Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Expiation de la faute par le Christ

Prendre sur Lui la souffrance de l'humanité était indiciblement difficile. Il n'existait aucune mauvaise action qui ne doive pas avoir d’effet sur les hommes, et vous auriez dû souffrir d’une manière incommensurable, si vous aviez dû éteindre par vous-même tous les péchés qui pesaient sur vous. Et le péché de la rébellion d’autrefois contre Dieu était déjà tout seul si grand que vous ne pouviez pas l'expier, ni dans votre état lié, ni dans l'état d’homme. Donc J’ai pris sur Moi chacune de vos fautes, J’ai rassemblé l'effet de chaque mauvaise action, J’ai chargé tout sur Mon Corps humain, et celui-ci a expié maintenant votre faute à travers des souffrances et une mort outre mesure atroce sur la Croix. Mon Amour M’a incité à vous aider. Et tout le spirituel de Lumière, tous les êtres primordiaux crées qui Me sont restés fidèles étaient remplis du même Amour. Mais l'Amour ne laisse rien aller se perdre, l'Amour ne laisse rien dans l'obscurité, dans la misère et le tourment. L'Amour Lui-Même s'est offert pour le Salut, pour l'Extinction de la grande faute. Dans un Être de Lumière rempli d'Amour, l'Amour Lui-Même est descendu sur la Terre. Mais ce qui maintenant devait avoir lieu sur la Terre, devait se produire dans une Forme humaine ; l'Amour devait revêtir un vêtement humain, Moi-même Je devais M’incorporer dans la chair et donc J’ai pris demeure dans l'Homme Jésus, lequel cependant était si sans péché et pur, que J'ai pu Me manifester en Lui. Et cet Homme Jésus a expié votre faute, cet Homme Jésus a pris sur Ses Épaules l'immense poids du péché de l'humanité et avec cela Il est allé à la Croix. Et même si toujours de nouveau il vous est décrit la souffrance inhumaine, vous ne pourrez pas la saisir dans toute sa profondeur, parce que l'imperfection de votre être vous en empêche. Ses souffrances étaient incomparablement difficiles, et Il le savait déjà bien longtemps avant, parce qu'Il était rempli de Mon Esprit, parce que Moi-même J’ai pris Demeure en Lui et donc il savait tout de Sa Mission et aussi de Sa mort sur la Croix. Son Âme tremblait, parce qu'Il Était un Homme, et Sa Divinité obtenue par l'Amour lui donnait certes la Force, mais elle ne diminuait pas la mesure de Ses souffrances. Un Homme est allé sur la Croix, car Il voulait souffrir pour Son prochain pour l’aider. Parce que cet Homme savait l'incommensurable souffrance de ceux qui étaient tenus liés dans l’abîme par Mon adversaire. Jésus savait qu'il devait être porté un Sacrifice, pour racheter les âmes de cet adversaire. Il savait que la grande faute du péché devait être expiée pour satisfaire la Justice du Père qui ne pouvait accueillir dans Sa Maison aucun fils chargé de faute. Il voulait Me rapporter Mes fils, Il voulait payer le prix du rachat pour les âmes. Et vu que la faute était gigantesque, le Sacrifice devait aussi être inhabituellement grand. Et donc en sachant cela l'Homme Jésus a pris sur Lui la très grande souffrance, donc il a laissé se passer sur Lui ce qu’aucun homme, sauf Lui, n’aurait supporté. Il a parcouru consciemment la voie vers la Croix et souffrit d’indicibles tourments qui se sont terminés avec la mort la plus douloureuse sur la Croix. Mesurer la Grandeur de l'Œuvre de Miséricorde sur l'humanité n'est pas encore possible pour vous les hommes, mais vous devez toujours de nouveau vous rappeler à l’esprit qu'Il Était totalement sans faute et qu'Il a souffert pour vous, que sans Son Œuvre de Libération jamais plus vous n'auriez pu revenir de l'abîme au Père. Moi-même J’étais dans l'Homme Jésus, l'Amour Le comblait, sans lequel jamais Il n'aurait pu accomplir cette Œuvre, mais Je devais Me tenir silencieux en Lui dans les heures les plus difficiles de Son parcours de souffrance, parce qu'un Homme devait souffrir et mourir, parce que la Divinité en Lui ne pouvait pas souffrir, la Divinité ne pouvait éteindre aucune faute sans Expiation selon la Justice divine. Ce qui pour les hommes est encore insaisissable, vous pourrez le comprendre un jour dans toute sa profondeur, et alors vous pourrez aussi participer à cette Œuvre de la plus grande Miséricorde. L'Homme Jésus à travers Son Être humain, était dans votre sphère, et donc Son Âme souffrait si terriblement vu qu’elle était descendue d'en haut, du Règne de la Lumière, et qu'elle regardait dans l'obscurité la plus profonde et qu’elle était opprimée par les forces de l'enfer. Donc l'Homme Jésus n'a pas souffert seulement corporellement, mais il a dû subir les plus profonds tourments de l'Âme, qui augmentaient encore des milliers de fois Ses souffrances. Mais Il a apporté à vous les hommes la Libération du péché et de la mort.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Expiação da culpa através de Cristo....

Tomar o sofrimento da humanidade sobre Mim foi inexprimivelmente difícil.... Não houve uma única má acção que não tivesse de fazer efeito sobre as pessoas, e teríeis de sofrer imensamente se tivésseis de suportar todos os pecados que vos sobrecarregaram a vós próprios. E o pecado da vossa antiga rebelião contra Deus foi tão grande em si mesmo que não conseguistes expiar por ele, nem no vosso estado de vinculação nem no estado de ser humano.... Portanto, tomei toda a vossa culpa sobre Mim mesmo, o efeito de cada acto maléfico que apanhei, carreguei tudo sobre o Meu corpo humano, e agora expiei a vossa culpa através de um sofrimento e morte extremamente agonizante na cruz.... O meu amor moveu-me para o ajudar.... E todos os seres espirituais cheios de luz, todos os seres originais criados que permaneceram fiéis a Mim, foram preenchidos com o mesmo amor por ti.... Mas o amor não deixa nada perdido, o amor não deixa nada na escuridão, na adversidade e no tormento.... O amor ofereceu-se para a salvação, para a redenção da grande culpa.... Num ser cheio de luz e amor, o próprio amor desceu à terra.... Mas o que ia acontecer na terra tinha de ter lugar numa forma humana; o amor tinha de se vestir numa roupa humana, eu tinha de me encarnar em carne e osso e, por isso, morei no homem Jesus, que era, no entanto, tão sem pecado e puro que me podia manifestar n'Ele.... E este homem Jesus expiou a vossa culpa, este homem Jesus tomou o imenso fardo dos pecados da humanidade sobre os Seus ombros e foi com ele para a cruz.... E se o sofrimento desumano lhe for descrito repetidamente, não conseguirá compreendê-lo em toda a sua profundidade, pois a deficiência do seu ser impede-o de o fazer.... O seu sofrimento era incomparavelmente severo e Ele sabia-o muito antes, pois estava cheio do Meu espírito, que tinha tomado morada Nele mesmo, e por isso Ele também sabia de tudo, da Sua missão e também da Sua crucificação. A sua alma tremeu e tremeu porque Ele era um ser humano, e a sua divindade alcançada através do amor deu-lhe certamente força mas não diminuiu a medida do sofrimento.... Um ser humano foi para a cruz Que queria sofrer pelos seus semelhantes para os ajudar. Pois este ser humano sabia do imenso sofrimento daqueles que foram mantidos no abismo pelo meu adversário.... Jesus sabia que era preciso fazer um sacrifício para comprar as almas deste adversário.... Ele sabia que a grande culpa do pecado tinha de ser expiada para satisfazer a justiça do Pai, Que não podia receber um filho culpado na casa do Pai.... Ele queria trazer os Meus filhos de volta para Mim, Ele queria pagar o preço de compra para as almas.... E como a culpa era enorme, o sacrifício também teve de ser invulgarmente grande.... E é por isso que o homem Jesus, sabendo disso, tomou sobre Si o imenso sofrimento, por isso permitiu que acontecesse a Si próprio o que nenhum ser humano, a não ser Ele, teria suportado.... Ele foi conscientemente para a cruz e sofreu tormentos indescritíveis, que finalmente terminou com a morte mais dolorosa na cruz.... Ainda não vos é possível, humanos, medir a grandeza desta obra de misericórdia para com a humanidade, mas deveis sempre recordar-vos que Ele foi completamente irrepreensível e sofreu por vós, que nunca teria podido regressar ao Pai das profundezas sem a Sua obra de redenção.... Eu próprio estive no homem Jesus, o amor encheu-O de amor sem o qual Ele nunca teria sido capaz de realizar esta obra, mas tive de permanecer em silêncio Nele durante as horas mais difíceis do Seu sofrimento, porque um ser humano teve de sofrer e morrer, pois a Deidade Nele não podia sofrer, mas a Deidade também não podia redimir a culpa sem expiação segundo a justiça divina.... O que ainda é incompreensível para vós, humanos, um dia sereis capazes de compreender em toda a sua profundidade, e então também podereis participar nesta maior obra de misericórdia. O homem Jesus permaneceu na vossa esfera através da Sua humanidade, e é por isso que a Sua alma sofreu tão terrivelmente, que tinha descido de cima, do reino da luz, e olhou para as trevas mais profundas e foi oprimido pelas forças do inferno.... Por esta razão o homem Jesus não só sofreu fisicamente mas teve de suportar os mais profundos tormentos da alma, o que aumentou o seu sofrimento mil vezes.... Mas Ele trouxe-vos salvação do pecado e da morte...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL