Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Parole de Dieu est-elle incompréhensible ? La Condition

Celui qui M'écoute, ne manquera pas de compréhension, parce que Je parle à ceux qui sont réceptifs et Je choisis Mes Paroles pour qu'ils puissent tout comprendre, autrement Ma Parole resterait inefficace dans leur cœur. Et ainsi Ma Parole qui est toujours donnée aux hommes, ne leur a jamais été offerte de sorte qu’elle leur soit incompréhensible, elle était toujours tournée vers les hommes qui en avaient besoin, et toujours sous une forme qui est utile pour eux. Mais c’est de toute façon toujours la même Parole qui reste existante dans toute l'Éternité. Je donne à Mes fils sur la Terre une Nourriture bonne et digeste, une Nourriture qui assure la prospérité de Mes créatures et qui peut donc être accueillie par chacun qui la désire. Je donne seulement un Don qui est bon, Ma Parole qui leur annonce Ma Volonté, pour qu'ils deviennent bienheureux avec l'accomplissement de Ma Volonté.

Donc Mon Langage est toujours compréhensible, peu importe par qui il est offert, si seulement celui qui l'offre, se sert de Ma Parole que J'ai prononcée directement ou bien au travers de prophètes, et que J'ai donnée comme contenu de Ma Doctrine lorsque Je marchais sur la Terre, si d’une certaine manière il Me laisse parler Moi-Même au travers de lui, lorsqu’il parle pour Moi et veut conquérir le prochain pour Mon Royaume. Alors son langage est le même que le Mien, comme J’ai une fois parlé, et il sera aussi compréhensible par chacun, parce que Je n’exigerai pas vraiment des hommes d'écouter quelque chose d’incompréhensible, lorsqu’ils désirent M'entendre Moi ou Ma Parole. Je tiens toujours compte du don de compréhension de l'individu et Ma Parole peut être comprise par tous ceux qui en ont la sérieuse volonté.

Cela est donc la condition, autrement Ma Parole prononcée clairement restera incomprise, parce que c’est Mon Ordre éternel que le noyau de la Vérité reste enveloppé pour ceux qui n'aspirent pas à la Vérité. Et ainsi Je dis encore une fois : Ma Parole ne sera jamais incompréhensible pour celui qui la désire sérieusement, mais elle apparaîtra comme une sottise à celui qui ne veut pas sonder son sens.

Le Don d'enseigner en Mon Nom, remplira le prédicateur de Mon Esprit, et un signe évident de cela sera le fait que le prédicateur dira les mêmes Paroles que Moi avec un pouvoir de conviction, parce que Je Suis maintenant Celui Qui parle à travers lui. A ceux qui veulent M’entendre, ses paroles apporteront la Lumière, d’une certaine manière la Lumière de Moi rayonnera dans le cœur des auditeurs qui sont de bonne volonté. Et même s’il parle avec une langue d'Anges, les mots resteront sans impression pour ceux qui Me sont ennemis, parce qu'ils ne les comprennent pas. Malgré cela, Ma Parole n'est pas incompréhensible, mais leurs cœurs sont inadéquats pour l'accueillir, et donc leur entendement ne saisit pas ce qui est très facilement compréhensible. Lorsque Mon esprit se manifeste dans l'homme, alors cela signifie toujours qu'il vous est donné une Lumière et cela de manière diverse mais de sorte que s’accomplisse quelque chose pour lequel l’Action de Mon Esprit, donc Ma Force d'Amour est nécessaire. Donc une faculté inhabituelle Se manifeste, et donc agit sur le prochain en fortifiant la foi, parce qu'elle témoigne d’une Force divine. Mais le prochain ne reconnaîtrait jamais une Force divine si Mon Esprit se manifestait de manière à ne donner aux hommes aucune Lumière, mais seulement de l’obscurité, donc quelque chose de totalement incompréhensible. Ce qui vient d'en haut, doit être clair, et donc lumineux.

Cela doit vous donner à réfléchir, si vous voulez juger les Dons de l'Esprit ou bien affirmer ou refuser l’Action de l'Esprit. Là où se lève la confusion, il n’y a aucune Lumière, mais seulement des étincelles de lumière trompeuse qui sont des œuvres de Satan. Et elles causent volontiers la confusion, même parmi ceux qui sont croyants, tant que ces croyants eux-mêmes n'ont pas encore reconnu la Vérité, tant que leur feu d'amour est encore trop faible pour répandre une claire lueur de Lumière dans laquelle il ne peut plus exister aucune ombre. Le pouvoir de Satan est grand, mais aucun homme ne peut être forcé par lui dans son champ d’obscurité lorsqu’il cherche la Lumière et tend vers la Lumière. Je veux vous préserver de considérer une lumière trompeuse comme un Rayon de Lumière, parce qu'une lumière d'erreur ne donne aucune lueur, elle reste sombre, et là où est l'obscurité, il n’y a aucune connaissance et par conséquent jamais Ma Parole.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A palavra de Deus incompreensível?.... Requerimento....

Qualquer um que Me ouça também não faltará compreensão, pois falo com aqueles que são receptivos e escolhem as Palavras para que possam compreender tudo, caso contrário a Minha Palavra permaneceria ineficaz nos seus corações. E assim a Minha Palavra foi sempre dirigida às pessoas, nunca lhes foi oferecida de tal forma que permanecesse incompreensível para elas, foi sempre dirigida às pessoas que precisavam dela e sempre sob a forma que lhes era útil. E no entanto, foi sempre a mesma Palavra que perdurará por toda a eternidade. Dou comida boa e digerível aos Meus filhos na terra, comida que assegura a prosperidade das Minhas criações vivas e que, portanto, pode ser aceite por todos os que a desejarem. Eu só dou bons presentes.... A Minha Palavra que lhes dá a conhecer a Minha vontade, para que se tornem felizes pelo cumprimento da Minha vontade.

Por esta razão, a Minha língua pode sempre ser compreendida, independentemente de quem a oferece, se apenas o ofertante fizer uso da Minha Palavra, que falei directamente ou através de profetas, que fiz o conteúdo do Meu ensinamento quando vivi na terra.... se ele, por assim dizer, Me deixar falar por si próprio, se ele falar por Mim e quiser conquistar os seus semelhantes para o Meu reino. Então a sua língua será a mesma que eu falei uma vez e será também compreensível para todos. Pois não exigirei verdadeiramente que o ser humano ouça algo incompreensível se desejar ouvir a Mim ou a Minha Palavra. Tenho sempre em conta a compreensão do indivíduo, e a Minha Palavra pode ser compreendida por todos se ele tiver a vontade séria de o fazer.

Isto, portanto, é um pré-requisito, caso contrário até a Minha Palavra claramente dita permanece incompreensível, porque isto corresponde à Minha ordem eterna de que o núcleo da verdade permanece velado àquele que não luta pela verdade.... E por isso, volto a resumir: A minha palavra nunca será incompreensível para quem a deseja sinceramente, mas parecerá uma tolice para quem não quer sondar o seu significado........

O dom de ensinar em Meu nome, preenchido pelo Meu espírito, é um sinal óbvio disso, pois o pregador dirá as mesmas palavras com força convincente, pois sou Eu que agora falo através dele.... As suas palavras darão luz àqueles que Me querem ouvir, ele, por assim dizer, irradiará a luz de Mim para os corações dos ouvintes dispostos. No entanto, mesmo que falem em línguas angélicas, as Palavras permanecem sem impressão naqueles que me são hostis, pois não as compreendem. No entanto, a Minha Palavra não é incompreensível, mas os seus corações são inadequados para a receber e, por isso, o seu intelecto também não a consegue compreender, o que, no entanto, é facilmente compreensível. Quando o Meu espírito se expressa numa pessoa, significa sempre que lhe é dada uma luz, e que de muitas maneiras.... que realiza algo para o qual é necessário o trabalho do Meu espírito, portanto a Minha força de amor. Surge assim uma capacidade invulgar que, por conseguinte, tem um efeito de reforço da fé nos semelhantes porque testemunha a força divina. Mas os semelhantes nunca reconheceriam a força divina se o Meu espírito se expressasse de uma forma que não dá ao ser humano nenhuma luz, mas sim escuridão, portanto algo completamente incompreensível. O que vem de cima deve ser brilhante, portanto cheio de luz....

Isto deve dar-lhe motivos de reflexão quando julgar os dons do espírito ou confirmar ou negar o funcionamento do espírito. Onde a confusão surge, não há luz, mas sim clarões, que são as obras de Satanás. E gosta de provocar confusão, mesmo entre aqueles que acreditam, enquanto estes próprios crentes ainda não tiverem reconhecido a verdade, enquanto o seu fogo de amor for ainda demasiado fraco para espalhar um brilho de luz brilhante no qual não pode então existir sombra. O poder de Satanás é grande mas nenhum ser humano pode ser forçado por ele a entrar no seu domínio das trevas se ele procurar a luz e lutar em direcção à luz. Também o quero proteger de ver uma falsa luz como um raio de luz vindo de cima, pois uma falsa luz não dá ilusão, permanece escura, e onde há escuridão há ignorância e consequentemente nunca a Minha Palavra também....._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL