Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Aide de Dieu dans n'importe quelle misère

Aucune misère n’est si grande que Je ne puisse la suspendre ; et il n'existe aucun ennemi qui serait plus fort que Moi. Donc venez à Mon côté et ensemble avec Moi dans la lutte contre celui qui menace de vous anéantir, et ne soyez pas, ne serait-ce qu’un instant, vacillant au point de douter que Je vous aide. Parce que celui qui veut seulement marcher avec Moi, pour celui-ci Je Suis et Reste un Sauveur de toute misère. Quel que soit ce qui vous opprime, spirituellement ou physiquement, venez avec cela à Moi et ne cherchez pas à l’affronter tout seul, parce que dans votre faiblesse vous n’y arriveriez pas tout seul, et vite vous vous décourageriez et arriveriez dans une misère toujours plus grande. Mais si vous vous tournez vers Moi sans vous occuper de la préoccupation qui vous écrase, alors vous êtes déjà suspendus de cette préoccupation, parce que ce que vous confiez à Moi pleinement croyants, Je le règle pour vous et vraiment de sorte que vous reconnaissiez avec évidence Mon Assistance. Mais que signifie être «pleinement croyants ?» Vous venez certes à Moi, mais presque toujours en demandant et avec un cœur craintif, vous ne venez pas à Moi avec la confiance de demander quelque chose à votre Père, lequel ne vous refusera certainement rien. Plus confiants vous êtes, moins vous doutez de Ma Volonté d'aider et compte tenu de Ma Puissance, plus Mon Aide vous est assurée, parce que Je veux votre foi, parce qu'une forte foi montre aussi l'union avec Moi et alors le but de toute misère est atteint, car la liaison avec Moi est établie en toute intimité. Invoquez-Moi dans la misère, venez au Père en tant que fils et présentez-Lui toutes vos misères, et ensuite attendez l'Aide qui vous arrivera certainement, si seulement vous croyez.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A ajuda de Deus em cada necessidade....

Não há adversidade tão grande que eu não a possa remediar; e não há inimigo mais forte do que I.... Portanto, fica ao Meu lado e junta-te a Mim na batalha contra aquele que ameaça destruir-te, e não sejas inconstante nem por um segundo, para que duvides de Mim que eu te ajude. Pois eu sou e continuarei a ser um salvador de todas as adversidades para qualquer um que só queira caminhar comigo. Quaisquer que sejam os seus problemas.... seja espiritual ou terrestre.... venha ter comigo e não tente lidar com nada sozinho, porque na sua fraqueza não será capaz de lidar sozinho, mas em breve ficará desanimado e cairá numa adversidade cada vez maior.... Mas se se voltarem imediatamente para Mim sem primeiro terem de lidar com a vossa opressiva preocupação, então já estarão aliviados desta preocupação, pois tudo o que me confiardes fielmente, eu também cuidarei de vós, e verdadeiramente, de tal forma que reconhecereis obviamente o Meu apoio. Mas o que significa "cheio de fé"? Vem certamente a Mim mas sobretudo apenas com um coração questionador e ansioso.... não vens a Mim com a confiança de pedir algo ao teu Pai, que certamente não te recusará nada. Quanto mais confiante estiveres, menos duvidas da Minha vontade de ajudar e da Minha força, mais certo estás da Minha ajuda, pois Eu quero a tua fé, porque uma fé forte também demonstra a ligação a Mim e então o propósito de cada adversidade também é alcançado, que estabeleces a ligação a Mim em toda a intimidade.... Invoca-me em tempos de necessidade, vem ao Pai como filhos e apresenta-lhe todas as tuas necessidades, e depois espera pela ajuda que certamente te será concedida, se apenas acreditares...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL