Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le petit troupeau dans la lutte à la fin de la Terre

Mon petit troupeau à la fin de cette Terre devra être solidement uni pour se fortifier et se réconforter mutuellement, pour former ensemble un mur solide, lorsque les forces de l'obscurité voudront accourir pour le jeter en bas. Ils seront seulement peu qui Me resteront fidèles dans la foi, parce que Je rappellerai déjà auparavant ceux qui ne seraient pas à la hauteur des dernières attaques, dont la foi est certes pour Moi mais ils ne la font pas devenir assez forte pour pouvoir prêter résistance. Je connais ceux qui sont solidement avec Moi et Je les prépare pour qu'ils puissent être un soutien pour leur prochain, pour qu’ils soient pour eux un exemple et pour qu'ils puissent aider les faibles dans la lutte contre l'obscurité. Je guide ensemble les Miens et tiens Ma Main en Protection sur eux, parce que le monde sera toujours contre eux et il les opprimerait durement si Moi-même Je n’étais pas à leur coté pour leur apporter de l'Aide lorsqu’ils se trouvent dans la misère. Je les guide sur toutes les voies et Mon Esprit les accompagne, de sorte qu’ils marchent toujours selon Ma Volonté et Je les fortifie constamment avec Ma Parole. Moi-même Je parle à ceux qui veulent M’écouter, et ceux-ci ne seront jamais sans Force. Parce que lorsque Je leur parle, Moi-même Je suis avec eux, Je suis Présent près d'eux et aussi avec tous ceux qui écoutent Mes Paroles et qui les accueillent dans leur cœur. Mais plus on s’approche de la fin, plus petit devient le nombre de ceux qui désirent M’entendre Moi-Même, qui Me font Être Présent en eux. Et donc Je vous dis : cherchez avec diligence à conquérir des âmes que vous pouvez encore mener à Moi, cherchez-les maintenant, avant qu’il ne soit trop tard. Vous pouvez encore ouvertement être actif spirituellement, il ne vous est pas encore mis de barrières par le pouvoir terrestre, vous pouvez encore parler sans crainte, vous pouvez trouver des ennemis seulement chez le prochain qui veut vous combattre, mais vous pouvez travailler pour Moi et Mon Royaume sur Mon Ordre. Mais il viendra un temps où des barrières seront imposées, où vous serez attaqués et devrez laisser passer sur vous ces animosités, parce que vous ne pourrez pas vous défendre. Il viendra le temps où on cherchera à vous empêcher d'être actifs pour Moi, sous la menace de punitions. Et alors vous devrez déjà avoir fait le travail préliminaire, pour que dans le silence il produise du succès ; vous devrez déjà avoir répandu la semence partout, vous devrez avoir porté à beaucoup d'hommes la connaissance de Ma Parole qui vous est transmise d'en haut. Et la semence bourgeonnera et elle se répandra au travers de Ma Bénédiction.

Effectuez le travail préliminaire, partout et comme vous le pouvez, ne vous laissez pas empêcher d’effectuer l'activité spirituelle par le travail terrestre, répandez Ma Parole, portez partout l'annonce de celle-ci et portez l'Évangile au prochain ; ne vous contentez pas de l'activité des églises publiques ; soyez vous-mêmes fervents et recrutez en dehors de l'église, parce que là il y a une grande misère. Il y a des hommes qui cherchent et ne peuvent pas trouver la chose juste. Donnez-leur la connaissance, et alors la volonté de l'individu aura à se décider comment il évalue cette connaissance. Soyez pour Moi de fidèles collaborateurs, parce que Je vous guiderai les personnes sur lesquelles vous devez effectuer le travail de la Vigne ; Je vous conférerai le Don de parler, pour que vous exploitiez toutes les possibilités pour conquérir des hommes pour Moi et Mon Royaume, pour amener encore des brebis à Mon petit troupeau, pour qu'elles reconnaissent en Moi le Berger qu’elles veulent suivre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

이 땅의 종말의 때에 작은 무리의 싸움.

나의 작은 무리는 이 땅의 종말의 때에 서로 간에 힘을 주고 위로하기 위해, 그리고 어두움의 세력이 자신들을 파괴하기 위해 달려들 때에, 함께 굳건한 벽을 건설하기 위해 굳게 단합해야만 할 것이다. 이런 가운데 믿음으로 나에게 신실하게 남는 사람은 아주 적을 것이다. 왜냐면 나에 대한 믿음은 있지만, 저항할 수 있을 정도로 강하게 만들지 못해 마지막 폭풍을 견딜 수 없는 사람을 내가 이미 불러들이기 때문이다. 나는 누가 굳게 나에게 서게 될지 알고, 이들이 이웃에게 보호자 역할을 할 수 있고 모범을 보일 수 있도록 어두움과 싸움에서 연약한 자를 도울 수 있도록 준비시킬 것이다.

나는 나에게 속한 사람들을 함께 모이게 하고, 그들에게 내 보호하는 손길을 펼칠 것이다. 왜냐면 세상이 항상 그들을 대적하고, 만약에 내가 그들이 어려움 가운데 있을 때, 내가 그들과 함께하지 않고 그들에게 도움을 주지 않으면, 이전에 이미 강하게 공격했을 것이기 때문이다. 나는 그들을 모든 길로 인도하고, 내 영이 그들을 동행하여 그들이 내 뜻대로 길을 가게 하며, 내 말로 그들을 항상 강하게 할 것이다. 나 자신이 나에게서 들으려는 사람에게 말하고, 이런 사람들은 절대로 능력이 없이 머물지 않을 것이다. 왜냐면 내가 그들에게 말하면, 나 자신이 그들과 함께하기 때문이다. 나는 그들에게 임재하고, 또한 내 말을 듣고 심장에 영접하는 모든 사람들에게 임재한다.

그러나 종말이 가까워 올수록, 나 자신으로부터 듣기를 갈망하고 나 자신이 그들 안에 임재하게 하는 사람의 숫자는 줄어들 것이다. 그러므로 나는 너희에게 말한다: 아직 나에게 인도할 수 있는 혼들을 얻기 위해 열심을 내라. 더 늦기 전에 아직 현재 이들을 얻으려고 하라. 너희는 아직 공개적으로 일할 수 있고, 너희에게 아직 세상 권세에 의한 제한이 가해지지 않고 있다. 너희는 아직 거리낌없이 말할 수 있고, 너희는 사람들 가운데 단지 너희를 적대하는 사람을 만날 수 있다. 그럴지라도 너희는 나와 내 나라를 위해 내 사명 안에서 일할 수 있다.

그러나 너희를 대적하며 너희의 일을 금지시키는 때가 오고, 너희가 너희 자신을 방어할 수 없기 때문에, 너희가 이를 감수해야만 하는 때가 온다. 나를 위해 일하는 자들을 형벌로 위협하며 이 일을 금지시키려고 시도하는 때가 온다. 그러면 너희는 이미 조용하게 성공으로 나타나기 위해 선행되어야 하는 일을 했어야만 한다. 너희는 이미 모든 곳에 씨를 뿌렸어야만 하고, 너희는 위로부터 너희에게 전해진 내 말씀을 많은 사람에게 알려줬어야만 한다. 씨가 싹이 날것이고, 내 축복아래 자라나갈 것이다.

너희가 일을 할 수 있는 때와 장소에서 선행돼야 하는 일을 행하라. 세상일로 인해 너희의 영적인 일이 중단되지 않게 하라. 내 말씀을 전하라. 모든 곳에 말씀을 알리고, 이웃들에게 복음을 전하라. 공공의 교회에서 일하는 것 만으로 만족하지 말라. 스스로 열심히 일을 행하라. 교회 밖에서도 얻으려고 하라. 교회 밖에 위험이 크기 때문이다. 어떤 사람들은 올바른 것을 구할지라도, 찾을 수 없다. 그들에게 깨달은 것을 전하라. 그러면 그들이 각자의 의지가 이 깨달음을 어떻게 활용할지 정할 것이다. 나에게 신실한 일꾼이 되라. 왜냐면 내가 너희에게 사람들을 인도할 것이기 때문이다. 그러면 너희가 그들에게 포도원 일을 해야 한다. 나는 너희에게 말하는 은사를 줄 것이다. 이로써 너희가 나와 내 나라를 위해 사람들을 얻기 위한 모든 기회를 활용하게 하고, 내 작은 양 무리에 내 안에서 자신의 목자를 깨닫고, 목자를 따르기 원하는 어린 양들을 더하기 위한 모든 기회를 활용하게 한다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박