Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu prodigue toujours Son Amour de Père

Je donne à tous Mes fils ce qu'ils désirent, parce que Je ne peux pas vraiment faire autre chose dans Mon Amour que de répandre l’Amour partout où Je trouve des cœurs ouverts pour ce désir. Donc aucun homme ne doit croire que Je l'abandonne, que Je Me refuse à lui, parce que Je vois la nostalgie du cœur et Je le satisfais. Et l'âme de l'homme est très abondamment pourvue, parce que pour elle Mon Amour signifie fortification et guérison. Donc aucune âme qui Me désire Moi et Mon Amour n’est condamnée à languir au renoncement. Mais Mes apports spirituels peuvent être sentis presque toujours seulement par l'âme qui mûrit en elle comme un fruit qui est touché par les rayons du soleil, qui peut prospérer toujours plus magnifiquement. Parce que Mon Soleil d'Amour a encore beaucoup plus de Force, sous ses Rayons les enveloppes fondent, et l'âme se réveille à une Vie nouvelle. Et ainsi chaque homme peut en tirer le plus grand avantage pour son âme, si seulement il Me désire intimement, s'il se prévoit mentalement envers Dieu, pour que Je puisse lui guider Mon Rayon d'Amour. Son âme mûrira et vite elle pourra influencer tout l'homme, ses pensées spirituelles et sa volonté, pour que se déroule la transformation de l'être qui est son vrai but dans la vie terrestre. Mais l'homme, tant qu’il vit sur la Terre, est aussi exposé aux forces adverses, et celles-ci cherchent à exercer sur lui leur influence, et là où elles ont seulement peu de succès, on peut reconnaitre une liaison évidente avec Moi, elles ne faiblissent pas dans leur action sur l'homme, pour que celui-ci doive s’égarer. Elles lui mettent toujours de nouveau des pièges dans lesquels il doit s’emmêler, et parfois elles ont du succès, lorsque les Dons qu’un homme reçoit de Moi le font devenir arrogant. Alors elles cherchent à attiser encore cette arrogance pour qu'ensuite les pensées de l'homme soient tournées vers des choses et vers des avantages que Mon adversaire lui fait miroiter, et que maintenant il croit pouvoir obtenir. Dès qu'un homme devient d'esprit arrogant, il y a un grand danger, parce que l'arrogance est toujours un point d’attaque pour Mon adversaire qui cherche apparemment à repousser de Moi vraiment ceux qui tendent spirituellement, parce qu'il croit les perdre, mais en même temps il veut augmenter en eux le besoin de valoir, pour qu'ensuite celui-ci les fasse tomber. Parfois cela lui réussit, alors sa joie est grande. Donc la plus profonde humilité et un amour profond envers Moi est la protection la plus sûre contre lui, il ne trouve alors aucun point d’attaque, et alors cette âme est perdue pour lui irrévocablement, et Je l'ai conquise pour l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O Amor Paternal de Deus sempre distribui....

Entrego-Me a todas as crianças que anseiam por Mim, porque não posso fazer mais nada no Meu amor senão distribuir amor onde quer que encontre corações abertos através da saudade. Assim, nenhum ser humano precisa de acreditar que o abandonarei, que me negarei a ele, pois vejo o anseio do coração e o satisfaço. E a alma do ser humano está abundantemente provida porque o Meu amor significa fortalecimento e santificação para ele. Assim, nenhuma alma está condenada a morrer à fome, a passar sem ela, o que Me deseja e ao Meu amor. No entanto, os meus dons espirituais também só podem ser sentidos pela alma que amadurece em si mesma como um fruto que é tocado pelo raio de sol e pode florescer cada vez mais magnificamente. Pois o meu sol do amor tem ainda mais força, sob os seus raios todas as conchas derretem e a alma desperta para uma nova vida.... E assim cada pessoa pode obter a maior vantagem para a sua alma se apenas Me desejar sinceramente, se se sintonizar mentalmente comigo de tal forma que eu tenha de lhe transmitir o Meu raio de amor. A sua alma amadurecerá e em breve poderá influenciar todo o ser humano, o seu pensamento intelectual e a sua vontade, para que a mudança da natureza do ser humano ocorra, que é a sua verdadeira tarefa na vida terrena. Mas enquanto ele viver na terra, o ser humano está também exposto às forças opostas, ou seja, também tentam exercer a sua influência, e onde apenas vêem pouco sucesso e também onde reconhecem uma ligação óbvia comigo, não se abstêm de influenciar o ser humano de tal forma que ele perderá o seu caminho..... Uma e outra vez montam-lhe armadilhas para se enredar, e por vezes são bem sucedidas, nomeadamente quando as bênçãos recebidas de Mim tornam uma pessoa arrogante. Depois tentam alimentar esta arrogância de todas as maneiras para que os pensamentos da pessoa sejam depois dirigidos para coisas ou benefícios que o meu adversário o faz acreditar que pode alcançar. Assim que uma pessoa se torna arrogante há um grande perigo, pois a arrogância é sempre o ponto de ataque do meu adversário que aparentemente tenta conduzir os lutadores espirituais que acredita perder para Mim, mas ao mesmo tempo quer aumentar a sua necessidade de reconhecimento que depois se destina a derrubá-los. Por vezes também tem sucesso nisto, e depois a sua alegria é grande. É por isso que a mais profunda humildade e o amor silencioso por Mim é a protecção mais segura contra ele, então não encontrará nenhum ponto de ataque, e então esta alma será irremediavelmente perdida para ele e eu tê-la-ei ganho para sempre...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL