpelé par des sentiments qui se manifestent en lui par une poussée vers l'amour. Dieu peut parler aux hommes aussi sous la forme de sentiments. Mais le Rayonnement de l'Amour divin est toujours nécessaire pour que ce qui est mort se change en Vie. La Parole de Dieu est obligatoire car elle transmet à l'être la connaissance, Sa Volonté. Parce que la Volonté de Dieu doit être exécutée, si l'être mort veut arriver à la Vie. Mais l'Amour est la Lumière et la Force, l'Amour est la Vie, et là où il agit, l'état de mort doit changer, l'être doit être stimulé à l'activité, et l'activité montre la Vie. Et Dieu ne Se reposera pas tant que tout ce qui est mort n’est pas revenu à la Vie, parce que primordialement il avait été créé dans la Lumière et dans la Force, il avait été externalisé quelque chose de vivant de Dieu Lui-Même. Et cette Vie qu’une fois il possédait et auquel il a renoncé librement, doit être reconquise irrévocablement, autrement l'être devrait attendre éternellement dans le malheur et dans le tourment.
Amen
TraducteursIreis adquirir vida para vós próprios, ireis escapar ao estado de morte em que vós, humanos, habitais, pelo que vos deve ser oferecido um elixir de vida, forças em vós que estão ociosas devem ser libertadas através dele, uma nova corrente de vida deve fluir através de vós, e tudo deve ser posto em movimento que anteriormente descansava inativo e rígido em vós.... Deve acordar de um sono sem fim de morte.... Há um meio seguro para despertar para a vida.... É a Palavra viva, é a água da vida que flui de Deus e que irradia um poder que é suficiente para dar vida aos mortos. Para esta água da vida, a Palavra de Deus vinda de cima, é a iluminação directa do amor divino que é de tal força que nada tocado por ela pode permanecer num estado sem vida.... Mas uma coisa é necessária para que esta iluminação do amor não seja resistida. O tempo em que se dá o despertar para a vida depende da vontade da vontade. Pois "vida" não deve ser entendida como aquilo que é considerado como vida pelas pessoas na terra. As pessoas, os animais e as plantas também têm uma vida.... Mas esta vida serve apenas para alcançar a vida real, que deve ser entendida como um estado de luz e força eternamente interminável e o objectivo de toda a beingness, porque significa beatitude eterna. E só a Palavra de Deus vos dá esta 'vida', mas vós, humanos, de boa vontade deveis escutá-la, movê-la no vosso coração e agir em conformidade. Então todos vós sentireis o seu efeito de força sobre vós próprios, então compreendereis que a Palavra de Deus pode ser chamada o verdadeiro elixir da vida e que não pode haver vida eterna sem este doador de vida. Para estar morto significa cair num estado de congelamento completamente sem luz e força.... E no entanto este estado é agonizante para o ser, porque o termo "morte" não deve ser confundido com "não ser". A vontade sofre uma agonia incomensurável, pois o que uma vez veio de Deus nunca pode passar, só pode cair num estado de agonia incomensurável porque desistiu da sua vida.... porque perdeu a luz e a força, portanto a condição para a actividade, e caiu num estado de endurecimento.... E deve libertar-se disto, deve lutar pela sua vida anterior novamente, deve adquirir força e luz novamente, e pode fazê-lo permitindo que a luz do amor da eternidade flua para dentro dela e agora se acenda com ela.... ao receber a Palavra de Deus e ao segui-la praticando o amor.... Assim, torna-se uma central eléctrica em si, pois o amor é poder em si mesmo.... O poder começa a tornar-se activo e o que estava morto desperta para a vida.... a uma vida que nunca pode perder. Sem a Palavra de Deus este processo de mudança da morte para a vida não é possível, pois a 'Palavra de Deus' não deve ser entendida apenas como o endereço directo ou a transmissão do conhecimento espiritual, o ser humano também pode ser abordado emocionalmente para que um impulso de amor se expresse nele.... Deus também pode falar às pessoas sob a forma de sentimentos.... Mas o amor divino é sempre necessário para que os mortos se transformem em vida.... A Palavra de Deus é indispensável e transmite o conhecimento da Sua vontade ao ser. Pois a vontade de Deus deve ser seguida se o ser morto quiser alcançar a vida. A vontade de Deus é o amor por Ele e pelo próximo. Mas o amor é luz e força, o amor é vida, e onde é activo o estado de morte tem de mudar, o ser tem de ser estimulado para a actividade, e a actividade demonstra vida.... E Deus não descansará até que todos os mortos tenham voltado à vida, pois foi originalmente criado em luz e força, algo vivo tinha sido trazido do próprio Deus.... E esta vida, que em tempos possuiu e voluntariamente deu, deve ser irrevogavelmente recuperada, caso contrário o ser teria de permanecer eternamente em desgraça e tormento...._>Ámen
Traducteurs