Le chemin vers la Croix doit être parcouru inévitablement, parce que seulement celui-ci mène à la Porte de la Béatitude. Seulement la voie vers la Croix, la voie de l'amour et de la souffrance, est la voie vers Jésus Christ, la voie vers le Golgotha. Jésus Christ Lui-Même l'a parcourue, vous devez Le suivre et prendre sur vous tout ce qui vous est destiné. Mais si vous voulez prendre sérieusement la voie vers la Croix, vers Lui, le divin Rédempteur, alors Il marche sûrement auprès de vous, parce que chacun qui veut arriver à Lui, Il le saisit par la main et Il l'aide lorsqu’il devient faible. Vous devez prendre la voie vers le Golgotha, si vous voulez arriver à la Porte de la Béatitude. Vous devez vous imaginer toutes les souffrances et toutes les douleurs du divin Rédempteur Jésus Christ et vous dire qu'Il les a portées pour vous. Vous devez L’accompagner en pensées sur cette voie et rester avec Lui jusqu'à l'heure de Sa mort. Sa souffrance doit être votre souffrance qui frappe à votre cœur et fait éclater en vous l’amour avec une claire ardeur, vous devez vouloir souffrir avec Lui dans la connaissance que c’est à cause de votre péché qu’Il a dû souffrir et mourir sur la Croix. Ainsi vous prenez une part dans Son Œuvre de Libération et vous deviendrez des confesseurs vivants de Son Nom. Celui qui ne s'occupe pas du plus grand Evénement spirituel, d’un Acte qui n'a pas d’équivalent, ne peut pas arriver à la Béatitude. Personne ne peut être racheté s'il n'a pas encore vécu mentalement l'Œuvre de Libération, si donc il n'a pas pris une fois la voie vers la Croix pour suivre maintenant en silence Jésus sur le Chemin de la croix et rester avec Lui jusqu'à Sa mort. Vous les hommes devez toujours de nouveau vous rappeler à l'esprit ce processus et votre amour devient toujours plus profond pour Celui Qui a souffert pour vous et Qui est mort sur la Croix. Ce chemin vers la croix est inévitable, parce que seulement alors vous pénétrez dans le grand Mystère de Dieu devenu Homme et de Son Œuvre de Libération ; seulement alors vous vous rendez compte de ce qu'a fait l'Homme Jésus pour vous, et seulement alors vous deviendrez de vrais disciples de Jésus, parce que l’amour vous pousse vers Lui, parce que vous ne voulez plus Le laisser, parce qu'alors vous êtes vous-mêmes disposés à porter la souffrance la plus grande, pour participer à Son Œuvre de Libération. Le processus du Crucifiement de Jésus ne doit pas rester pour vous seulement des mots, vous devez les faire vivre en vous, vous devez vous plonger dans la très grande souffrance qu’Il a portée, et donc vous devez souvent prendre mentalement la voie vers la Croix. La Croix deviendra pour vous brillante, parce qu'elle indiquera la Porte de la Béatitude. Seulement alors vous pourrez présenter d’une manière vivante Son Nom, seulement alors vous pourrez vous-mêmes parler de «Libération», alors votre âme sera touchée par le très grand Amour du divin Rédempteur, mais alors elle ne Le laissera jamais plus, alors elle pourra entrer dans le Royaume de Lumière à Son coté après le décès terrestre, parce que sa voie est passée par le Golgotha. Il lui sera destiné une inimaginable Béatitude, parce que maintenant elle s'est réveillée à la vraie Vie, elle a dépassé la mort grâce à Celui Qui est mort pour elle. L'Œuvre de Libération de Jésus Christ est d'une Importance si grande qu'on doit toujours de nouveau penser à sa mort sur la Croix et cela en toute intimité, que l'homme devrait toujours de nouveau s'imaginer Sa vie et Sa mort, pour pénétrer dans le Mystère de Son Œuvre d'Amour, parce que plus il se rendra compte de l'Œuvre d'Amour de Jésus, plus son amour pour Lui éclatera et l'amour le poussera maintenant vers la Croix, l'amour prend sur lui-même les souffrances d'un parcours vers la Croix, l'amour est disposé à tout, pour donner valeur au Sacrifice de Jésus Christ et même y participer, parce que l'Amour se sacrifie Lui-Même.
Amen
TraducteursThe way to the cross must be walked irrevocably, for it alone leads you to the gate of everlasting life.... The way to the cross is the way of love and suffering.... it is the way to Jesus Christ, it is the way to Golgotha.... Jesus Christ Himself walked it for you, yet you must follow Him and take upon yourselves everything that is given to you.... But if you seriously want to take the path to the cross, to Him, the divine Redeemer, then He will surely walk by your side, for He takes everyone who wants to come to Him by the hand and helps him if he weakens. You must take the path via Golgotha if you want to reach the gate of everlasting life. You must visualise all the sufferings and pains of the divine Redeemer Jesus Christ and tell yourselves that He bore them for you.... You must, as it were, accompany Him in thought on this path and stay with Him until the hour of His death.... His suffering must be your suffering, so that it strikes your heart and causes the love in you to flare up into bright embers.... You must want to suffer with Him in the knowledge that it is your sins for which He suffered and died on the cross.... And thus you will also participate in His act of Salvation and become living confessors of His name. No one can attain everlasting life who does not tackle with this greatest spiritual experience, with a deed that is unparalleled.... No-one can be redeemed who has not yet mentally experienced the act of Salvation himself, who has not once taken the path to the cross in order to now quietly join Jesus on the way to the cross and stay with Him until His death.... Time and again you humans must call to mind this process, and your love for Him, Who suffered and died for you on the cross, will become ever deeper.... Walking this way to the cross to Him and with Him is indispensable, for only then will you enter into the great mystery of God's incarnation and His act of Salvation; only then will you realise what the man Jesus has done for you, and only then will you become true followers of Jesus, because you are urged by love for Him, because you no longer want to leave His side, because then you will also be willing to bear the greatest suffering in order to participate in His act of Salvation.... The events of Jesus' crucifixion must not just remain words for you, you must make them come alive in you, you must immerse in the immense suffering He bore and therefore often take the path to the cross in your thoughts.... And the cross will become a shining one for you which points to the gate of everlasting life. Only then will you be able to represent His name vividly, only then will you be able to speak of 'redemption' yourselves, only then will your soul be touched by the divine Redeemer's greater than great love, but then it will never ever let go of Him, (29.3.1956) and then it will be able to enter the kingdom of light at His side after its earthly demise, because its path led via Golgotha. And it will be granted indescribable bliss, for it has now awakened to true life, it has conquered death thanks to Him Who died for it.... Jesus Christ's act of Salvation is of such a great significance that His death on the cross must be remembered time and again and with all fervour, that the human being should time and again visualise His life and death in order to penetrate into the mystery of His act of love, for the more he becomes aware of Jesus' act of love..., the more his love for Him flares up, and love now pushes him to the cross of its own accord, love also takes upon itself the suffering of a walk to the cross, love is prepared for anything in order to utilise Jesus Christ's sacrifice and, as it were, to take part in it itself, for love sacrifices itself....
Amen
Traducteurs