Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Nourriture du Ciel - Source de la Vie - (Nourriture pour l'âme)

Fortifiez-vous tous avec la nourriture que Je vous offre, laissez-Moi vous parler, croyez que Mon Amour pour vous Me fait descendre, parce que Je veux venir vous chercher et vous porter en haut vers Moi, si vous-mêmes ne Me résistez pas. Écoutez les Paroles du Très saint Amour, ce sont des Paroles de la plus profonde Vérité, des Paroles pleines de Lumière et de Force et laissez-vous irradier avec Ma Lumière, laissez-vous fortifier et ne retardez pas la guérison de votre âme, car elle est malade tant qu’elle ne reçoit pas de Moi Nourriture et Boisson, tant qu’elle ne se laisse pas toucher par Mon Amour. Vous tous êtes des fils de Mon Amour, vous tous avez le droit de jouir des Béatitudes du Ciel, vous tous pouvez demeurer près de Moi, mais vous devez être fait de sorte que Ma Proximité ne vous endommage pas, que vous ne soyez pas consommés par le Feu de Mon Amour. Donc vous-mêmes vous devez être devenu amour, pour pouvoir vous unir avec Moi en tant que l'éternel Amour. À cela Je veux vous aider parce que vous êtes encore loin de Moi, donc aussi, loin de l'amour. Donc Je vous parle pour attiser en vous l'amour, Je viens près de vous dans la Parole, Je Suis avec vous dès que vous entendez Ma Parole et l’accueillez avec bonne volonté dans votre cœur. Alors l'enveloppe de votre âme se dénoue, et Mon Rayon d'Amour vous touche si puissamment que vous en tremblez de délice. Je vois votre misère, Je vois la faim et la soif de vos âmes, Je connais votre faiblesse et votre obscurité, Je veux vous aider, Je veux que vous veniez à Ma Table et preniez le Dîner avec Moi, Je veux que vous vous fortifiiez avec Ma Parole qui est une Nourriture salutaire pour l’âme faible, sans défense et malade. Je vous offre la vraie médecine pour que vous puissiez guérir, mais vous-mêmes devez vouloir guérir.

Vous devez écouter Ma Voix et croire que votre Père dans le Ciel ne renonce jamais à Ses fils, qu’Il vous poursuit même dans l'obscurité, qu'Il vous allume toujours une Lumière pour que vous trouviez la porte hors de l'obscurité, parce que Je vous aime et Je ne veux pas que vous souffriez et viviez votre existence dans la misère et dans le tourment.

Et si maintenant vous voyez briller une Lumière, allez-y et laissez-vous tendre une Boisson fortifiante et lorsque vous l'aurez goûtée et sentirez sensiblement sa Force, alors n’allez pas plus loin que cette Source de Vie, parce que vous-même serez réveillés à la vraie Vie, si seulement vous désirez la vie. Je ne veux pas votre mort, Je ne veux pas que vous vous précipitiez dans la nuit de l'obscurité, Je veux que vous vous réjouissiez du matin rayonnant, Je veux que vous soyez irradiés par le Soleil de Ma Grâce, Je veux que vous deveniez heureux dans Mon Amour, que vous vous réveillez à la Vie et ne perdiez jamais plus cette Vie dans l’éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Heaven's food.... source of life.... (soul food)

Strengthen yourselves with the food I offer you, let yourselves be addressed by Me, believe that love lets Me descend to you because I want to fetch you up to Me if you don't resist Me yourselves. Hear words of most holy love, words of deepest truth, words full of light and strength, and let yourselves be permeated by My light, let yourselves be strengthened and help your soul to recover, which is sick as long as it does not receive food and drink from Me, as long as it does not let itself be touched by My love. You are all children of My love, you all have the right to enjoy the bliss of heaven, you are all allowed to stay close to Me, however, you must be such that My closeness no longer harms you, that you are not consumed by the fire of My love. And therefore you must have become love yourselves in order to be able to unite with Me as the eternal love.... I want to help you achieve this, you who are still far away from Me, thus also far away from love.... I therefore speak to you in order to kindle love in you, I approach you in the word, I am with you as soon as you listen to My word and willingly receive it into your heart.... then the shell of your soul will melt and My ray of love will touch it mightily and make it tremble with delight.... I see your distress, I see the hunger and thirst of your souls, I know about your weakness and darkness, I want to help you, I want you to come to My table and take supper with Me, I want you to strengthen yourselves with the word that is from Me, which is healing food for the weak and helpless sick soul.... I offer you the right medicine so that you can heal, but you yourselves must want to become healthy....

You must listen to My voice and believe that your father in heaven will never abandon His children, that He will also follow you into darkness, that He will always kindle a light for you so that you will find the path which leads out of the darkness. For I love you and I do not want you to suffer and spend your existence in adversity and torment....

And where you now see such a light shining, stay there and let it give you a strengthening drink, and when you have tasted and noticeably feel the strength, then no longer go away from this source of life, for you too will be awakened to the right life, if only you desire to live.... I do not want your death, I do not want you to sink into the night of darkness, I want the radiant morning to delight you too, I want you to be illuminated by the sun of My grace, I want you to become happy in My love, so that you awaken to life and never lose this life again....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers