L'Entité inexplorable de Dieu restera pour les hommes un problème tant que vous vivrez sur la Terre, et même dans le Règne spirituel vous ne pourrez pas résoudre définitivement ce problème, parce que l'Être de Dieu Est insondable. Parce que chaque être est un être individuel mais d’une nature limitée, tandis qu'à Dieu il ne peut pas être nié l'Entité, mais celle-ci comprend tout et rempli aussi chaque être particulier, qu’il soit dans l’état de perfection ou dans l'état d'imperfection dans lequel est l'être, il est donc vivifié par la Force de Dieu autrement il devrait disparaître. Pouvoir s'imaginer l'Entité serait pour l'être si bouleversant qu’il n'oserait plus L’invoquer ni désirer ardemment l'unification avec Dieu. L'être ne pourrait pas supporter l'infinie Grandeur de Son Être, il ne se réjouirait pas de sa liberté, parce qu'il craindrait l'Infinité de Son Être, pour lequel il se sentirait même trop faible pour aimer et donc il vivrait seulement dans la crainte d’une infraction. Mais Dieu veut Être aimé, et donc Il se cache dans toute Sa Plénitude. Ce qui procède de Lui sont des étincelles de Son infini Feu d'Amour, et ces étincelles sont quelque chose de semblable à Lui-Même et donc aussi capable d'aimer. Dieu désire leur amour, et donc Il vient à leur proximité comme Être égal en Jésus-Christ, pour Être aimé par eux avec toute l'intimité qu'Il désire.
Même Jésus Était un Homme, un Être individuel en toute indépendance ; même Son Âme était une Etincelle de l'Amour de Dieu, Qui ne voulait pas s’éloigner de l'éternel Feu d'Amour et donc Il a assumé une mission sur la Terre par Amour. Dans cet Homme Jésus l’Etincelle d'Amour était enflammée à un degré comme elle l’est rarement dans un homme sur Terre, et ce degré d’Amour était toujours plus grand, parce que le désir pour l'Éternel Amour était si grand que Celui-ci ne pouvait pas résister et il s'est offert à Lui, parce que la Force d'Amour de Dieu coulait dans l'Homme Jésus, elle le remplissait et maintenant il était totalement irradié. La Divinité essentielle qui remplit tout le Cosmos, mais seulement comme Courant de Force rayonnée, a trouvé un Vase qui lui rendait l'Amour et donc Il pouvait recevoir toujours plus de Force d'Amour.
Et l'Homme Jésus est devenu Divin, parce qu'il a accueilli Dieu en Lui dans toute la plénitude, la Divinité essentielle s’est formée Elle-Même en Jésus en un Dieu visible, Elle s'est manifestée à vous. Aux hommes il était donné en Jésus un Dieu imaginable, qu’ils doivent et peuvent même aimer s'ils sont de bonne volonté pour aimer. En Jésus une Divinité essentielle leur est devenue compréhensible, laquelle ne peut jamais et encore jamais être imaginée comme une Force qui remplit tout. Un Être créé par Lui est devenu un Porteur de l'éternelle Divinité seulement par le fait qu’il nourrissait en Lui l’Etincelle d'Amour qui éclatait dans une claire Flamme et qui S’est unie avec le Feu de l'éternel Amour. Le divin Feu de l'Amour remplissait l'Homme Jésus, mais il ne le consommait pas, parce que Lui-Même était devenu l'Amour et ainsi Il pouvait supporter la Force d'Amour de Dieu dans une mesure inimaginable. (13.03.1953) l'homme en tant que tel est lié à une forme, tout ce qui lui est imaginable, a une forme, et ainsi même l'éternelle Divinité a assumé une Forme pour les hommes, pour pouvoir Être imaginable par eux, bien que Dieu remplisse tout l'Infini, parce que tout ce qui est, est le Rayonnement de la Force de Dieu. Même l'homme lui-même dans sa substance primordiale est une Force d'Amour procédée de Dieu, qu'Il a formé selon Sa Volonté pour Se créer pour ainsi dire une station d’accueil pour l’acceptation de Sa Force d'Amour qui coule incessamment. Mais l'homme lui-même doit se former en un tel vase d'accueil, pour être de toute façon plus intimement uni avec Dieu tout en étant en dehors. L'Homme Jésus l'a fait. Lui-Même S’Est formé dans un Vase qui accueillait maintenant sans interruption la divine Force d'Amour et par conséquent Il était aussi totalement uni avec Dieu. L'Amour Est Dieu, et le fait que l'Amour puisse Être quelque chose d'Essentiel, vous les hommes ne le saisissez pas encore, et vous ne pourrez même jamais le saisir. Seulement à travers une autoformation dans l'amour vous pourrez apprendre à aimer l'Être d'Amour et de Force et alors le problème de la Divinisation de l'Homme Jésus vous deviendra soluble. Mais pour cela il faut un degré de maturité outre mesure haut pour pouvoir saisir que Dieu Est la Force et agit comme Entité, et dans la Sagesse il emploie Sa Volonté. Mais l’homme ne pourra éternellement pas pénétrer dans la plus profonde profondeur de la Divinité, et dans son imperfection il pourra de toute façon toujours se tourner vers Jésus Christ, Lequel lui est maintenant devenu un Concept en tant que Dieu et auquel tous les hommes doivent donc tendre, pour arriver à Dieu.
Amen
TraducteursThe inscrutable nature of God will remain a problem for you humans as long as you live on earth, and even in the spiritual kingdom you will not be able to solve this problem completely because God's nature is unfathomable. For every being as an individual being is a limited concept, whereas God's essence can certainly not be denied but He encompasses everything and also fills every individual being, both in the state of perfection as well as in the state of inadequacy, but where the being nevertheless exists, thus is enlivened by God's strength, otherwise it would have to perish. To be able to imagine the being of God would be so overwhelming for the being that it would no longer dare to call upon Him and long for union with God. The being would not be able to bear the infinite greatness of His being, it would not enjoy its freedom because it would be afraid of the infinity of His being, which it now felt too weak to love and would therefore only pass away in awe. But God wants to be loved, and that is why He hides Himself in all His fullness.... What came forth from Him are sparks of His infinite fire of love, and these sparks are of the same essence as He Himself and therefore also capable of love. And God desires their love, and therefore He confronts them as the same being in Jesus Christ.... in order to be loved by them with all the intimacy He desires....
Jesus, too, was a human being, an individual being in all independence; His soul, too, was a spark of light from God which did not want to distance itself from the eternal fire of love and yet took on a mission on earth out of love.... In this man Jesus the spark of love had flared up to a degree rarely seen in a human being on earth, and this degree of love was constantly increased more and more because the desire for the eternal love was so great that it could not resist and gave itself to Him, that God's strength of love flowed into the man Jesus, filled Him and thus He now became completely permeated.... The essential deity, which fills the whole universe but only as an emanated flow of strength, found a vessel which returned love to it and was therefore able to receive ever more strength of love.
And the man Jesus became divine, for He received God in all fullness into Himself.... the essential deity formed Himself into a visible God in Jesus, He manifested Himself.... In Jesus people were given an imaginable God Whom they should and can love if they are willing to love. In Jesus they also first became aware of an essential divinity which they could never imagine as an all-fulfilling power. A being created by Him only became the bearer of the eternal deity by nourishing the spark of love within Himself, by letting it flare up into a bright flame and unite with the fire of eternal love. The divine fire of love filled the human being Jesus but it did not consume Him because He Himself had become love and was therefore also able to bear God's strength of love to an unimaginable extent....
(13.3.1953) As such, the human being is bound to a form.... everything that is conceivable to him is shaped, and thus the eternal deity has also taken on a form for people in order to be able to be conceivable to them, although God fills the whole of infinity because everything that is is the emanation of God's strength. It is also the human being himself in his original substance of God-emanated love power, which He formed according to His will in order to create a gathering station for Himself, as it were, to receive His inexorably flowing love power. But the human being himself must shape himself into such a receptacle in order to be intimately connected with God as an outsider. The man Jesus did it. He prepared Himself into a vessel which then continuously received the divine strength of love and was consequently also completely united with God, Who was therefore now in Him in His fundamental substance. Love is God.... and you humans cannot yet grasp that love can be something of essence, nor will you ever be able to fully grasp it. Only by shaping yourselves into love can you learn to understand the essence of love and its strength, and then the problem of the deification of the human being Jesus will also be solvable for you. But it requires an extremely high degree of maturity to be able to grasp that God is strength and yet works as an entity and uses His will in wisdom. And he will also forever be unable to penetrate the deepest depth of the deity and yet, in his inadequacy, always be able to turn to Jesus Christ, Who has now become a concept to him as God and to Whom all people must therefore strive in order to reach God....
Amen
Traducteurs