Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La foi vivante en Jésus Christ

Vous ne pourrez jamais vous détacher de votre adversaire, si vous n'invoquez pas Jésus Christ, pour qu'Il vous assiste dans la lutte contre lui. Donc, à travers la prière vous devez reconnaître Lui et Son Œuvre de Libération, et donc vous devez aussi croire que Moi-même Je Me suis incorporé dans l'Homme Jésus, vous devez croire en Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, et cette foi doit être vivante, elle peut être réveillée seulement à travers l'amour. Vous pouvez donc être racheté seulement par l'amour, parce que sans lui vous ne croyez pas, même si vous voulez déclarer avec des mots une foi en Jésus Christ. Celui qui marche sans amour, n'a pas la volonté de combattre contre l'adversaire, vu qu’il a le même sentiment que lui. Mais l'homme peut avoir une volonté faible et cela l'empêche d'exercer l'amour et de se détacher de l'adversaire. Mais il doit de toute façon connaitre le Rédempteur Jésus Christ, et il doit L'invoquer pour la fortification de sa volonté. Il doit d'abord seulement savoir qu’en Jésus Christ il trouve toujours de l'Aide. S'il L'invoque, alors sa volonté expérimentera vite une fortification et il passera toujours davantage à une vie d'amour, alors sa foi deviendra vivante dans la Divinité de l'Homme Jésus, dans Son Œuvre de Libération et dans la possibilité de sa propre Libération, alors il représentera Moi et Mon Nom avec conviction, chose que peut offrir justement seulement une foi vivante. Donc le savoir sur Jésus Christ est nécessaire, même si initialement c’est seulement un savoir de l'événement terrestre, de la Vie d'un Homme, lequel a laissé Sa vie par conviction intérieure. La pensée à cet Homme peut déjà être le premier pas vers une liaison avec Lui, qui un jour vous ouvrira la Porte de la Béatitude. Parce que dès qu’un homme s’occupe mentalement avec Son Chemin terrestre il est de bonne volonté, ses pensées ne le laissent plus, parce que c'est Jésus Christ Lui-Même qui cherche maintenant à le lier à Lui. Je connais chaque pensée des hommes, et Moi-même Je peux M’approcher «en Jésus» s'il n'a pas encore trouvé un lien étroit avec Moi en tant que son Dieu et Père de l'Éternité. Mais à travers «l'Homme Jésus» il est possible de boucler ce lien qui doit Être mentionné d’une manière purement historique, seulement alors Je peux encore agir mentalement, pour qu'il cherche à trouver une motivation pour le Chemin de Vie et l’action de l'Homme Jésus. Alors il peut même arriver au résultat que Sa vie et Sa mort avait à la base un «motif spirituel». Seulement alors il est possible de le conquérir, parce que maintenant il est accessible pour les enseignements, s'ils sont guidés selon la Vérité. Mais celui qui veut nier entièrement que l'Homme Jésus a marché sur la Terre, à lui il peut difficilement arriver la connaissance encore sur la Terre, parce qu'il ne lui sera jamais possible de donner à sa volonté la juste direction, car il se trouve encore entièrement dans le pouvoir de l'adversaire. Et celui-ci ne voudra jamais se procurer ce savoir, autrement il arriverait lui-même de quelque façon à la connaissance sur le Chemin terrestre de Jésus. Parce que J'ai vraiment assez de possibilités, si l'homme cherche seulement à en savoir quelque chose. Mais c’est toujours une Bénédiction lorsque Ma Parole est annoncée comme Doctrine d'amour de Jésus, lorsque Lui-Même est annoncé dans le monde entier, de sorte que chaque homme ait la possibilité de réfléchir sur la Vérité, sur la donnée de fait historique et sur Sa Mission, pour qu’il la reconnaisse comme telle. Chaque homme qui veut, peut arriver à la foi, et la foi d'entendement de chaque homme peut aussi devenir une foi vivante. Or seulement la foi vivante procure à vous les hommes la Libération du péché et de la mort. La foi vivante en Moi en Jésus Christ et dans Mon Œuvre de Libération vous ouvre les Portes dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude ; et vous devez chercher à atteindre cette foi vivante, pour que vous puissiez entrer dans Mon Royaume, dans la Vie éternelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Viver a fé em Jesus Cristo....

Nunca conseguireis separar-vos do vosso adversário se não invocardes Jesus Cristo para vos ajudar na batalha contra Ele. Por isso tendes de O reconhecer e ao Seu acto de Salvação, invocando-O, e assim tendes também de acreditar que Eu encarnei-Me no homem Jesus.... deve acreditar na Minha encarnação em Jesus.... E esta fé deve ser uma fé viva que só foi despertada de novo para a vida através do amor. Assim, só se pode ser redimido por amor, pois sem amor não se acreditará, mesmo que se queira testemunhar a fé em Jesus Cristo com palavras. Quem se afasta sem amor não tem vontade de lutar contra o adversário, uma vez que é da mesma mente que ele. No entanto o ser humano pode ter uma fraca vontade.... e esta fraca vontade impede-o de praticar o amor e de se desligar do adversário.... Mas ele deve, no entanto, conhecer o Redentor Jesus Cristo e apelar a Ele para fortalecer a sua vontade. Ele só deve saber por enquanto que encontrará sempre ajuda com Jesus Cristo.... Se ele O invocar, então a sua vontade será em breve reforçada e ele mudará cada vez mais para uma vida de amor, e então a sua fé na divindade do homem Jesus, no Seu acto de Salvação e na sua própria possibilidade de redenção ganhará vida, e então ele representará Mim e o Meu nome com a convicção que só uma fé viva pode dar.... É por isso que o conhecimento de Jesus Cristo é necessário.... mesmo que inicialmente seja apenas um conhecimento sobre o acontecimento terreno, sobre a vida de um ser humano Que deu a sua vida por convicção interior.... O pensamento desta pessoa já pode ser o primeiro passo para uma ligação com Ele, que uma vez lhe abre o portão da beatitude.... Pois assim que ele se ocupa mentalmente da sua vida terrena e é de boa vontade, estes pensamentos já não o deixam ir.... Pois é o próprio Jesus Cristo que agora procura ligá-lo a si próprio. Conheço todos os pensamentos do ser humano, e Eu próprio posso aproximar-me dele "em Jesus" se ele ainda não encontrou um laço íntimo comigo como seu Deus e Pai da eternidade. Mas o estabelecimento deste vínculo é possível através do 'homem Jesus',.... e é por isso que Ele também deve ser mencionado em termos puramente históricos,.... só então poderei ainda influenciá-lo mentalmente para tentar encontrar a razão do modo de vida e as acções do homem Jesus,.... E depois pode também chegar à conclusão de que a sua vida e morte se baseou numa "causa espiritual". E só então é possível conquistá-lo, pois por agora já não está inacessível aos ensinamentos se estes lhe forem transmitidos com verdade. Mas quem quiser negar completamente que o homem que Jesus andou na terra dificilmente poderá ainda ganhar conhecimento sobre a terra, porque nunca lhe será possível dar a sua vontade a direcção certa, que ainda está completamente sob o controlo do adversário. E estes últimos também nunca vão querer adquirir o conhecimento.... caso contrário, também receberia conhecimento de qualquer forma sobre o progresso terreno de Jesus 19. Pois tenho realmente possibilidades suficientes se apenas o ser humano procurar aprender sobre isso. Mas é sempre uma benção quando a Minha Palavra é proclamada como Jesus™ ensinamento de amor quando Ele próprio é proclamado em todo o mundo.... para que cada pessoa tenha a oportunidade de pensar sobre a verdade, sobre o facto histórico e sobre a sua missão, se o reconhecer. Qualquer pessoa que queira também pode vir a ter fé, e a fé intelectual de cada pessoa também pode tornar-se uma fé viva. Mas só a fé viva vos fará ganhar a redenção humana do pecado e da morte.... A fé viva em Mim em Jesus Cristo e no Meu acto de Salvação abre-vos as portas para o reino de luz e felicidade; e todos vós deveis tentar alcançar esta fé viva para que possais entrar no Meu reino de vida eterna...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL