Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La perception de la Parole seulement après la mort sur la Croix

Entendre Ma Parole en vous est la Manifestation de Mon Esprit qui agit en vous dès que vous vous acquittez de la Condition : c’est-à-dire que votre cœur se forme dans l'amour. Je vous ai promis d’envoyer Mon Esprit qui vous guide dans toute la vérité. Tant que Je marchais Moi-Même sur la Terre, Mon Esprit agissait sur et en vous, lorsque Je le voulais, mais sans Ma Contribution les hommes n'aurais pas pu encore entendre Ma Voix, parce qu’en ce temps l'humanité était totalement lié par Mon adversaire qui ne le permettait pas, parce que les hommes n’étaient pas encore rachetés. Malgré cela Je parlais à travers la bouche de prophètes toujours et continuellement avant le temps de Ma Descente. Ces prophètes étaient alors poussés par Mon Esprit. J’utilisais leur bouche pour Me manifester au travers d’eux, pour parler aux hommes qui s’étaient éloignés de Moi. Ces prophètes devaient parler comme le leur disait Ma Volonté. L'état primordial qui permettait d’entendre directement Ma Voix avait été perdu par les hommes déjà longtemps avant Ma Descente. C’était toujours seulement des individus particuliers dont le cœur M’appartenait et dont l’âme devait être comme des Étoiles pour guider d'en haut leur prochain qui était très loin de Moi, parce que Satan avait encore tout pouvoir sur tous les hommes, et il l’utilisait pour repousser les hommes de Moi. D'abord Je devais casser ce pouvoir par Ma mort sur la Croix. Je devais racheter les hommes, Je devais établir la liaison entre le Règne de la Lumière et les hommes, pour que la voie vers Moi soit libérée pour ceux qui le voulaient sérieusement. Les hommes naissaient à une Vie nouvelle à travers Ma mort ; les hommes qui tendaient librement à cette renaissance à travers un chemin de vie dans l'amour, conformément à Mon Chemin sur la Terre, étaient maintenant remplis de Mon Esprit. Mon Esprit pouvait agir en eux, Moi-même Étais présent aux hommes et ainsi ils pouvaient entendre Ma Voix, Je pouvais leur parler, et pas seulement Me servir d'eux pour parler à l'humanité. Je pouvais pourvoir chaque individu avec la Nourriture pour son âme. Je pouvais Me donner Moi-Même comme nourriture, car Je Suis la Parole de l'Éternité. Mais cela était possible seulement au travers de Mon Œuvre de Libération, autrement les hommes ne pouvaient pas obtenir la renaissance de l'âme, autrement ils n'auraient pas pu échanger le règne de l'obscurité avec le Règne de la Lumière. J’ai dit à Mes disciples, que Je voulais leur envoyer Mon Esprit. Je les ai certes instruits sur le processus de pouvoir entendre en eux Ma Voix, mais ils ne pouvaient pas saisir complètement ce que Je leur disais, parce qu’eux-mêmes étaient encore dans les chaînes de Mon adversaire que Je dénouais seulement par Ma mort sur la Croix. Ensuite Je leur envoyais Mon Esprit, ce qui s’est effectué visiblement sur Mes disciples. Maintenant tous les hommes peuvent expérimenter sur eux-mêmes l'Effusion de Mon Esprit, même si ce n’est pas sous cette forme évidente. À travers leur volonté ils peuvent se mettre dans un état, dans lequel ils sont en contact avec Moi, à travers Mon Exemple ils peuvent renaître par une vie d'amour, et maintenant le Père peut parler avec Son fils et le fils peut L’entendre. Maintenant le Père peut fournir à Son fils la juste Nourriture qui sert pour mûrir, pour devenir ce qui est son but sur la Terre, un être rempli de Force et de Lumière, qui de nouveau est entré dans l'état primordial, comme il était lors de sa création. Ce Discours, Ma Parole est le signe de l’action de l'esprit dans l'homme, c’est l'Effusion de l'Esprit que seulement Mon Œuvre de Libération rend possible. L'homme doit s’unir avec Moi librement par l'amour, seulement alors il a déroulé en lui la renaissance et seulement alors Je peux lui fournir le Pain du Ciel, Ma Parole. Pour qu'il en soit capable Je suis mort sur la Croix et J’ai conquis pour lui la Grâce d'une volonté fortifiée, parce qu’auparavant Mon adversaire le tenait lié et l'empêchait d’être en intime contact avec Moi, ce qui est la condition pour entendre Ma Parole. Mais les hommes qui avaient été rendus dignes d’entendre Ma Voix, s'acquittaient avec cela d’une Charge, pour laquelle leur âme était incorporée sur la Terre. C’était toujours seulement des hommes particuliers qui avaient à s'acquitter d'une mission : celle d'indiquer Ma Descente et d’amener les hommes à la foi, Après Ma mort sur la Croix il était possible de M’entendre pour tous les hommes qui le voulaient seulement sérieusement, qui observaient Mes Commandements et qui donc s'acquittaient de la Condition par laquelle Je pouvais Me révéler. Dans la foi en Jésus en tant que Fils de Dieu et Rédempteur du monde, dans lequel Moi-même Je pouvais M’incorporer, à l'homme il arrive aussi la Force de s'acquitter de Ma Volonté. Maintenant il peut, sans être empêché par Mon adversaire, parcourir la voie de l'amour et se former lui-même en un vase d'accueil pour Mon Esprit, chose qui auparavant était possible seulement à peu, mais ces peu étaient encore chargés avec la faute du péché et donc pour eux la voie vers Moi n’était pas encore libre. Donc l'amour qui établit le lien entre les hommes et Moi, était presque entièrement refroidi par l'influence de Mes adversaires et donc les hommes étaient aussi outre mesure loin de Moi. À travers l'Homme Jésus cette distance était abrégée. Il était totalement uni avec Moi et Il a souffert et est mort pour les hommes, pour éteindre la faute qui les séparait de Moi, pour que maintenant les hommes puissent venir à Moi sans en être empêchés et ensuite même entendre la Voix du Père. Il devait de nouveau être rétabli l'état primordial qui suppose un degré de perfection. Ce degré de perfection cependant était accessible après l'extinction de la grande faute primordiale de l'éloignement de Moi. Donc, Je suis mort pour vous sur la Croix, parce qu'autrement cette faute ne pouvait pas être éteinte. Maintenant chaque homme peut atteindre ce degré qui le rend capable d’entendre Ma Voix, chaque homme peut se former en un vase d'accueil pour Mon Esprit s’il mène une vie selon Ma Volonté et observe Mes Commandements. À lui Je peux Me révéler comme Je l'ai promis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ouvir a palavra apenas após a morte da cruz....

A audição da Minha Palavra em ti é uma expressão do Meu Espírito que trabalha em ti assim que preenches a condição: que moldes o teu coração para amar.... Prometi-vos enviar o Meu Espírito que vos introduzirá a toda a verdade.... Enquanto eu mesmo vivesse na terra o Meu Espírito trabalhava em vós (no ser humano), se eu quisesse, mas sozinho, sem a Minha intervenção, as pessoas ainda não teriam podido ouvir a Minha voz, pois nessa altura a humanidade estava tão completamente sob o feitiço do Meu adversário que ele não o permitiu, pois as pessoas ainda não tinham sido redimidas.... No entanto, falei através da boca dos profetas sempre e constantemente antes do tempo da Minha descida. Foi então que estes profetas foram guiados pelo Meu Espírito.... Usei as suas bocas para me expressar através delas, para falar com as pessoas que se afastaram de Mim.... e estes profetas tiveram de falar como a Minha Vontade lhes ordenou.... O estado original de audição A minha voz tinha-se perdido directamente para as pessoas muito antes da minha descida.... Apenas indivíduos cujos corações pertenciam a Mim e que, como almas de cima, deviam ser estrelas-guia para os seus semelhantes, é que estavam à maior distância de Mim. Pois Satanás ainda tinha um poder inquebrável sobre todas as pessoas, que ele usou pela primeira vez para afastar as pessoas de Mim. E primeiro tive de quebrar este poder através da Minha morte na cruz.... Tive de redimir as pessoas, tive de estabelecer a ligação entre o reino da luz e as pessoas, para que o caminho até Mim se tornasse livre para aqueles que o queriam seriamente.... Através da Minha morte nasceram pessoas para uma nova vida.... pessoas que lutaram voluntariamente por este renascimento através de um modo de vida apaixonado nasceram.... de acordo com o Meu modo de vida na terra.... agora preenchido com My Spirit.... O meu espírito era capaz de trabalhar neles, por isso eu próprio estava presente para as pessoas, e assim elas agora também podiam ouvir a Minha voz.... Poderia dirigir-me a eles Myself.... não só fazer uso deles para falar à humanidade.... Eu poderia fornecer a cada um alimento para a sua alma.... Eu poderia dar-lhes Mim mesmo como alimento, Eu que sou a Palavra da eternidade.... Contudo, isto só foi possível através do Meu acto de Salvação, caso contrário as pessoas não teriam sido capazes de alcançar o renascimento da alma, caso contrário não teriam sido capazes de trocar o reino das trevas pelo reino da luz. Eu disse aos meus discípulos que lhes enviaria o Meu Espírito.... Eu certamente os instruí no processo de ouvir a Minha voz dentro de si...., mas eles ainda eram incapazes de compreender completamente o que eu lhes dizia, porque também eles ainda estavam na escravidão do Meu adversário, que eu só afrouxei através da Minha crucificação. Depois enviei-lhes o Meu espírito, o que visivelmente aconteceu com estes discípulos do Meu. Mas todas as pessoas podem experimentar a efusão do Meu espírito em si mesmas, mesmo que não de uma forma tão óbvia.... Através da sua vontade, podem colocar-se num estado em que estejam em contacto com Me.... Eles podem renascer através de uma vida de amor de acordo com o Meu exemplo.... e agora o Pai pode falar com o Seu filho e o filho irá ouvi-lo.... O Pai pode agora dar ao seu filho a comida certa de que necessita para amadurecer, a fim de se tornar o que é o seu objectivo na terra.... um ser cheio de força e luz que entrou mais uma vez no estado original em que foi uma vez criado.... Este endereço, My Word, é o sinal do funcionamento do espírito no ser humano.... é a efusão do espírito que tornou possível a Minha obra de redenção. O ser humano tem de se unir voluntariamente a Mim através do amor, só então terá realizado o seu renascimento e só então poderei dar-lhe o pão do céu.... My Word.... administrar-lhe. E o facto de ele ser capaz de o fazer é a razão pela qual morri na cruz e adquiri a graça de uma vontade reforçada por ele, pois anteriormente o Meu adversário manteve-o preso e impediu-o desta ligação íntima comigo, o que requer a audição da Minha Palavra. Mas as pessoas que anteriormente eram dignas de ouvir a Minha voz cumpriram assim uma missão para a qual as suas almas foram encarnadas na terra.... Era sempre apenas pessoas individuais que tinham de cumprir uma missão: apontar a Minha descida e levar as pessoas à fé.... Mas depois da Minha crucificação foi (é) possível a todas as pessoas ouvirem-Me quem apenas queria (quer) seriamente, que guardam os Meus mandamentos e assim cumprem (podem cumprir) as condições sob as quais Eu poderia (posso) revelar-Me .... Na fé em Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem pude encarnar-Me, o ser humano também recebe a força para cumprir a Minha vontade. Ele pode agora, sem ser impedido pelo Meu adversário, tomar o caminho do amor e moldar-se num receptáculo do Meu espírito, o que anteriormente só era possível para alguns.... mas estes poucos ainda estavam sobrecarregados com a culpa do pecado e por isso o caminho para Mim também ainda não estava aberto.... Assim, o amor que estabeleceu a ligação entre as pessoas e Mim tinha-se tornado quase completamente frio devido à influência do Meu adversário e, portanto, as pessoas estavam também extremamente distantes de Mim.... Através do homem Jesus esta distância foi reduzida.... Ele estava completamente unido a Mim, e sofreu e morreu pelas pessoas a fim de redimir a culpa separadora, para que as pessoas pudessem agora também vir até Mim sem obstáculos e depois também ouvir a voz do Pai. O estado original deveria ser restaurado, o que pressupõe um grau de perfeição.... Mas este grau de perfeição só pôde ser alcançado após a redenção do grande pecado original de se afastar de Mim.... Por conseguinte, morri por vós na cruz porque esta culpa não poderia ser redimida de outra forma. E agora todo o ser humano pode atingir o grau que o torna capaz de ouvir a Minha voz.... cada pessoa pode moldar-se num recipiente do Meu espírito, posso agora derramar o Meu espírito em cada pessoa que vive uma vida de acordo com a Minha vontade e guarda os Meus mandamentos.... A ele posso revelar-Me como prometi...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL