Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'amour est la clé pour le Royaume spirituel

Vous pouvez Me saisir seulement par l'amour. Je ne peux pas être conquis autrement, vous ne pouvez pas Me reconnaître autrement sinon par l'amour. Et ainsi maintenant vous avez la clé qui vous ouvre la Porte pour Mon Cœur, la Porte pour le Royaume spirituel, pour votre Maison Paternelle. Sans cette clé tout accès vous reste fermé, tout vous reste caché, tout ce qu’a créé Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence dans le Royaume spirituel, sans cette clé tout savoir sur la Vérité vous reste caché, il vous manque toute sagesse divine, parce que sans amour l'obscurité vous entoure, parce que seulement l'amour vous donne la Lumière, donc vous mène dans la connaissance. Vous seriez indescriptiblement puissant si vous preniez Mes Paroles à cœur et viviez dans l'amour, parce que l'amour est aussi la Force et rien ne vous est impossible, lorsque votre être est transmuté en amour.

Je vous donne donc par ces Paroles la Promesse de la Lumière et de la Force dans toute sa Plénitude, de la Béatitude, au moyen de l'afflux de Mon Amour Paternel si seulement vous vous unifiez avec Moi au moyen d'œuvres d'amour, si seulement vous répondez à Mon amour pour vous. Mais vous ne croyez pas à Mes Paroles, autrement vous vous efforceriez tous de mener une vie dans l'amour. Faites-en l’essai. Dépouillez-vous de tout amour propre, regardez autour de vous, et là où vous voyez de la misère, cherchez à apporter de l’aide, là où vous trouvez des hommes malades qui souffrent dans le corps ou dans l'âme, cherchez à les guérir, donnez-leur ce qui leur est nécessaire du point de vue terrestre et spirituel, nourrissez-les et abreuvez-les, et privez-vous de votre avoir lorsque avec cela vous pouvez aider les souffrants. Éprouvez et expérimentez la Vérité de Mes Paroles, et vous augmenterez en Force et en Lumière, vous vous élèverez par-dessus votre propre souffrance terrestre, rien de ce qui vous accablait auparavant ne vous effleurera, vous percevrez sur vous-mêmes la Force de l'amour, et par la béatitude de l'unification avec Moi que vous établissez avec chaque œuvre d'amour, vous serez dédommagés mille fois pour ce que vous avez donné. Vous Me reconnaîtrez et sentirez Ma Main qui vous tient, vous percevrez l’influence en vous du Courant de la Force d'Amour et vous entendrez et contemplerez avec un esprit clairement illuminé ce qui, à vous les hommes, vous est autrement caché. Faites l'essai, croyez en Mes Paroles, exercez l'amour, et gagnez Moi, et Moi Je ne vous laisserai plus vous perdre dans l’éternité. Croyez-Moi, parce que Je ne veux vraiment pas vous instruire d’une manière erronée, Je veux que vous deveniez bienheureux, et vu que l’amour peut faire de vous des êtres bienheureux, Je vous prêche sans interruption seulement l'amour. Mais alors vous devez combattre l'esprit en vous qui est dépourvu de tout amour et à qui vous devez votre existence terrestre. Il vous pousse à l'amour propre, il veut étouffer l’étincelle divine en vous, il veut vous empêcher d'aimer. Donc vous devez combattre contre lui, c'est-à-dire, contre vos désirs, car il veut seulement renforcer l'amour propre et affaiblir l'amour pour Moi et pour le prochain, de sorte que vous ne puissiez pas expérimenter la Force de l'amour sur vous. Allez contre lui et suivez-Moi, accueillez ces Paroles dans votre cœur et agissez en conséquence, et votre sort sera une totale unification avec Moi et une béatitude illimitée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O amor é a chave para o reino espiritual....

Só Me podes agarrar através do amor.... Não há outra forma de Me conquistar, não há outra forma de Me reconhecer senão através do amor. E assim tendes agora a chave que abre a porta do Meu coração, a porta do reino espiritual, da casa do vosso Pai. Sem esta chave todo o acesso permanece vedado a ti, tudo o que o Meu amor, sabedoria e omnipotência criou no reino espiritual permanece escondido de ti, sem esta chave todo o conhecimento da verdade permanece escondido de ti, falta-te toda a sabedoria divina, porque sem amor as trevas rodeiam-te, porque só o amor te dá a luz.... leva-o, assim, ao conhecimento. Seria indescritivelmente poderoso se levasse a peito estas Palavras Minhas e vivesse apaixonado.... Pois o amor também é força, e nada é impossível de alcançar se a sua natureza se transformar em amor.

Assim, através destas Palavras dou-vos a promessa de luz e força em toda a abundância, de felicidade, através do influxo do Meu amor paterno, se apenas vos unirdes a Mim através de obras de amor, se apenas retribuirdes o Meu amor por vós.... No entanto, não acreditam nas Minhas Palavras ou fariam todos um esforço para viver uma vida de amor. Ponha-o à prova.... Lancem fora todo o amor egoísta, olhem à vossa volta, e onde virem dificuldades procurem trazer ajuda, onde encontrem pessoas doentes que sofrem no corpo ou na alma procurem curá-las, dêem-lhes terrestre e espiritualmente o que precisam, alimentem-nas e reguem-nas, e despojem-se dos vossos bens se puderem ajudar aqueles que necessitam com elas. Experimentem e experimentarão a verdade da Minha Palavra, aumentarão a força e a luz, elevar-se-ão acima do sofrimento terreno que vos afecta a vós próprios, nada vos tocará que anteriormente parecesse ser uma pressão, sentirão a força do amor em vós próprios, e a felicidade da união comigo, que estabelecereis através de cada obra de amor, compensar-vos-á mil vezes por aquilo que doastes.... Reconhecer-me-eis e sentireis a Minha mão segurando-vos, sentireis o fluxo de força do amor fluir em vós e o espírito brilhantemente iluminado ouvir e ver o que de outra forma vos é escondido, humanos.... Ponham-se à prova, acreditem na Minha Palavra, pratiquem o amor.... e ganhar-me-á e nunca mais me perderá.... Acredite em Mim, pois não quero realmente instruí-lo erroneamente, quero que se torne abençoado, e uma vez que só o amor pode fazer de si seres bem-aventurados, prego constantemente apenas o amor a si.... Mas então terá de combater o espírito dentro de si que é desprovido de todo o amor e ao qual deve a sua existência terrena.... Leva-nos ao amor-próprio, quer abafar a centelha divina em nós, quer afastar-nos do amor. Portanto, deveis lutar contra ele, ou seja, contra os vossos próprios desejos que apenas fortalecem o amor egoísta e enfraquecem o verdadeiro amor por Mim e pelo vosso próximo, para que não possais experimentar a força do amor em vós próprios.... Vai contra ele e segue-Me, leva estas Palavras ao teu coração e age em conformidade, e o teu destino será a união completa comigo e a felicidade ilimitada...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL