Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Amour de Dieu ne finit jamais

Mon Amour vous appartient toujours et éternellement. Et cet Amour Me pousse à vous prêter l'Aide dans la lutte contre Mon adversaire, à vous pourvoir avec la Force lorsque tout seul vous êtes trop faibles, et à vous allumer une Lumière pour que vous voyiez où mène la voie que vous avez prise ou bien sur laquelle vous marchez déjà. Et Mon Amour Me pousse en outre à faire éclater partout des signes d'avertissement, là où un danger vous menace. Donc vous ne devez pas nécessairement courir à l'aveuglette à la ruine, d'abord vous pourriez toujours décider où vous voulez marcher, donc vous ne courez pas vers l’abîme par ignorance, mais vous pouvez toujours laisser la voie empruntée, parce que Mon Amour ne renonce pas à vous et ne vous laisse pas à votre destin. Et ainsi vous les hommes dans le temps de la fin vivez de multiples choses que vous devez considérer et noter comme des signes d'Avertissement et de mises en garde. Tous les dangers qui vous menacent vous sont indiqués par Moi-Même Qui ai sur la Terre des domestiques fidèles à Moi, qui sur Mon Ordre vous transmettent Ma Parole, qui travaillent pour Moi avec tout le sérieux et la ferveur nécessaires et auxquels Je peux toujours donner des Indications qui ont seulement pour but de vous réveiller. Je peux M'exprimer Moi-Même à travers la bouche de tous ceux qui sont adonnés à Moi et qui s'emploient pour Moi et Ma Doctrine et au travers de ceux-ci Je peux même parler directement aux hommes. Mais si vous M’écoutez, si vous vous acquittez des Demandes que Je vous impose pour votre Béatitude, cela est laissé à vous seul. Mon Amour vous tourne tout ce qui peut vous aider à la Béatitude. Mon Amour sera toujours prêt à vous guider et Mon Amour vous offrira la Force et la Grâce dans une grande mesure, mais celle-ci peut devenir efficace seulement lorsque vous-mêmes le voulez. Mais vous devez vous rendre compte de Mon Amour pour vous qui ne finit jamais et vouloir répondre à cet amour en vous laissant guider par Moi sans résistance intérieure, en M’écoutant toujours volontairement lorsque Ma Parole vous est transmise, en obéissant à Mes Indications et en vous acquittant toujours de Ma Volonté qui vous est communiquée à travers Ma Parole. Tant que vous demeurez sur la Terre, Je ne cesse pas de vous courtiser vous et votre amour et Je ne renonce jamais prématurément à vous. Et même votre éloignement de Moi Me détermine à vous créer des possibilités pour promouvoir votre retour à Moi, Vous M'appartenez et restez Mien dans toute l'Éternité. Le fait que vous vous soyez rendus dans un autre règne, que vous vous soyez choisis librement un autre seigneur, ne vous tient pas de toute façon séparés éternellement de Moi, parce que Je ne renonce pas à Ma Part, parce que vous êtes procédés de Mon Amour donc votre substance primordiale est Amour, et donc vous M'appartenez. De ce fait Mon Amour vous poursuivra et attendra toujours seulement que vous vous ouvriez et renonciez à votre refus d'un temps. Et donc le temps de la fin vous donnera tant de confirmations de Mon Amour que vous pourrez toujours de nouveau constater Mon Action évidente, Je vous parlerai à tous, seulement d’une manière différente, selon le degré de votre maturité ou bien selon votre refus. Mais vous tous devez entendre Ma Voix avant que la fin arrive. Et vous tous devez encore avoir l'occasion de pouvoir entrer en liaison avec votre Dieu et Père, parce que Mon Amour ne cesse jamais, et sera toujours et éternellement pour vous et un jour il vous reconduira certainement à Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O amor sem fim de Deus....

O meu amor pertence-vos sempre e para sempre.... E este amor leva-me a ajudar-te na batalha contra o Meu adversário, a dar-te força onde és demasiado fraco por ti mesmo, e a acender uma luz para que possas ver para onde o caminho que estás a tomar ou já estás a caminhar te leva. E o Meu amor também me incita a deixar que os sinais de aviso se acendam em todo o lado onde o perigo vos ameace. Por isso, nunca se deve correr cegamente para a ruína, pode sempre decidir de antemão para onde quer ir, assim não se corre para o abismo por ignorância, mas ainda se pode desviar do caminho escolhido a qualquer momento, pois o Meu amor não o abandonará e deixá-lo-á à sua sorte.... E assim vocês, humanos, experimentarão muitas coisas nos últimos dias que devem considerar e notar como sinais de aviso e admoestação.... Sereis informados de todos os perigos que vos ameaçam por Mim mesmo, Que tem servos na terra dedicados a Mim que vos transmitem a Minha Palavra em Meu nome, que trabalham para Mim com toda a seriedade e zelo e a quem, por isso, posso sempre dar instruções que só visam a vossa salvação. Posso expressar-Me através da boca de todos aqueles que se dedicam a Mim e defendem Mim e o Meu ensinamento, e através deles posso também dirigir-me directamente a vós, humanos. Mas se Me escutam, se cumprem as Minhas exigências que vos faço em nome da vossa beatitude.... depende inteiramente de vós. O meu amor vira tudo para si que o pode ajudar a tornar-se feliz e feliz. O Meu amor estará sempre pronto para vos guiar, e o Meu amor dar-vos-á força e graça abundantes que, no entanto, só podem tornar-se eficazes se vós próprios o quiserdes.... Mas todos vocês devem estar cientes do Meu amor sem fim por vós e querem devolver-me este amor.... deixando-vos guiar por Mim sem resistência interior, ouvindo-Me sempre de bom grado quando a Minha Palavra vos é transmitida, seguindo as Minhas instruções e cumprindo sempre a Minha vontade que vos é dada a conhecer através da Minha Palavra.... Enquanto permaneceres na terra, não deixarei de te cortejar a ti e ao teu amor, e nunca te abandonarei prematuramente.... E mesmo o vosso completo afastamento de Mim apenas Me determina a criar novas oportunidades para promover o vosso futuro regresso a Mim, pertencem-Me e permanecem Mim para toda a eternidade.... O facto de te teres mudado voluntariamente para outro reino, de teres escolhido voluntariamente outro Senhor, não te mantém separado de Mim para sempre. Pois eu não renuncio à Minha parte porque emergiste do Meu amor e a tua substância fundamental é igualmente o amor.... pertence-me, portanto. Por esta razão, o Meu amor irá perseguir-vos e apenas esperar que se abram e abandonem as vossas antigas defesas.... E é por isso que o tempo final também vos dará tantas provas do Meu amor, que podereis verificar o Meu tempo de trabalho óbvio e, uma vez mais, dirigir-me-ei a todos vós, apenas de formas diferentes.... em função do seu grau de maturidade ou da sua resistência. Mas todos ouvirão a Minha voz antes que o fim tenha chegado.... E todos terão ainda a oportunidade de contactar com o vosso Deus e Pai.... Pois o Meu amor nunca acaba e aplicar-se-á sempre e para sempre a ti e também te conduzirá certamente um dia a Mim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL