Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

«Transmettez Ma Parole....» - (17ème anniversaire de la réception de la Parole)

«Portez Ma Parole dans le monde....» Ainsi Je parlais à Mes disciples, et Je les ai comblés avec Mon Esprit, de sorte qu’ils pouvaient M’annoncer Moi et Ma Doctrine, parce qu'ils entendaient en eux constamment Ma Parole et ils sont devenus des annonceurs vivants du Règne divin. Ils n'auraient jamais pu dérouler cette fonction s’ils n’avaient pas été en contact avec Moi par Mon Esprit, Dont ils écoutaient Ma Voix et exécutaient Ses Directives. Ils Me reconnaissaient à travers la Parole et se rendaient compte de Ma Présence. Et si maintenant même dans le temps de la fin Je veux faire annoncer l'Évangile aux hommes, cela doit se passer de la même manière : Je dois Me choisir des disciples qui peuvent de nouveau entendre en eux Ma Voix, qui donc permettent Ma Présence en eux et Me laissent leur parler par l'Esprit, de sorte que ce ne soient pas Mes disciples qui parlent aux hommes auxquels ils doivent apporter l'Évangile, mais c’est Moi-Même dans Mon Amour de Père Qui parle à Mes fils terrestres, pour leur apporter le Salut, pour les inciter au retour avant la fin, parce qu'ils ne parcourent pas la voie juste et donc ils s'égarent de nouveau dans l'abîme. Des Paroles d'homme ne pourraient pas réussir dans cela. Mais Ma Parole peut pénétrer et agir dans un cœur d'homme qui est dans une énorme rébellion, parce que Ma Parole a une Force et un Effet inouïs s’il ne lui est pas imposé une résistance ouverte. Là où il est possible que Moi-même parle à un homme, même si c’est au travers d’un moyen choisi par Moi, là il y a aussi la possibilité de succès, parce que pour cela il faut aussi un homme rempli d'amour, un médiateur dont l'amour vainc la résistance, cependant Je peux parler seulement par un tel homme, parce que son amour permet Ma Présence dans Mes disciples terrestres lorsqu’ils sont remplis d'amour pour leur prochain, et même dans le temps de la fin Je choisis pour Moi des disciples justes, parce qu'il est nécessaire que Ma Voix résonne en bas sur la Terre comme dernier Appel d'Avertissement et de mise en garde, parce que Je veux encore une fois annoncer Mon Évangile à l'humanité, pour la sauver avant le dernier Jugement, pour lui apporter le Salut.

Et donc ils annoncent la Parole qui Est Dieu Même, parce que Moi-même Je Suis la Parole. Et lorsque Ma Parole résonne en vous, c’est Moi-même Qui suis avec vous. Vous n’entendez pas un homme, mais l’Esprit de l'Éternité qui vous a appelé à la vie par Sa Puissance et Son Amour et Qui est uni avec vous toujours dans le Parole. Et vous devez vouloir appartenir à cet Esprit d'Amour de l'Éternité, donc Il vous attire continuellement avec Sa Parole pour que vous L'écoutiez, pour que vous Le reconnaissiez et vous vous donniez à Lui sans limites. Parce qu'Il veut préparer pour vous des Béatitudes illimitées qui ont été créées par Son Amour, et que vous pouvez supporter seulement lorsque vous-mêmes marchez dans la Lumière et dans la Force, et c’est Ma Parole qui doit vous former ainsi. Je vous parlerai toujours et partout où un cœur rempli d'amour Me concède l'accès, là où Mon Esprit n'est pas repoussé lorsqu’Il veut se manifester, et là sera aussi l'Esprit de l'Éternité dont l'Amour est pour toutes Ses Créatures depuis le début.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Proclaim My Word to the world....

_(17th anniversary of receiving the Word)Thus I spoke to My disciples and filled them with My spirit that they could proclaim Me and My teaching because they constantly heard My Word within themselves and then became living heralds of the divine kingdom.... They could never have accomplished this task had they not been in contact with Me through My spirit whose voice they listened to and whose guidance they followed. By the Word they knew Me and were conscious of My presence.... And if I now, in the last days, want My Gospel to be proclaimed to people, it again has to happen such that I choose disciples for Myself who are also able to hear My voice, who therefore allow My presence within themselves and let Me speak to them through the spirit. Therefore, not My disciples speak to the people to whom they bring the Gospel but I Myself address My earthly children with My Fatherly love to bring them salvation, encouraging them to turn back before the end because they are not on the right path and are losing their way again into the abyss. Human words would not achieve this.... My Word, however, can penetrate and cause enormous upheaval in a human heart because My Word has an incredible effect if it is not openly resisted. Where it is possible to speak to a human being Myself.... if only by way of My chosen instrument.... there is also hope for success, because this, too, requires a loving person, a mediator.... whose love overcomes the opposition.... just as I can only speak through such a person because his love permits My presence. My first disciples were filled with love for their fellow human beings, and similarly I shall choose the right disciples for Myself in the last days because it is necessary that My voice shall call to earth as a last reminder and warning. I want to proclaim My Gospel to humanity once more to save them before the Last Judgment.... to bring them salvation....

And thus speaks the Word that is God Himself.... because I Myself Am the Word.... And when you hear My Word, I Am with you Myself. You don’t hear a human being, you hear the Spirit of Eternity Who, in His power and love, called you into being and Who will always be connected to you through His Word.... And you should want to belong to this eternal spirit of love, for this reason He constantly appeals to you with His Word that you should listen to Him, recognise Him and completely give yourselves to Him. He wants to give you, whom He created in His love, unlimited happiness which you can only endure if you are light and strength yourselves.... which My Word should therefore achieve for you.... And wherever a loving heart allows Me to enter I will speak to you always and everywhere.... where My spirit is not rejected when it wants to express itself.... there will also be the Spirit of Eternity, Whose love includes all His living creations since the beginning....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna