Ce que J’ai supporté pour vous, vous ne pouvez pas le mesurer tant que vous demeurez sur la Terre ; mais un jour cela vous sera révélé et seulement alors vous comprendrez Mon Amour infini qui a porté pour vous ce Sacrifice, pour vous sauver de la nuit de la mort. C’était certes l'Œuvre d'un Homme, et donc vous les hommes considérez «Mon Sacrifice de la mort» sur la Croix comme un acte de fanatisme humain, si vous ne croyez pas dans la Mission de l'Homme Jésus, ou bien en un Acte d'Expiation pour l'humanité, qui a demandé toute la Force et la Conviction d'un Homme. Mais vous ne savez pas d'où l'Homme Jésus a pris cette Force inhabituelle. Vous ne savez pas que c’était son Amour infini qui l'a rendu capable de ce Sacrifice et que seulement par Amour il a pu prendre sur Lui la très grande mesure de souffrances, et que donc Il a pris sur Lui librement ces souffrances, pour expier pour vous les hommes la grande faute des péchés. La forme extérieure de l'Homme Jésus, dans lequel Moi-même Je M’étais incorporé, S’est déclarée prête à supporter des supplices surhumains parce qu'il était plein d'Amour, parce que Moi-même en tant que l'Éternel Amour Je voulais supporter tout pour vous, ce que vous, suite à votre péché, auriez dû supporter durant des Éternités. L'Amour pour vous, Mes créatures tombées de Moi, ne pouvait pas diminuer malgré votre chute. Et donc il a trouvé cette voie pour vous reconquérir : Mon Amour voulait rayer votre faute et effectuer Lui-Même l'Expiation pour celle-ci, chose qui était seulement possible si cet Amour pouvait S’incorporer dans un Homme, pour que cet Homme prenne sur Lui toutes les souffrances que vous les hommes auriez dû supporter pour vos péchés. Vous les hommes aviez mérité la mort, vous avez joué votre Vie dans la libre volonté. Et un Homme devait supporter pour vous cette mort, pour que vous puissiez de nouveau vous réveiller à la Vie. Il a donné Sa Vie, pour vous, pour vous rendre la Vie. Et l'Amour pour vous qui était très grand l'a stimulé à cela, parce que Moi-même en tant que l'Éternel Amour J'étais en Lui. Et la Force de l'Amour a rendu capable l'Homme Jésus de supporter les plus grandes douleurs et d'aller à la mort en connaissance de cause. Mais quels supplices Il a supporté, quelle souffrance dans l'Âme et dans le corps Il a subi, vous les hommes ne pouvez pas le mesurer, parce qu'Il n'est pas mort pour un homme, mais pour tous et Il a pris sur Ses Épaules les péchés de tous les hommes, Il a effectué l'Expiation pour tous les hommes, et donc Ses souffrances étaient surhumaines, elles dépassaient toutes les imaginations que vous pouvez vous faire de Ses souffrances et de Sa mort. Mis tout cela vous sera révélé un jour ; ce qu’aujourd'hui vous ne pouvez pas encore saisir, vous touchera un jour comme un Rayon outre mesure resplendissant qui vous étendrait au sol si Mon très grand Amour ne vous tenait pas et ne faisait pas devenir pour vous cette connaissance une Bénédiction qui inclut en elle une Bénédiction, une Glorification, un Remerciement et un ardent Amour en retour, pour pouvoir mesurer seulement alors le Sacrifice de l'Expiation, l'Œuvre de Libération de Mon Amour et de Ma Miséricorde dans toute sa dimension. Mais ce Rayon d’Amour ne peut pas vous frapper avant que vous n'ayez atteint dans le Règne de l'au-delà un degré déterminé de maturité, tant que la Libération par Jésus Christ n’a pas encore été effectuée sur vous, tant qu’en vous nous n'avez pas trouvé le Pardon de toute la faute au moyen d’une vivante foi en Lui, tant que vous n’êtes pas libérés de toute faute dans Mon Royaume et puissiez être irradié par Ma Force d'Amour. Tant que vous les hommes n'êtes pas encore libérés, même la mort sur la Croix de l'Homme Jésus n'est pas pour vous d’une importance plus grande que la mort de tout autre homme, parce que vous ne pouvez vous faire aucune idée de l'incommensurable souffrance, dont la cause était la grande faute des péchés de l’humanité entière. Mais un jour la connaissance de ce que le Fils de l'Homme a fait pour vous vous affectera énormément, Lequel M’a donné Son corps comme demeure, pour que Moi-même, l'Amour, libère maintenant les hommes de la mort éternelle.
Amen
TraducteursWat Ik voor u heb doorstaan zult u niet in volle omvang kunnen beseffen zolang u op aarde bent. Maar eens zal het u duidelijk worden en dan pas zult u Mijn oneindige Liefde begrijpen, die dit offer voor u bracht om u te verlossen uit de nacht van de dood. Het was wel het werk van een Mens en u mensen beschouwt daarom “Mijn offerdood” aan het kruis als een daad van menselijk fanatisme, wanneer u niet in de missie van de Mens Jezus gelooft, of als een daad van genoegdoening voor de mensheid, die de totale kracht en overtuiging van een Mens heeft vereist. Maar u weet niet waar de Mens Jezus deze buitengewone kracht vandaan haalde. U weet niet dat het de oneindige Liefde was die Hem tot dit offer in staat stelde en dat Hij alleen door de Liefde een overmaat aan lijden op Zich kon nemen. En Hij nam dit lijden vrijwillig op Zich om de grote zondenschuld van de mensen teniet te doen.
De uiterlijke vorm van de Mens Jezus, in wie Ik Zelf Me heb belichaamd, verklaarde zich bereid bovenmenselijke kwellingen te verduren, omdat de Liefde deze vervulde, omdat Ik Zelf als de eeuwige Liefde alles voor u wilde verdragen, wat u anders als gevolg van uw zonde zou hebben moeten verdragen, eeuwigheden lang. De Liefde voor u, Mijn schepselen die van Mij waren afgevallen, kon ook door uw afval niet minder worden. En daarom vond ze deze ene weg om u weer terug te winnen: Mijn Liefde wilde uw schuld schrappen en daarvoor Zelf boete doen, wat echter alleen mogelijk was, wanneer deze Liefde Zich in een Mens kon belichamen, zodat deze Mens alle lijden op Zich nam die u mensen zou hebben moeten doorstaan terwille van uw zonden.
U mensen wachtte de dood. U had in vrije wil uw leven verspeeld. En deze dood moest nu een Mens voor u verduren, wilde u weer tot leven worden gewekt. Hij gaf Zijn leven voor u, om u het leven weer terug te geven. En de Liefde voor u, die overgroot was, zette Hem daartoe aan. Want Ik - als eeuwige Liefde - was Zelf in Hem. En de kracht van de Liefde heeft de Mens Jezus ertoe in staat gesteld de ergste pijnen te verduren en bewust de dood in te gaan.
Maar welke kwellingen Hij heeft uitgestaan, welk geestelijk en lichamelijk leed Hij heeft verdragen, zult u mensen niet in volle omvang kunnen beseffen. Want Hij stierf niet voor één mens, maar voor alle. En Hij nam de zonden van alle mensen op Zijn schouders. Hij deed boete voor alle mensen en dus was Zijn lijden daarom bovenmenselijk en overtrof alle voorstellingen die u zich van Zijn lijden en sterven zult kunnen maken.
En dit alles zal u eens duidelijk worden. Wat u nu nog niet zult kunnen begrijpen, dat zal u eens treffen als een buitengewoon lichtende straal, die u tegen de grond zou slaan wanneer Mijn overgrote Liefde u niet zou vasthouden en dit inzicht voor u tot gelukzaligheid liet worden. Tot een gelukzaligheid, die lofprijzing en dank en vurige wederliefde in zich sluit, omdat u nu pas het zoenoffer - het verlossingswerk van Mijn Liefde en erbarmen - in zijn volle omvang zult kunnen beseffen. Maar deze lichtstraal kan u niet eerder treffen, dan wanneer u in het rijk hierna een bepaalde graad van rijpheid hebt bereikt, wanneer de verlossing door Jezus Christus in u is voltrokken, wanneer u vergeving van alle schuld hebt verkregen door het levende geloof in Hem, wanneer u dus vrij van alle schuld in Mijn rijk zult kunnen vertoeven en door Mijn Liefdekracht worden doorstraald.
Zolang u mensen niet verlost bent, is ook de kruisdood van de Mens Jezus voor u niet van grotere betekenis dan de dood van ieder ander mens, omdat u zich geen voorstelling zult kunnen maken van het onmetelijke lijden, waarvan de reden de grote zondenschuld van de gehele mensheid was. Maar eens zal het inzicht een geweldige indruk op u maken, wat de Mensenzoon voor u heeft gedaan, die Mij Zijn lichaam tot verblijfplaats gaf, opdat Ik nu Zelf - de Liefde - u mensen zou verlossen van de eeuwige dood.
Amen
Traducteurs