Vous les hommes vous ne vous rendez pas compte de la Force qui est en vous, qui peut vous faire accomplir des choses incroyables si seulement vous vouliez la porter au développement. Sur la Terre vous êtes des créatures faibles et sans défenses, tant que vous n'utilisez pas cette Force. Mais vous pouvez la développer seulement à travers l'amour, et donc vous êtes faibles et sans défense, parce que l'amour est refroidi. Pour cela utilisez davantage la force vitale dont peut disposer chaque homme tant qu’il vit sur la Terre, et qu’il devrait utiliser pour fortifier justement la Force intérieure de l'amour. Mais au lieu de cela il emploie la force vitale seulement dans un but terrestre, pour conquérir des biens terrestres, pour créer au corps des plaisirs, pour s'affirmer dans la vie terrestre. Mais il ne pense pas que la vie a une fin et que dès demain elle peut être finie, et qu'ensuite il lui est enlevé toute force vitale qu’il pouvait employer de la manière la plus exhaustive pour se créer des biens spirituels. Mais la Force qui demeure en vous, peut être aussi utilisée pour suspendre la misère terrestre, mais c’est un autre processus, c’est pour ainsi dire une transformation de l'être de l'homme qui, ensuite, exclut toute misère terrestre. L'homme est au-dessus de toutes les choses qui le chargent sur la Terre, parce que la Force qu’il a réveillée en lui, est d'Origine divine et donc il a le soutien divin dès qu’il se sert de cette Force. Donc il doit employer la force qui lui revient pour développer la Force de l'amour, il doit dérouler des œuvres d'amour qui maintenant fortifient toujours davantage la Force d'amour qui brûle en lui et fait accomplir à l'homme des choses qui sont très au-dessus de la faculté naturelle et qui sont de toute façon naturelles. Donc un homme qui, à travers des actions d'amour, s'unit ainsi avec Dieu, vaincra aussi la vie terrestre, il bannira toute misère terrestre, parce qu'elle n'est plus nécessaire pour lui, vu que la transformation de son être a déjà eu lieu et maintenant il sent en lui la Force divine que, maintenant il utilise dans la Volonté de Dieu.
Vous tous pourriez vous rendre utile cette Force, vous tous ne seriez plus touchés par la gravité de la vie terrestre, si seulement vous vouliez vous approprier la Force de Dieu qui vous afflue incessamment lorsque vous agissez dans l'amour. Dans ce cas il n'est plus nécessaire qu'il existe la misère sur la Terre, parce que pour cela il vous était donné la force vitale, pour que vous l'utilisiez pour agir dans l'amour. Seulement l'amour vous rend libre de toute la souffrance, seulement l'amour vous rend forts, parce que l'amour est divin, et là où est Dieu, il n'existe aucune misère, aucune faiblesse et même aucune souffrance.
Amen
TraducteursVós, humanos, não estais conscientes da força que há dentro de vós, o que vos permitiria realizar coisas incríveis se apenas o quisésseis desenvolver dentro de vós próprios. São criaturas fracas e impotentes na terra, desde que não usem esta força. Mas só o podes desenvolver através do amor, e por isso és fraco e impotente porque o amor se tornou frio, porque já não és capaz de sentir emoções quentes no teu coração. Mas quanto mais se usa a vitalidade que cada ser humano tem à sua disposição enquanto viver na terra, mas que deve usar para fortalecer a força interior do amor. No entanto, em vez disso, apenas usa a vitalidade para fins terrestres, a fim de ganhar bens terrenos, para criar conforto para o seu corpo, a fim de se afirmar na vida terrena. Mas ele não pensa no facto de que a vida chegará ao fim e que já pode terminar no dia seguinte, que então lhes é retirada toda a vitalidade, que ele poderia usar da forma mais extensa para criar bens espirituais para si próprio. Mas a força que lhe é inerente também pode ser usada para remediar as adversidades terrenas, mas é um processo diferente, é, por assim dizer, uma transformação da natureza do ser humano que exclui então todas as adversidades terrenas. O ser humano está acima de todas as coisas que o sobrecarregam na terra, porque a força que despertou em si mesmo é de origem divina e, consequentemente, tem apoio divino assim que usa essa força. Por isso deve usar a força a que tem direito para desenvolver a força do amor.... tem de realizar obras de amor que reforcem cada vez mais a força do amor que se manifesta dentro dele e permitam ao ser humano realizar coisas que estão muito para além da sua capacidade natural e que, no entanto, são naturais.... Uma pessoa que assim se une a Deus através de obras de amor tais que a força do amor flui constantemente de Deus também dominará a vida terrena, banirá toda a adversidade terrena, pois já não é necessária para ele, uma vez que a transformação da sua natureza já teve lugar e ele agora sente a força divina dentro de si mesmo que agora também usa na vontade de Deus.
Todos vocês poderiam fazer uso desta força, todos vocês deixariam de ser afectados pelo peso da vida terrena se apenas fizessem sua a força de Deus, que flui inexoravelmente para vós se trabalhassem com amor. Já não é necessário que haja qualquer dificuldade na terra, pois a força da vida foi-lhe dada para este fim, que a utilize para trabalhar no amor.... Só o amor liberta-o de todo o sofrimento, só o amor o torna forte, pois o amor é divino, e onde Deus está não há adversidade, nem fraqueza, nem sofrimento...._>Ámen
Traducteurs