Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Faux christs et faux prophètes

La pure Vérité sera particulièrement attaquée dans le dernier temps, et cela est l’action de Satan, qui, en tant qu’adversaire de Dieu, veut miner la Vérité pour confondre les pensées des hommes, pour qu'ils ne soient plus en mesure de reconnaître la Vérité comme telle. Ses moyens et ses plans sont conçus d’une manière sournoise, de sorte que souvent les hommes dont la volonté n'est pas tournée contre Moi, ne veulent pas entrevoir une situation qu'ils pourraient cependant reconnaître s'ils le désiraient avec tout le sérieux. Vraiment dans le dernier temps frétilleront en même temps de la Lumière et des lumières trompeuses, et pour pouvoir les distinguer il faut maintenant une sérieuse volonté pour la Vérité, parce qu'il sera difficile d’y voir clair. Il se lèvera beaucoup de faux christs et de faux prophètes, comme il a été annoncé, en signe du temps de la fin. De cela il résulte, qu'ils combattront sous la même bannière, donc ils se camoufleront en envoyés d'en haut, ils porteront à la bouche les Paroles du Christ et ils annonceront aux hommes des choses qui se trouvent dans un temps futur, mais ils sont des représentants de celui qui combat contre la Vérité, pour guider les hommes dans l'erreur, pour qu'ils ne puissent plus reconnaître la pure Vérité. Donc vous ne devez pas toujours rechercher ces faux christs et faux prophètes en dehors de la vie spirituelle, parce que les représentants des doctrines erronées d'organisations ecclésiastiques sont de faux christs et de faux prophètes, et ceux-ci font partie de tous ceux qui offrent des explications peu claires qui mènent dans l'erreur, comme tous ceux qui cherchent à empêcher qu'aux hommes soit guidée la pure Vérité, qui donc se conforment étroitement aux enseignements déformés et limitent la liberté de penser des hommes en leur cachant ce qui pourrait servir d'explication. Tout le non-vrai est l’œuvre de faux christs et de faux prophètes, et pour les distinguer cela demande irréfutablement une sérieuse volonté pour la Vérité, qui doit aussi être prête à renoncer à quelque chose que l'homme a toujours soutenu, si cela ne correspond pas à la Vérité. Vous les hommes vous pouvez donc vous protéger seulement contre l’action de l'adversaire de Dieu dans le dernier temps avant la fin, si vous vous donnez dans la Main de Celui Qui est la Vérité de l'Éternité, si vous Lui demandez la Vérité avec une sérieuse volonté, qu’Il vous protège de l'erreur et qu’ensuite Il vous ouvre l'œil et l'oreille, alors vous reconnaîtrez à travers vos sensations ce que vous devez accepter ou refuser. Les faux christs et les faux prophètes ne pourront alors pas vous éblouir avec une lumière trompeuse car une suave splendeur, qui éclate dans le cœur, vous donnera la sécurité que vous êtes dans la Vérité, alors vous présenterez avec conviction cette Vérité et vous vous emploierez dans la dernière lutte sur cette Terre, alors vous serez de vrais combattants pour le Christ.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Falsos Cristos y profetas....

La verdad pura será particularmente atacada en los últimos días, y esto es obra de Satanás, quien como adversario de Dios busca socavar la verdad, confundiendo la mente de los humanos para que no puedan reconocerla como tal. Sus medios y planes son tan sofisticados que incluso aquellos cuya voluntad no está dirigida contra Mí, no pueden ver a través de los medios y planes.... pero quienes podrían reconocerlos si realmente desearan la verdad.

Especialmente en los últimos días. Las luces y falsas luces brillarán juntas, y para poder distinguirlas se requiere una seria voluntad por la verdad, porque será difícil ver con claridad.... Porque surgirán muchos falsos Cristos y profetas, como se ha anunciado.... también como señal del fin de los tiempos.... De esto se sigue que lucharán bajo la misma visera, que se presentarán como emisarios de lo alto, que tendrán las Palabras de Cristo en la boca y anunciarán a los humanos cosas que pasarán en el futuro venidero.... que son, sin embargo, representantes de aquel que lucha contra la verdad.... para engañar a los humanos para que ya no puedan reconocer la verdad pura.

Por lo tanto, no necesitáis buscar siempre a estos falsos Cristos y profetas fuera de la vida espiritual, ya que inclusos los representantes de enseñanzas erróneas dentro de las organizaciones de la Iglesia son falsos Cristos y falsos profetas.... todos los que hacen declaraciones poco claras y engañosas deben contarse entre ellos, como también todos los que intentan evitar que la verdad pura sea llevada a los humanos, quienes, por lo tanto, se aferran a enseñanzas distorsionadas y restringen la libertad de pensamiento de los humanos al retenerlos lo que podría tener un efecto esclarecedor.... Todo lo falso es obra de falsos Cristos y profetas, y distinguir esto irrefutablemente requiere una seria voluntad hacia la verdad, que también debe estar dispuesta a renunciar a algo que el ser humano ha defendido constantemente.... si no corresponde a la verdad.

Vosotros, los humanos, sólo podéis protegeros contra la obra del adversario de Dios en el último tiempo antes del fin si os ponéis en manos de Aquel, Quien es la Verdad desde la eternidad.... si Le pedís con seria voluntad por la verdad, que os proteja del error, y entonces abrís vuestros ojos y oídos.... Entonces sabréis emocionalmente lo que debéis aceptar y rechazar.... Entonces ningún falso Cristo o falso profeta podrá cegaros con una luz falso.... Entonces un suave resplandor que se encienda en vuestro corazón os dará la seguridad de que estáis en la verdad, y entonces también representaréis esta verdad con convicción y la defenderéis en la lucha final en esta Tierra.... y seréis verdaderos soldados de Cristo....

amén

Traducteurs