Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Prière pour Lucifer

Je ne soustrais à aucun être Mon Amour, aussi bas qu’il se soit précipité, aussi loin qu’il soit encore de Moi, parce qu'autrefois il a été procédé de Mon Amour et il restera éternellement dans Mon Amour. Ceci vaut aussi pour l'être premier créé, dont l'impiété l'a éloigné de Moi à l'infini, dont l'arrogance a eu pour conséquence la chute dans l'abîme le plus profond et des temps éternels seront nécessaires jusqu'à ce que de nouveau il ait retrouvé la voie du retour vers Moi, pour qu'il revienne de nouveau dans Sa Maison Paternelle et soit de nouveau accueilli par Moi comme Mon fils, de sorte que son amour M’appartienne de nouveau totalement. Cet être était appelé depuis l'Éternité à la plus sublime Béatitude et donc il avait été créé à Mon Image et il pouvait disposer sans limites de Lumière et de Force et donc sa Béatitude était aussi illimitée. L'arrogance a été la cause de la chute de cet être, elle l'a rendu pécheur dans une mesure pour laquelle à vous les hommes il manque toute capacité d’imagination, parce qu'il était dans la plus sublime connaissance, il a péché consciemment contre son Créateur et Père, qu’il reconnaissait aussi comme son Origine, parce qu'à travers son refus de reconnaissance de Moi-Même il a repoussé Mon Amour et donc il a aussi établi l'abyssal éloignement de Moi. Il s'est levé consciemment comme Mon adversaire, Mon ennemi, et depuis il a continuellement combattu contre Moi. Un retour de cet être demande une l'Éternité, parce qu'il doit re-parcourir la même voie pour arriver à Moi et parce que l'éloignement de Moi a demandé l'Éternité, et donc pour la remontée il doit re-parcourir la voie marche par marche et aucune ne peut être sautée arbitrairement. Donc un changement soudain de la volonté de cet être n'est pas possible parce qu'il ne s’est pas laissé capturer comme tous les autres êtres tombés, parce qu'à lui, en tant que Mon porteur de Lumière premier créé, J’ai laissé la liberté, lorsqu’il a refusé de parcourir la même voie à travers la Création. Mais ce refus est devenu un service pour Moi comme aussi pour la substance animique (l'essentiel) mort dans l’abîme par sa faute. Maintenant il Me sert comme pôle opposé dans la décision de la libre volonté de ces esprits tombés. Même à lui il a été ouvert toutes les possibilités de retour dans la Maison Paternelle, parce que Mon Amour qui ne cesse jamais vaut pour lui aussi. Mais Je ne veux forcer la volonté d'aucun être à s'adapter à Moi. C’est la différence avec lui, en effet Je ne lie aucun être par Mon Pouvoir, alors qu'il tient lié ses êtres. Lorsque Je lie l'essentiel dans les Œuvres de Création et que Je lui enlève la libre volonté alors cela est une Œuvre de Mon Amour pour les malheureux que J’arrache seulement à son pouvoir pour les rendre capables de pouvoir un jour se décider librement pour Moi. Mais lui-même se trouve sous aucun pouvoir, il est libre, et tout ce qu’il fait résulte de sa propre poussée la plus intérieure, et celle-ci est vraiment mauvaise. Il ne renoncera jamais à sa rébellion contre Moi, tant qu’il est fort, seulement lorsque par faiblesse il sera au sol il M'invoquera. Autrement il est avec les êtres qu'il a précipité dans l'abîme, qui, avec l'éloignement, ont perdu la Force de Mon Amour, bien que Moi-même Je ne leur ai pas soustrait l'Amour, et au travers de son pouvoir ils seraient retenus éternellement dans l'abîme, si Je n'assistais pas le spirituel resté totalement sans Force et ne le soustrayais pas à son influence jusqu’à ce qu’il possède de nouveau assez de Force pour pouvoir se décider librement dans le choix de son Patron. Toutefois Mon adversaire exige son droit que Je ne lui nie pas, parce que les êtres l'ont suivi autrefois librement. Alors, dans le stade en tant qu’homme il se déroule une grande lutte spirituelle pour influencer la libre volonté de l'homme à travers des forces bonnes et mauvaises. Et l'Amour porte cette lutte à la décision. L'Amour remporte et remportera toujours la victoire. Et maintenant vous comprendrez que et pourquoi une affectueuse prière pour ce spirituel qui combat obtienne le plus grand succès. Vous comprendrez que Mon Pouvoir ne doive pas intervenir, parce que Je ne force aucun être, et qu’à Mon adversaire il peut être opposé toujours seulement l'Amour et que celui-ci est l'unique arme à laquelle il succombe, qui l'affaiblit, de sorte qu’il libère ce qui lui appartient. Jésus Christ a porté la plus grande Œuvre d'Amour pour la Libération du spirituel lié et a dédouané de leur adversaire toutes les âmes qui se sont réfugiées sous Sa Croix. Mais pour prendre maintenant la voie vers la Croix, beaucoup d'êtres ont encore besoin d'aide, qui peut leur être prêtée à travers une affectueuse prière de la part des hommes libres. La prière dans l'amour est un grand facteur dans la Libération des âmes qui se trouvent sous le pouvoir de Mon adversaire qui est l'unique être dans tout l'Infini, qui veut dominer et qui exerce la contrainte sur le spirituel qui principalement avait été créée dans la très pleine liberté, qui cependant n'est pas sous Mon Pouvoir puisque Je ne détermine pas ses pensées, sa volonté et ses actes. De Ma Part cet être est totalement libre. Que voulez-vous donc maintenant demander pour cet être ? Et que voulez-vous bien obtenir avec votre prière ? Que Je change sa volonté ? Que J'atténue sa haine ? Que Je le pousse au retour, chose qu'il doit entreprendre librement ? À lui toutes les voies sont ouvertes, Je ne l'entrave pas, mais Je ne pratique sur lui aucune contrainte, pas de contrainte d'Amour, parce que sa chute était et n'est pas quelque chose d'autre que la chute des êtres qu'il a appelé à la vie avec Ma Force et parce qu'il est leur ennemi et agit sur eux comme un ennemi, parce qu'il empêche que ces êtres arrivent de nouveau au bonheur et à la béatitude comme autrefois. Il est face à Moi en tant qu’adversaire et charge péché sur péché sur Ma tête, jusqu'à ce qu’il abuse de son pouvoir et opprime l'essentiel dans l'état de la libre volonté d’une manière telle que son retour à Moi est justement seulement possible avec l'Aide de Jésus Christ. Seulement l'amour libère de son pouvoir et si vous vouliez le libérer, alors vous devriez l’aimer et cela signifierait vous relier avec lui. L’aide que vous pouvez prêter, consiste seulement dans le fait de libérer sa suite, pour qu'il soit affaibli, parce qu'il ne changera jamais tant que du spirituel lui appartient encore; seulement lorsqu’il se trouvera tout seul, lorsque tout le spirituel autrefois précipité de nouveau aura atteint la Hauteur, il renoncera à sa haine, à son arrogance et à sa volonté tournée contre Moi, et alors Mon Amour pourra le saisir, et Je pourrai de nouveau Être pour lui un Père affectueux, parce qu'alors il désirera de nouveau Mon Amour comme il était au début.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Intercessão para Lucifer....

Não retiro o meu amor de nenhum ser, por mais baixo que tenha afundado, por mais longe que esteja de Mim.... Pois uma vez saiu do Meu amor e permanecerá eternamente no Meu amor. E isto também se aplica ao ser criado pela primeira vez cuja pecaminosidade o afastou infinitamente de Mim.... cuja arrogância resultou na sua queda no abismo mais profundo e que requer tempos eternos até encontrar de novo o caminho de volta a Mim.... até regressar à casa do seu Pai e ser recebido de volta por Mim como Meu Filho.... até que o seu amor também me pertença inteiramente a Mim novamente. Este ser foi chamado desde a eternidade à suprema bem-aventurança, e por isso foi criado à Minha imagem, que podia dispor de luz e força sem limitações e por isso a sua bem-aventurança era também ilimitada. O facto de este ser ter caído tornou-o pecaminoso a um ponto que vós, humanos, não fazeis ideia, pois tinha um conhecimento supremo, pecou conscientemente contra o seu Criador e Pai, a quem também reconheceu como sua fonte mas não quis reconhecer..... Este foi o seu pecado porque rejeitou o Meu amor negando-Me a Mim Mesmo e assim estabeleceu a distância abismal de Mim. Vomitou conscientemente para o Meu adversário, para o Meu inimigo, e doravante lutou contra Mim.... Um regresso deste ser leva eternidades porque tem de voltar pelo mesmo caminho para chegar a Mim, e porque o afastamento de Mim também exigia eternidades, porque a sua ascensão também tem de ser coberta passo a passo e não pode ser ignorada arbitrariamente. Uma súbita mudança de vontade não é portanto possível para este ser porque não se permitiu ser capturado como todos os outros seres caídos, pois não pôde ser ascendido pelo Meu Ser.... criado pela primeira vez como Meu primeiro portador de luz.... Deixei-o livre quando ele se recusou a seguir o mesmo caminho através da criação. Mas esta recusa tornou-se um serviço para Mim, bem como para a vontade que tinha caído no abismo através da sua culpabilidade. Ele serviu-me agora como contra-pólo na decisão de livre vontade dos que caíram.... Todas as possibilidades de regressar à casa do Pai também lhe foram abertas porque o Meu amor sem fim também se destina a ele. Mas eu não forço a vontade de nenhum ser a ser submisso a Mim.... Esta é a diferença que não prendo ninguém pelo Meu poder enquanto ele mantém os seus seres presos. Se eu ligar a vontade nas obras de criação e tirar-lhe o livre arbítrio, então esta é uma obra do Meu amor pelo desgraçado, que eu só arrebato do seu poder para o tornar capaz de decidir livremente por uma vez.... Mas ele próprio não está sob qualquer poder, é livre, e tudo o que faz é o seu desejo mais íntimo, e isto é verdadeiramente mal.... E ele nunca desistirá da sua resistência contra Mim enquanto for forte, só quando estiver em baixo com fraqueza é que me chamará a Mim.... Mas é diferente com os seres que ele mergulhou no abismo, que perderam a minha força de amor devido à remoção, embora eu próprio não lhes tenha retirado o amor, e que seria eternamente mantido no abismo pelo seu poder se eu não ajudasse os completamente impotentes e os retirasse da sua influência até que ele voltasse a ter força suficiente para poder escolher livremente o seu senhor. Então, porém, o meu adversário exigirá o seu direito, que não lhe negarei porque os seres o seguiram uma vez voluntariamente. Então portanto.... no palco como ser humano.... a batalha espiritual tem lugar, a influência do livre arbítrio do ser humano por forças boas ou más.... E esta luta é levada a uma decisão por amor. O amor vai e deve ganhar sempre a vitória.... E compreenderá agora que e por que razão a intercessão amorosa por este ser espiritual em luta é de maior sucesso.... Compreenderá que o Meu poder não pode intervir porque eu não forço nenhum ser.... ao qual o Meu adversário só pode ser oposto pelo amor e que esta é a única arma a que ele sucumbe, o que o enfraquece para que ele liberte o que lhe pertence. Jesus Cristo ofereceu o maior trabalho de amor para a redenção do não livre e assim arrancou todas as almas do adversário que se refugiou sob a Sua cruz.... Mas para tomar o caminho para a cruz, muitos seres também precisam de ajuda, que lhes pode ser dada por intercessão amorosa por parte de pessoas já livres.... A intercessão amorosa é um grande factor na redenção das almas sob o controlo do Meu adversário.... que é o único ser em todo o infinito que quer governar e exerce coerção sobre o ser espiritual que foi originalmente criado em plena liberdade, mas que não está sob o Meu controlo na medida em que eu determino o seu pensamento, vontade e acção.... Do meu ponto de vista, este ser também é totalmente gratuito.... A quem, então, quer apelar por este ser? E o que pretende alcançar através da sua oração? Que eu mude a sua vontade?.... Que eu possa apaziguar o seu ódio? Que eu possa levá-lo ao arrependimento, o que ele deve fazer voluntariamente? Todos os caminhos estão abertos para ele, eu não o impeço, mas não exerço nenhuma compulsão sobre ele, nem mesmo nenhuma compulsão de amor, porque a sua queda foi e é diferente da queda dos seres que ele trouxe à existência com a Minha força.... e porque ele é seu inimigo e age como um inimigo para eles, porque ele impede que esses seres alcancem novamente a felicidade e a bem-aventurança como eles outrora fizeram.... Ele enfrenta-Me como um adversário e carrega pecado após pecado na sua cabeça enquanto abusar do seu poder e oprimir o ser na fase do livre arbítrio que o regresso a Mim só é possível para ele através da ajuda de Jesus Cristo.... Só o amor pode libertá-lo do seu poder.... e se o quisesse libertar então teria de o amar, e isso significa unir-se a ele.... A ajuda que só pode dar consiste em redimir os seus seguidores para que ele fique enfraquecido, pois ele nunca mudará enquanto as coisas espirituais ainda lhe pertencerem; só quando ele estiver sozinho, quando tudo o que uma vez derrubou tiver atingido novamente o auge, é que desistirá do seu ódio, da sua arrogância e da sua vontade contrária a Mim, e então o Meu amor poderá apoderar-se dele e eu poderei voltar a ser um Pai amoroso para ele.... Pois então ele desejará novamente o Meu amor, como era no início...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL