Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Paroles de Bénédiction du Père

À vous, Mes fils, Je donne Ma Bénédiction. Un ruban d'Amour doit vous envelopper, maintenant et toujours. Ce qui s'approche de vous comme misères terrestres, portez-le avec résignation, dans Ma Volonté. Tournez vos yeux vers Moi, d'où arrive toujours de l'Aide et laissez parler l'esprit en vous, il vous transmettra toujours des Paroles d'Amour et de Courage de Ma Part, et vous les entendrez, vous ne serez jamais tous seuls, J’étends sur vous Ma Main, Je vous saisis dans l'Amour et Je vous guide jusqu'au but.

Mais travaillez aussi pour Moi auprès de votre prochain, rappelez-vous qu'il est en grande misère tant qu’il ne Me possède pas Moi-Même, et aidez-le à arriver à Moi, aidez-le à la foi en Moi, pour que lui aussi regarde vers Moi dans toute misère. Parce que Je veux aider tous les hommes, Je veux les attirer tous sur Mon Cœur, Je veux Être pour tous un bon Père, lequel guide et protège, et se baisse vers eux dès que lui arrive un appel de prière. Recrutez le prochain pour Moi et Mon Royaume, transmettez lui Mes Paroles que vous recevez de Moi, et formez entre vous une communauté de croyants, soyez des membres de l'Église que J’ai Moi-même fondée sur la Terre, qui est basée sur une foi solide et inébranlable. Une telle communauté promouvra beaucoup de Bénédiction, parce que Moi-même Je demeure au milieu de vous, lorsque vous pensez à Moi dans l'amour, si vous Me laissez demeurer parmi vous au travers de l'invocation de Mon Nom, comme Je vous l’ai promis avec les Mots : Là où deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom, là Je Suis au milieu d'eux. Et Ma Parole est Vérité et elle vous assure toujours Ma Présence, lorsque vos pensées sont orientées vers Moi, lorsque vous parlez avec Moi ou bien de Moi, lorsque vous Me désirez avec un cœur affectueux. Alors Je Suis avec vous et tient Ma Main qui bénit sur vos têtes. Ma Bénédiction vous accompagne sur toutes vos voies, et Mon Amour vous donne la Force et la Grâce.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Fatherly Words of blessing....

You, My children, have My blessing. A bond of love shall embrace you, now and forever. No matter what earthly hardship still approaches you, submissively endure it in My will. Lift your eyes up to Me, from where help will always come. And let the spirit speak in you, it will always convey Words of love and solace from Me and you will sense that you are never alone, that I spread My hands upon you, that I take hold of you in love and lead you to the goal.... Yet also speak to your fellow human beings in favour of Me.... Remember that they suffer great hardship as long as they don’t possess Me Myself and help them to attain Me, help them to gain faith in Me, so that they, too, will trustingly look up to Me in every adversity. For I want to help all people, I want to pull all of them to My heart, I want to be the good Father Who guides and protects everyone, Who draws close to them as soon as a mere silent appeal penetrates through to Him. Promote Me and My kingdom amongst your fellow human beings, impart to them the Words you receive from Me and establish a faithful community together, become members of the church which I Myself founded on Earth, which is based on a firm and unwavering faith. Such a community will bring about many blessings because I Myself dwell in the midst of you if you remember Me with love, if you, by calling upon My name, let Me stay among you, as I have promised you with the Words: Where two or three are gathered together in My name, there Am I in the midst of them. And My Word is truth and therefore always assures you of My presence when your thoughts are with Me, when you speak to Me or about Me, when you long for Me with a loving heart. Then I will be with you and will place My hands upon your heads with a blessing.... My blessing follows you wherever you may go and My love grants you strength and grace....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna