Regardez, Je Suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde. Je ne vous laisse pas seuls vous les hommes, parce que Je sais que vous iriez vous perdre, parce que tout seul vous êtes incapables d’accomplir votre tâche terrestre. Je suis descendu sur la Terre, parce que Je savais depuis l'Éternité que vous étiez exposés sans défense à celui dont la volonté vous a appelé à la vie avec l'utilisation de la Force divine et parce que Je voulais vous aider contre son esclavage. De nouveau Je suis monté dans le Ciel, en tant qu’Homme Je devais vous laisser, Je ne pouvais pas rester corporellement éternellement près de vous les hommes, mais Je vous ai promis Mon Esprit qui devait rester avec vous jusqu'à la fin du monde. Je ne suis pas corporellement parmi vous, mais toujours et continuellement spirituellement, de sorte que vous n'ayez jamais à vous sentir abandonnés par Celui Qui peut être pour vous un vrai Aide dans toute misère. Invoquez-Moi, pour que vous vous rendiez consciemment sous Ma Protection, et que vous vous rendiez toujours compte de Ma Présence et vous vaincrez chaque situation de misère terrestre et spirituelle, parce qu'alors vous le faites avec Moi et Moi Je veux vous accompagner à chaque pas, vous n'êtes jamais seuls, étant supposé que vous ne voulez pas être seul, car il est laissé totalement à vous-même si vous voulez Me suivre ou bien Mon adversaire. Celui-ci sera toujours près de vous, il vous opprimera ou il vous attirera à lui. Mais Je Suis toujours prêt à vous offrir la protection contre lui, si vous-mêmes le voulez. Mais vu que votre volonté est déterminante, Je n'interviens pas visiblement lorsqu’il vous opprime, mais J’attends votre appel qui doit être envoyé vers Moi en Esprit et en Vérité pour être toujours satisfait. Je Suis avec vous jusqu'à la fin du monde. Quelle réconfortante Promesse réside dans ces Mots, donc vous n'avez jamais besoin de vous sentir seuls, car vous n'êtes jamais abandonnés par le Pouvoir de Celui Qui peut et veut tout, parce qu'Il vous aime, et attend seulement votre appel pour vous rendre heureux avec sa Présence et pour vous donner ce dont vous avez besoin, la Lumière, la Force, l’Amour et la Grâce dans une grande mesure.
Amen
TraducteursEis que estou sempre convosco até ao fim do mundo.... Não vos deixarei em paz, humanos, porque sei que então estareis perdidos, porque só vós sois incapazes de cumprir a vossa tarefa terrena.... Desci à terra porque sabia desde a eternidade que estavas indefeso à mercê daquele cuja vontade te chamou à vida, usando a força divina, e porque te queria ajudar contra a sua escravidão. Subi novamente ao céu, como ser humano tive de vos deixar, não pude permanecer convosco humanos em corpo para sempre, mas prometi-vos O meu espírito que deveria permanecer convosco até ao fim do mundo.... Posso já não estar convosco fisicamente, mas estou sempre e constantemente convosco espiritualmente, para que nunca se sintam abandonados por Aquele que pode ser um verdadeiro ajudante para vós em todas as adversidades. Apelai a Mim para que vos coloqueis conscientemente sob a Minha protecção e também permaneçais sempre conscientes da Minha presença, e dominareis todas as adversidades terrenas e espirituais, pois então fá-lo-eis comigo e eu acompanhar-vos-ei em cada passo, nunca estareis sozinhos.... desde que não queira estar sozinho, e é inteiramente consigo a quem se quer juntar, Eu ou o Meu adversário.... Ele estará sempre contigo, assediar-te-á ou atrair-te-á a ele.... Mas estou sempre pronto a oferecer-vos protecção contra ele, se vós próprios o quiserdes. No entanto, como a vossa vontade é decisiva, não irei intervir visivelmente se ele vos oprimir, em vez disso aguardarei a vossa chamada que tem de ser enviada até Mim em espírito e em verdade, para ser sempre ouvida. Eu estou convosco até ao fim do mundo.... Que promessa reconfortante está nestas Palavras que nunca precisará de se sentir só, que nunca será abandonado pelo Poder que pode e também quer tudo porque Ele o ama.... Que só espera pela sua chamada para o fazer feliz com a Sua presença e para lhe dar o que precisa.... Luz e força, amor e graça em abundância...._>Ámen
Traducteurs