Parler d’une Force en tant qu’Entité est incompréhensible pour vous les hommes, parce que vous-mêmes en tant qu’entité croyez pouvoir mettre chaque Force sous votre volonté dès que vous-mêmes êtes générateurs de force. Et c’est vraiment ainsi que vous considérez les forces élémentaires dans la nature, lorsque vous êtes croyants tout en restant sous la Volonté de Dieu qui mène la Force selon Sa Volonté. Et donc pour vous une Entité divine est probable, ou bien aussi : Dieu, si vous croyez en Lui, Est pour vous concevable comme un Être, pour vous il est plutôt imaginable seulement comme une Force ; mais vous-mêmes faites de cet Être selon vos concepts une forme qui s'adapte à votre propre forme. Mais cette conception est erronée, parce que quelque chose de Parfait n'est jamais à imaginer avec une limitation. Tout ce qui est imaginable, n'a pas encore atteint le degré de Perfection, donc Dieu va outre votre capacité d'imagination. Vous devez vous reconnaître vous-mêmes comme des êtres encore imparfaits, pour lesquels il est encore impossible de saisir quelque chose de parfait ; vous devez savoir, qu'une limitation vaut seulement pour ce qui est encore imparfait, tandis que le Parfait est illimité, et alors vous comprendrez aussi que pour vous il est totalement impossible de pouvoir imaginer l'Être le plus parfait, le plus infranchissable, auquel il est impossible que vous puissiez donner une Forme qui corresponde à votre capacité limitée de compréhension. Vous les hommes vous n'avez encore aucune mesure pour l’illimité, parfait, et même les êtres de la Lumière ne saisissent pas encore totalement l'Être de Dieu, parce que Sa Perfection n'est accessible pour aucun être, parce que seulement dans la Fusion avec Lui leur vrai être peut être totalement déifié, malgré cela Dieu est encore infiniment loin au-dessus de l’être individuel, parce que ces êtres individuels peuvent certes être compénétrés totalement de sa Substance Primordiale, de la Force d'Amour, mais Lui-Même Est et Reste toujours la Source de la Force d'Amour qui s'écoule dans l'Infini. Lui-Même Est l'Amour, la Force et la Lumière. Et Amour, Force et Lumière n’ont besoin d’aucune forme pour pouvoir être efficaces, parce que cette forme pourrait de nouveau être seulement l'Infinité qui est remplie par Lui, c'est-à-dire par la Force et la Lumière d'Amour. Mais comme un Feu infiniment grand il peut se répandre en un nombre infini de petites étincelles et l’étincelle reste de toute façon en soi Feu, ainsi les étincelles d'Amour issues de Lui étaient de toute façon égales à Lui-Même, seulement en miniature, elles étaient des entités qui étaient une Image de Lui-Même, qui dans leur substance d’Ur étaient la même chose que leur Créateur d’Éternité, cependant elles ne pouvaient contempler que seulement elle-même et leur semblable, mais elles n’étaient jamais capables de contempler l'infinie Entité de Dieu, qu'elles savaient exister et qu’elles reconnaissaient en tant que Dieu et Créateur. Et un être totalement compénétré de Sa Force d'Amour était dans un degré de maturité si uni avec Lui, qu’il (10.06.1953) était capable de créer et d’opérer de façon aussi illimitée que pouvait le faire Dieu, et puisque la Force divine de Création est l’Amour un être rempli d'Amour peut aussi créer et former selon sa volonté qui maintenant est aussi la Volonté de Dieu. L'entité première créée, Lucifer, était si totalement irradiée de la Force d'Amour de Dieu, que maintenant elle-même était active comme porteuse de Lumière et de Force et créait des êtres en grand nombre qui procédaient tous de la plus haute perfection, parce que la Volonté et l'Amour de Dieu étaient aussi la volonté et l'amour de Lucifer et donc le résultat de cette volonté d'amour pouvait seulement être parfait. Mais cette entité avait été créée parfaite, ce qui signifie que sa libre volonté n'avait pas encore été mise à l'épreuve, qu'il pouvait rester parfait ou pouvait déchoir de ce degré de perfection s’il lui en était offert l'occasion. Cette épreuve de volonté devait être exigée de l'entité première créée, de Lucifer, parce que seulement le dépassement de cette épreuve signifiait le plus haut degré de la perfection, parce que seulement alors aurait lieu la divinisation de l'entité, chose que Dieu a imposée comme but à tout ce qui est créé. Lucifer a échoué dans cette épreuve de volonté et avec lui aussi une grande partie de sa suite. Mais d’innombrables êtres l'ont dépassé et sont restés avec Dieu, Qui les irradiait avec Sa Force d'Amour, mais pour la totale fusion avec Lui il leur a été imposé une Condition pas facile à réaliser : une descente dans la libre volonté dans l'abîme et de là parcourir la voie vers le Haut, voie qui devait être parcourue par tous les êtres tombés, un renoncement aux Caractéristiques divines, à la Lumière et à la Force, aux Signes de la Divinité, pour établir maintenant dans la libre volonté, une liaison avec Dieu depuis l'abîme, liaison qui doit être établie pour arriver de nouveau à Lui. Un Être de Lumière devait préparer la voie au spirituel mort, mais l'Être Lui-Même devait renoncer à la Lumière, pour se mettre Lui-Même sur la même marche que le spirituel mort, et ensuite tendre vers le Haut. Donc, un tel Être de Lumière S’est engendré en l’Homme Jésus, parce que l'Être de Lumière était rempli d'Amour pour Dieu et pour le spirituel mort, mais il était aussi irradié de l'Amour de Dieu, donc l'Amour s'est engendré dans l'Homme Jésus, pour libérer le spirituel mort
De toute façon à vous les hommes aussi bien que ce processus soit expliqué, vous ne pourrez jamais le saisir complètement, parce que le concept d’«Amour» ne vous est pas encore compréhensible parce que vous ne réussissez pas à comprendre que l'Amour Lui-Même Est quelque chose d'Essentiel, qu'on parle toujours de Dieu Lui-Même, lorsqu’on entend le Mot «Amour», parce que Dieu Lui-Même est descendu sur la Terre, lorsque l'Amour s'est attendri vis-à-vis du spirituel mort, que l'Éternel Amour S’est manifesté à travers un Être procédé de Son Amour, que Dieu Lui-Même est entré dans l'Être de Lumière comme Âme dans le Corps de l'Homme Jésus, qu'Il est descendu d'en haut sur la Terre, pour maintenant en tant qu’Homme, vous précéder sur la voie sur laquelle tous les être peuvent Le suivre depuis l'abîme, pour arriver de nouveau à la Lumière et à la Béatitude.
Amen
TraducteursAbordar uma força como uma entidade é incompreensível para vós, humanos, porque vós próprios, como uma entidade, acreditais que podeis colocar todas as forças sob a vossa vontade, assim que vós próprios sois os produtores da força. E do mesmo modo, se acredita, considera as forças elementares na natureza como estando sob a vontade de Deus, que dirige a força de acordo com a Sua vontade. E assim uma entidade divina é provável para si, ou também.... Deus, se acredita n'Ele, é concebível para si como um ser.... Ele é mais concebível para vós como um ser do que meramente como uma força; no entanto, vós próprios fazeis uma forma de ser de acordo com os vossos conceitos, que está em conformidade com a vossa própria forma. E esta ideia é errada porque algo perfeito nunca pode ser pensado numa limitação.... Tudo o que é imaginável para si ainda não atingiu o grau de perfeição, caso contrário vai para além da sua capacidade de imaginação.... Tendes de reconhecer-vos como seres ainda imperfeitos para os quais ainda é impossível compreender a perfeição; deveis saber que uma limitação só se aplica ao que ainda é imperfeito, ao passo que o que é perfeito é ilimitado.... e então compreendereis também que é absolutamente impossível imaginar o ser mais perfeito, o mais insuperável, ao qual não podeis dar uma forma que corresponda à vossa limitada capacidade de conceito.... Vós, humanos, ainda não tendes um padrão para o ilimitado, para a perfeição, de facto, mesmo os seres de luz não compreendem completamente a essência de Deus, porque a Sua perfeição não é alcançável para nenhum ser, porque só na fusão com Ele pode a sua própria essência ser completamente divinizada, no entanto Deus ainda está infinitamente acima do ser individual.... porque estes seres individuais podem de facto ser completamente permeados pela Sua substância fundamental, pela força do amor, mas Ele próprio é e permanece sempre a fonte da força do amor que emana no infinito. Ele próprio é amor.... Potência e luz. E o amor, a força e a luz não precisam de forma alguma para serem eficazes, porque esta forma só poderia ser novamente infinita, que é preenchida por Ele, ou seja, pelo amor-poder e pela luz.... Mas tal como um fogo infinitamente grande pode pulverizar-se em pequenas faíscas sem fim e, no entanto, a faísca em si mesma continua a ser fogo, assim também as faíscas de amor que emanam d'Ele foram as mesmas que Ele próprio em miniatura.... Eram entidades que eram uma imagem de Si próprio, que na sua substância fundamental eram o mesmo que o seu Criador da eternidade, mas que só eram capazes de se ver a si próprios e a outros semelhantes, mas nunca eram capazes de ver o Ser infinito de Deus, que certamente O conhecia e O reconhecia como Deus e Criador. E um ser completamente permeado pela Sua força de amor tinha-se fundido com Ele até um certo grau de maturidade, de tal modo que também era capaz de criação e actividade ilimitadas, que era capaz de realizar o mesmo que Deus, uma vez que o poder criador divino é o amor e um ser cheio de amor pode, portanto, também criar e moldar de acordo com a sua vontade, mas que agora é também a vontade de Deus.... O primeiro ser criado, Lúcifer, foi tão completamente permeado pela força de amor de Deus que agora era activo como portador da própria luz e força e criou seres em grande número que todos surgiram na máxima perfeição, porque a vontade e o amor de Deus eram também a vontade e o amor de Lúcifer e, portanto, só a perfeição podia ser o resultado desta vontade de amor. Mas foi criado perfeito, o que significa que o seu livre arbítrio ainda não tinha sido testado quanto a querer permanecer perfeito ou desceria do grau de perfeição se também lhe fosse dada a oportunidade de o fazer.... Este teste de vontade também teve de ser feito pelo primeiro ser criado, por Lúcifer, porque só a aprovação deste teste significava o mais alto grau de perfeição, porque só então teve lugar uma deificação do ser, que Deus estabeleceu como o objectivo de todas as coisas criadas. Lúcifer falhou este teste de vontade e com ele um grande apêndice.... No entanto, inúmeros seres passaram por ela e permaneceram com Deus, a quem reconheceram e amaram para além da medida, apesar de não O poderem contemplar. Mas estes seres ainda estavam isolados, portanto fora de Deus, que certamente os permeava com a Sua força de amor mas impunha com Ele uma condição para uma completa unificação que não era fácil de cumprir: Descida voluntária para o abismo e a partir daí pavimentação de um caminho para cima que poderia ser percorrido por todos os seres caídos.... o despojamento das qualidades divinas, a entrega da luz e da força, os sinais da divindade, a fim de agora estabelecer a ligação com Deus fora da profundidade em livre arbítrio, que tem de ser estabelecida a fim de O alcançar novamente.... Um ser de luz tinha de preparar o caminho para o caído, mas o ser tinha de se dar à luz para se manter no mesmo nível que o caído, e depois lutar para cima. Assim um tal ser de luz gerou-se a si próprio no homem Jesus, pois o ser de luz estava cheio de amor por Deus e pelo ser caído, tal como foi permeado pelo amor de Deus, assim o amor gerou-se no homem Jesus para redimir o ser caído....
Independentemente da forma como este processo vos seja explicado, humanos, nunca conseguireis compreendê-lo correctamente porque o termo 'amor' ainda não vos é compreensível, porque não podeis compreender que o amor em si é um ser, que o próprio Deus é sempre falado quando a palavra 'amor' é mencionada.... Que o próprio Deus desceu à terra quando o Amor teve pena do ser caído.... que só o Amor Eterno se expressou através de um ser que emergiu do Seu amor, que o próprio Deus no ser de luz se moveu para o corpo do ser humano Jesus como uma alma, que Ele desceu do alto para a terra para agora prosseguir como ser humano no caminho em que todos os seres do abismo poderiam segui-Lo, a fim de alcançar novamente a luz e a bem-aventurança...._>Ámen
Traducteurs