Annoncez aussi aux âmes dans l'au-delà l’Evangile, parce qu'elles en ont d'urgence besoin, tant qu’elles ne se trouvent pas encore dans la Lumière et n’ont pas atteint au travers de Ma Parole le degré pour qu'elles puissent entrer dans le Règne de la Lumière. Tant que les âmes ne possèdent rien, elles ne peuvent pas agir dans l’Amour, donc elles ne peuvent rien donner. Mais si elles reçoivent la Lumière et la Force de-vous, alors elles peuvent aussi donner la Lumière et la Force. Et seulement Ma Parole leur transmet la Lumière et la Force, car elle est guidée sur la Terre comme aussi dans l'au-delà à tous ceux qui sont de bonne volonté. Vous les hommes pouvez établir avec les âmes ce contact qu'elles-mêmes n'ont pas encore établi avec Moi, lorsqu'elles-mêmes ne sont pas encore capables d’entendre Ma Parole, même lorsqu’elle résonne dans le Règne spirituel. Et ainsi apportez-leur Ma Parole, rappelez-vous de ces âmes, en étant vous-mêmes actifs sur la Terre pour Moi et Mon Règne, rappelez-vous que ces âmes peuvent aussi participer à votre travail dans la Vigne, si elles sont d'abord enclines à vous écouter, si elles se sentent encore unies avec vous au travers de votre souvenir, ce qui est plus fécond que si un être de Lumière de l'au-delà qu’elles ne reconnaissent pas comme tel venait à leur rencontre car elles n'acceptent pas aussi facilement ce que ceux-ci veulent leur offrir. Maintenant vous pouvez construire le pont, vous pouvez leur présenter l'Évangile de l'Amour et les instruire jusqu’au point où elles en arrivent à réfléchir sur elles-mêmes et alors les amis spirituels trouvent l'accès plus facilement à elles, parce qu'alors ils parlent avec celles-ci sur leur état et elles acceptent leur conseil. Lorsque vous portez Ma Parole aux âmes, rarement vous effectuez un travail sans succès, parce que la pure Parole de Dieu exerce un effet inimaginable sur les âmes qui l'écoutent volontairement. Parce que tout à coup elles comprennent ce qui jusqu'à présent leur était incompréhensible, elles trouvent d’abord la liaison comme elles l'auraient trouvée sur la Terre, parce qu'aux âmes imparfaites il manque la Lumière, et cette Lumière brille à leur rencontre maintenant au travers de Ma Parole, pour que la Parole ne puisse pas rester sans effet, pour autant que ces âmes totalement indignes ne prêtent pas résistance, mais à celles-ci il est soustrait la lueur de la Lumière dès qu’elles se rebellent. Rappelez-vous de toutes les âmes qui vous étaient chères sur la Terre. Rappelez-vous aussi des âmes dans l'obscurité, qui languissent dans un indicible tourment, et priez pour elles, pour qu'elles deviennent conciliantes, pour qu'elles sentent la Force de votre amour et qu'elles viennent à vous, pour être instruites par vous. Apportez beaucoup d’Amour à la rencontre de ces âmes, et avec cela vous dénouez leurs chaînes, vous les appelez toutes à vous et les laissez participer à l'échange spirituel. Donnez-leur la nourriture, parce qu'elles souffrent terriblement de la faim et de la soif et elles peuvent la calmer seulement avec le Pain du Ciel, que Moi-même Je distribue, que cependant elles peuvent accueillir de vous, parce qu'elles se détournent encore de Moi, mais sans cette nourriture elles ne peuvent jamais arriver à la Force et à la Lumière.
Ce que Je vous fais arriver en ultra abondance, distribuez le à ces pauvres et malheureuses âmes, et Je vous bénirai. Parce que Mon Amour veut aussi racheter de l'abîme ces âmes, et votre amour doit M’aider à faire cela.
Amen
TraducteursAnd also proclaim the gospel to the souls in the beyond, for they urgently need it as long as they are not yet in the light and only attain the degree through My word that they can enter the kingdom of light. As long as the souls possess nothing they cannot work in love, thus they cannot hand over anything either.... But if they receive light and strength through you they can now also give light and strength.... And light and strength are only conveyed to them by My word, which is given to all who are of good will on earth as well as in the beyond. You humans can establish the connection with the souls who have not yet established the connection with Me yourselves.... who are not yet able to hear My word, even if it sounds in the spiritual kingdom.... And so carry this word of Mine to them.... Remember those souls as soon as you yourselves are active on earth for Me and My kingdom.... Consider that these souls can also participate in your vineyard work, that they are more inclined to listen to you, with whom they still feel connected through your remembrance, than when they are confronted by a being of light in the beyond which they don't recognize as such and therefore don't easily accept what they want to offer them.... You can now build the bridge, you can present the gospel of love to them and instruct them to such an extent that they will first think about themselves and then their spiritual friends will also find access to them more easily, because then they will discuss their state with them and also accept advice.... If you recite My word to the souls you will rarely work unsuccessfully, for the pure word of God exerts an inconceivable effect on the souls which willingly listen to it.... For they suddenly understand what was previously incomprehensible to them, and they also grasp the truth more quickly.... they find the context much sooner than they would have found it on earth, for imperfect souls lack light, and this light now shines towards them from My word, so that the word cannot remain without effect unless completely unwilling souls resist, but these are also deprived of the light as soon as they rebel.... Remember all souls which were dear to you on earth.... But also remember the souls in darkness who languish in unspeakable torment and pray for them so that they will become more compliant, so that they will feel the strength of your love and come to you to be taught by you.... Offer much love to these souls and you will thereby loosen their bonds.... Call them all to you and let them participate in the spiritual exchange.... Give them food, for they suffer dreadfully from hunger and thirst and can only quench it with the bread of heaven which I Myself distribute but which they have to receive through you because they still turn away from Me.... yet without this food they can never attain strength and light.... What I give to you in abundance, distribute to those poor and wretched souls and I will bless you.... For My love also wants to redeem the souls from the depths, and your love shall help Me in this....
Amen
Traducteurs