Je viens en Aide au spirituel lié dans la forme, parce qu'il pousse inconsciemment au perfectionnement, il sent l’arrivée d’un changement de sa demeure, une poussée en avant dans son développement à la rencontre d’un relâchement de son enveloppe. Maintenant le spirituel encore lié dans la matière solide est arrivé à un degré de maturité qui permet un relâchement de la forme extérieure et donc avant la fin de cette Terre on peut déjà remarquer d’énormes changements de la Terre, la matière solide est cassée à travers des catastrophes de la nature, le spirituel dans la Terre pousse incessamment à la surface. Et cet état du spirituel seul serait déjà le motif pour la transformation de la surface de la Terre, parce que le développement vers le Haut doit procéder et une période de développement a vraiment assez duré, pour inciter le spirituel dans la matière dure au renoncement de sa résistance. Pour ce spirituel la fin de cette Terre signifie donc la libération et la possibilité d'un développement ultérieur dans une autre forme. Et même le spirituel qui vit dans le monde végétal et animal, tend vers le Haut et est incorporé de nouveau dans des Créations sur la nouvelle Terre, qu’il peut traverser toujours plus rapidement et même pour ce spirituel s’approche toujours davantage l’instant où il doit s’affirmer, incorporé comme homme, dans la dernière épreuve de volonté. Moi Seul sait la nécessité et de la Bénédiction d'une transformation de la surface terrestre. Moi Seul sais le degré de maturité du spirituel, soit dans les Créations comme aussi dans l'homme. Moi Seul sais lorsque s'arrête le développement vers le Haut et comment il peut de nouveau être remis en marche, et Mon Plan de Salut est établi en conséquence, et maintenant il est exécuté dans l‘Amour, la Sagesse et la Puissance. Que vous les hommes soyez sans savoir sur cela, est déjà un signe d’un bas degré de maturité, mais avec un peu de réflexion vous pourriez déjà en déduire l'Existence d'un Créateur outre mesure sage et ensuite aussi admettre l'opportunité de tout ce qui se produit, parce que Celui Qui mène votre destin selon Sa Volonté, guide aussi l'Univers entier vraiment avec Sagesse et Amour. Il n'est pas un Être qui crée et détruit arbitrairement, autrement Sa Sagesse serait douteuse. À la de base de tout ce qui se passe il y a seulement Son Amour, même si aux hommes cela semble incertain. Tout autour de vous il y a du spirituel qui, comme vous, doit revenir à Moi, et à tout spirituel Je crée la possibilité d’atteindre le but. Que vous dans votre aveuglement ne gardez pas dans l'œil l'unique but désirable, est votre libre volonté. Mais celui qui y aspire, M’atteint dans le stade en tant qu’homme. Durant les temps infiniment longs qui ont précédés vous-mêmes avez expérimenté les mêmes possibilités de changement, vous-même pouviez d'abord devenir libre de la matière dure à travers Mon affectueuse Intervention, vous-même avez dû parcourir la même voie que doit parcourir le spirituel qui est devenu libre. Et Mon Amour est pour tout le spirituel encore non libéré, comme cela a été pour vous et est encore. Et donc l'humanité vivra quelque chose d’imposant mais d'abord elle devra expérimenter déjà beaucoup de souffrance et de misère, pour que chaque occasion puisse encore être exploitée pour atteindre un degré de maturité supérieure, avant que soit venu le dernier Jour, parce que celui-ci décide du séjour pour tout le spirituel. Il décide si son sort est Lumière ou obscurité et tout le spirituel est mis dans la forme extérieure qui correspond à sa maturité.
Amen
TraducteursI come to the aid of the spiritual bound in form, for it unconsciously pushes towards perfection, it senses the coming change of its abode, it pushes forward in its development towards a loosened envelope. The spiritual, which is still bound in solid matter, has now reached a degree of maturity which allows for a loosened outer form, and that is why enormous earthly changes are already noticeable before the end of this earth, solid matter is blown up by natural disasters, the spiritual in the earth is constantly pushing towards the surface.... And this state of the spiritual alone would be an occasion for the reshaping of the earth's surface, because the upward development must progress and a development period has truly lasted long enough to induce the spiritual in hard matter to give up its resistance.... So for this spiritual the end of this earth means redemption and possibility for further development in another form.... And also the spiritual, which animates the plant and animal world, strives upwards, and it is embodied again on the new earth in creations, which it can walk through ever faster and also for this spiritual the time draws ever closer where it embodies itself.... embodied as a human being.... in the final test of will.... I alone know about the necessity and the blessing of a transformation of the earth's surface.... I alone know about the degree of maturity of the spiritual, both in the creations and in the human being.... I alone know when the upward development falters and how it can be set in motion again.... and accordingly My plan of salvation has been determined, which will now also be carried out in love and wisdom and might. The fact that you humans are without knowledge about this is already a sign of too low a degree of maturity, yet with some thought you could already conclude the existence of an exceedingly wise creator and then also realize the purposefulness of everything that happens.... for He Who directs your destiny according to His will also truly directs the entire universe in wisdom and love.... He is not a being who arbitrarily creates and destroys.... otherwise the wisdom would be doubtful.... And only My love underlies everything that happens.... even if this seems doubtful to you humans. Everything around you is spiritual, which shall return to Me like you.... and I create the possibility for all spiritual to reach the aim. The fact that you, in your delusion, do not keep the only desirable aim in mind is your own free will.... But he who strives for it reaches Me in the stage as a human being.... Endless times ago you experienced the same possibilities of change, you too were only able to become free from hard matter through My loving intervention, you too had to go the same way that the spiritual becoming free now has to go.... And My love is meant for all still unfree spiritual beings, as it was and still is meant for you. And therefore humanity will have to experience something tremendous and already experience much suffering and hardship beforehand, so that every opportunity can still be utilized to reach a higher degree of maturity before the last day has come, for it decides for all spiritual its stay.... It decides whether light or darkness is its lot, and it places everything spiritual into the external form which corresponds to its maturity....
Amen
Traducteurs