Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La mission des domestiques de Dieu sur la Terre

Vous avez à vous acquitter d’une mission qui est outre mesure importante, parce qu'il s’agit de fortifier la foi des hommes qui est seulement encore très faible, il s’agit de les mener à la foi en leur offrant Ma Parole qui leur est guidée directement d'en haut par vous. C’est la dernière tentative d’apporter aux hommes la connaissance de leur appartenance à Dieu, de leur tâche et de l'action de Mon Esprit, pour que maintenant ils reconnaissent la crédibilité de ce qui a été écrit dans le Livre des pères, pour qu’ils ne mettent pas en doute ce qu'ils doivent savoir pour devenir bienheureux. Et Ma Parole sera toujours et dans l’éternité l'unique moyen de les guider à la Béatitude, et donc maintenant Je parle de nouveau aux hommes. Et vous devez leur transmettre Ma Parole. Il est particulièrement important avant la fin que les hommes la connaissent, pour qu'ils se sentent uni avec Celui qui leur parle, pour qu'ils L'écoutent et suivent Ses Paroles et que maintenant ils soient aussi sauvés du naufrage. Mais vu que des hommes ne donnent aucune foi à Parole connue d’eux depuis longtemps, vu que pour eux l'«Écriture» qui témoigne de Moi ne vaut plus rien, mais que Je ne veux de toute façon pas les laisser aller se perdre, alors Je leur guide de nouveau Ma Parole d’une manière qui devrait les faire réfléchir, parce que l'Origine de cette Parole qui maintenant leur est transmise ne peut pas être expliquée d’un point de vue terrestre et naturel. Elle doit être considérée comme l’accomplissement de Ma Promesse qui a été écrite dans l’Ecriture : «Je veux vous envoyer le Consolateur, l'Esprit de la Vérité,.... Il vous guidera dans toute la Vérité....» L’Action de Mon Esprit doit être reconnue, s'il est sérieusement examiné l'Origine de cette Parole. Et alors aux hommes il est déjà donné une preuve de la liaison de la créature avec le Créateur. Et ils pourraient croire et se donner à ce Créateur et Père Que maintenant ils ont reconnu. Ma Parole seulement peut faire cela, et donc Je ne laisse rien de côté pour guider aux hommes Ma Parole, c’est la raison pour laquelle votre mission est si importante, vu que vous êtes justement les médiateurs qui reçoivent avec disponibilité de Moi ce que vous devez guider outre le prochain. Maintenant pour les hommes il sera possible de conquérir une foi vivante, parce que l’Ecriture est maintenant croyable, vu qu’ils reconnaissent qu'il est possible que Dieu parle aux hommes, qu'Il leur a toujours parlé comme Il le fait maintenant. Et la foi en Moi et en Mon Action leur fait chercher la liaison avec Moi. Mais vous devez M’aider à trouver l'accès à ceux qui veulent croire, qui se sont heurtés à des enseignements déformés et qui ont d'urgence besoin de la Vérité pour pouvoir croire. Vous devez M’aider en leur guidant Ma Parole, Mon pur Évangile qui leur annonce Ma Volonté, pour qu'à eux il leur soit indiqué la fin et pour qu'ils soient averti et mis en garde, pour qu’ils soient stimulés à une vie dans l’amour. Et Ma Parole ne manquera pas son effet, parce qu'elle est bénie avec Ma Force, parce que Moi-même Je peux parler aux hommes à travers vous et maintenant sa remontée vers le Haut est assurée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La missione dei servitori di Dio sulla Terra

Avete da adempiere una missione che è oltremodo importante, perché si tratta di fortificare la fede degli uomini che è solo ancora molto debole, si tratta di condurli alla fede attraverso l’offerta della Mia Parola, che viene guidata dall’Alto direttamente a loro, tramite voi. E’ l’ultimo tentativo di mettere gli uomini a conoscenza della loro appartenenza a Dio, del loro compito e dell’agire del Mio Spirito, affinché ora riconoscano anche la credibilità di ciò che sta scritto nel Libro dei padri, che non mettano in dubbio ciò che devono sapere per diventare beati. E la Mia Parola sarà sempre ed in eterno l’unico mezzo di guidarli alla Beatitudine, e perciò ora parlo anche di nuovo agli uomini. E voi dovete trasmettere loro la Mia Parola. Questo è particolarmente importante prima della fine che gli uomini lo sappiano, affinché si sentano uniti con Colui il Quale parla loro, affinché Lo ascoltino e seguano le Sue Parole ed ora siano anche salvati dal naufragio. Ma dato che gli uomini non danno nessuna fede alla Parola da loro conosciuta da tempo, dato che per loro non vale più nulla la “Scrittura” che testimonia di Me, Io non li voglio comunque lasciare andare perduti e guido nuovamente a loro la Mia Parola in un modo che dovrebbe farli pensare, perché l’Origine di questa Parola che ora viene trasmessa loro, non può essere spiegata in modo terreno e naturale. Dev’essere considerato come l’esaudimento della Mia Promessa che sta scritta anche nella Scrittura: “Vi voglio mandare il Consolatore, lo Spirito della Verità, .... Egli vi guiderà in tutta la Verità.... “ Dev’essere riconosciuto l’Agire del Mio Spirito, se viene seriamente esaminato l’Origine di questa Parola. Ed allora agli uomini è già data una dimostrazione del collegamento della creatura con il Creatore. E potrebbero credere e darsi a questo Creatore e Padre Che ora hanno riconosciuto. La Mia Parola soltanto può fare questo, e perciò non lascio nulla di intentato per guidare agli uomini la Mia Parola, per cui la vostra missione è così importante, dato che siete appunto i mediatori che ricevono con disponibilità da Me ciò che devono guidare oltre ai prossimi. Ora per gli uomini sarà possibile conquistare una fede viva, perché adesso nemmeno la Scrittura non è degna di fede, dato che riconoscono che è possibile, che Dio parli agli uomini, che Egli ha sempre parlato così come lo fa ora. E la fede in Me ed il Mio Agire fa cercare loro stessi il collegamento con Me. E voi Mi dovete aiutare a trovare l’accesso a coloro che vogliono credere, che si sono urtati contro insegnamenti deformati ed hanno urgentemente bisogno della Verità, per poter anche credere. Voi Mi dovete aiutare, mentre guidate a loro la Mia Parola, il Mio puro Vangelo che annuncia loro la Mia Volontà, che a loro venga indicata la fine e che li avverte ed ammonisce, che li stimola ad una vita nell’amore. E la Mia Parola non mancherà il suo effetto, perché è benedetta con la Mia Forza, perché Io Stesso posso parlare all’uomo attraverso voi ed ora è assicurata la sua risalita verso l’Alto.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich