Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Seulement l'auditeur de bonne volonté a la Bénédiction

Ouvrez grand vos cœurs, lorsque vous êtes consultés par Moi, votre Dieu et Père de l'Éternité. Votre incapacité à M’entendre Moi-Même Me pousse à vous parler au travers d’un homme qui est prêt à vous aider et donc Je M’en sers, car il est pour Moi un moyen apte, au travers duquel Je peux vous parler. Car vous tous devez entendre Ma Parole, parce que vous pouvez devenir bienheureux seulement si vous savez Ma Volonté et donc Je vous communique Ma Volonté à travers Ma Parole. Vous qui jusqu'à présent avez tenu fermé votre oreille au Discours d'en haut, vous êtes encore très imparfait, parce qu'il vous manque la Force pour la transformation de votre être. Or vous ne pouvez pas entrer dans le Règne des bienheureux dans cet état imparfait, pour vous les portes de ce Règne sont fermées, et vous devez d'abord vous efforcer d'arriver à un degré de perfection. Parce que la Béatitude signifie être compénétré par les Rayons de la Lumière de la Force divine qui, cependant, vous consommerait totalement tant que vous ne vous êtes pas formés dans un vase d'accueil pour Ma Force d'Amour. Donc les portes de la Béatitude vous sont fermées tant que vous-mêmes n'êtes pas devenus comme cela est indispensable pour entrer dans le Règne de la Lumière. Mais Ma Parole pénètre jusqu'à vous, seulement souvent elle n’est pas reconnue par vous comme un Acte de Grâce de Ma Part parce que Je veux vous aider à arriver à la Béatitude. Mais Je ne peux vous donner aucune preuve autre que de vous parler comme votre Père de l'Éternité, Qui vous faire sentir le Courant de Sa Force dès que vous l’écoutez volontairement lorsque vous êtes consultés. Vous devez abaisser votre oreille vers Moi volontairement et vous serez touchés avec bienveillance par Ma Parole. Mais l'auditeur indigne ne sent rien de la Bénédiction et de la Force de Ma Parole. Je vous parle à vous tous qui êtes encore formés imparfaits, parce qu'il vous manque la foi et l'amour. Et Je vous stimule à exercer l'amour, pour pouvoir croire et ensuite aussi Me reconnaitre. Ce que J’ai à vous dire, est toujours la même chose si vous vous trouvez encore dans la misère spirituelle : vivez dans l'amour. Tout ce qui vous manque, vous le recevez à travers des actions d'amour, et cet Enseignement vaut pour votre vie terrestre comme aussi pour le Règne de l'au-delà, où le désamour se répercute dans une formation imparfaite et où seulement l'amour pour les autres âmes vous transmet la Force, sans lequel vous êtes malheureux. Seulement l'amour vous fait arriver à la juste foi et devez croire pour entrer en liaison avec Celui dans Lequel vous devez croire, Jésus Christ, votre Dieu et Père de l'Éternité, Lequel en tant que Rédempteur de la mort et du péché veut vous donner la Vie dans la Béatitude, Lequel veut vous ouvrir les Portes du Paradis. Et cette foi en Moi et en Jésus Christ Je veux la guider à travers Ma Parole à vous tous qui êtes encore non rachetés, qui êtes encore malheureux, et auxquels les Portes du Règne de la Lumière sont encore fermée. Et donc Je vous parle toujours de nouveau pour qu’en vous la volonté de vous unir avec Moi se réveille, pour que vous-mêmes M’invoquiez, pour que vous pensiez à Mon Œuvre de Libération et désiriez intimement que Je vous accepte et vous insère dans le groupe de ceux pour lesquels Je suis mort en tant qu’Homme Jésus sur la Croix. Je veux seulement que vous Me reconnaissiez, pour pouvoir maintenant vous pourvoir avec Mon Amour, Ma Grâce et Ma Force.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Só o ouvinte disposto tem bênçãos....

Abri bem os vossos corações quando fordes abordados por Mim, vosso Deus e Pai desde a eternidade. A vossa incapacidade de Me ouvir a Mim mesmo incita-me a falar-vos através de uma pessoa que está disposta a ajudar-vos e assim Me serve, sendo um instrumento adequado através do qual posso falar-vos. Pois todos vós deveis ouvir a Minha Palavra, porque só podeis ser abençoados se conhecerdes a Minha vontade e porque Eu vos dou a conhecer a Minha vontade através da Minha Palavra. Vós, que até agora fechastes os ouvidos ao endereço de cima, ainda estais muito mal formados, pois falta-vos força para transformar a vossa natureza.... Mas neste estado inadequado não se pode entrar no reino dos abençoados, as portas deste reino estão fechadas para vós e primeiro tendes de fazer um esforço para atingir um grau de perfeição. Para a beatitude significa a irradiação do amor.... a irradiação com força divina que, no entanto, vos consumiria completamente enquanto não vos tivésseis ainda moldado num receptáculo para a Minha força de amor. Por conseguinte, as portas da beatitude estão fechadas para vós até que vós próprios vos tenhais tornado o que é indispensável para entrar no reino da luz. No entanto, a Minha Palavra também chega até vós, só que muitas vezes não a reconheceis como um acto de graça de Mim Que vos quer ajudar à beatitude. Mas não posso dar-vos qualquer outra prova de que o vosso Pai vos fala desde a eternidade, a não ser que sintam um fluxo de força assim que vos escutam de bom grado quando vos dirigis a vós. Deve inclinar de bom grado o seu ouvido para Mim e será tocado de bom grado por My Word.... Mas o ouvinte pouco disposto não sente nada da bênção e da força da Minha Palavra.... Dirijo-me a todos vós que ainda estão mal formados porque vos falta fé e amor.... E encorajo-vos a praticar o amor para poder acreditar e depois também reconhecer Me.... O que tenho para vos dizer é sempre o mesmo se ainda estiverem na adversidade espiritual: Viver no amor.... Tudo o que lhe falta recebe através da actividade amorosa, e esta instrução aplica-se tanto à sua vida terrena como ao reino do além, onde a falta de amor resulta numa formação inadequada e onde só o amor pelas outras almas lhe dá força, sem a qual você é miserável. Só o amor lhe permite alcançar a fé certa, e tem de acreditar para entrar em contacto com Aquele em Quem deve acreditar.... com Jesus Cristo, que é vosso Deus e Pai desde a eternidade, que como vosso Redentor da morte e do pecado quer dar-vos a vida em êxtase, que quer abrir-vos os portões do paraíso.... Através da Minha Palavra quero conduzir todos vós a esta fé em Mim em Jesus Cristo que ainda não foram redimidos, que ainda são infelizes, a quem o portão do reino da luz ainda está fechado. E por isso falo convosco uma e outra vez para que a vontade desperte em vós para se unirem a Mim.... para que Me chamais a vós mesmos, para que vos lembreis do Meu acto de Salvação e desejais sinceramente que vos aceite e vos inclua no grupo daqueles por quem morri na cruz como o homem Jesus.... Só quero que Me reconheças para te poder dar o Meu amor, a Minha graça e a Minha força...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL