Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Amour - Sagesse - Omnipotence, signes de reconnaissance pour les Révélations

Vous devez percevoir Mon Amour, vous devez reconnaître Ma Sagesse et expérimenter le témoignage de Ma Puissance et de Ma Force, pour que vous croyiez que l'éternelle Divinité Même se révèle à vous par l'esprit. Rien n’est sans signification dans ce que vous expérimentez, dans ce qui se passe autour de vous et qui se déroule en vous. Et si vous êtes une fois initiés dans les Mystères de Mon Plan de Création et de Salut, alors il vous est aussi facile de reconnaître dans chaque événement Ma Main, ainsi que Ma Conduite visible, parce qu'alors vous savez aussi que Mon Amour ne laisse rien de non-entrepris pour tourner vos cœurs vers Moi, et que tout, même la souffrance la plus grave, est seulement une Manifestation de Mon Amour qui veut vous conquérir dans l’éternité. Si un jour vous regardez en arrière vers votre vie terrestre, alors vous verrez aussi avec évidence Ma Sagesse, parce qu'alors vous reconnaitrez la liaison de chaque événement avec le processus de mûrissement de votre âme et rien ne vous apparaîtra plus comme arbitraire, mais tout sera reconnu par vous comme ayant pour but de vous apporter le salut et de procurer votre mûrissement. Alors Ma Force et Ma Puissance vous deviendront évidentes si maintenant vous vous occupez du cours de votre vie qui vous semblait souvent insupportable et qui est de nouveau devenu supportable au travers des circonstances que vous les hommes sur la Terre considériez comme dues au hasard ou à votre propre volonté, alors qu’elles étaient guidés par Ma Volonté, pour vous aider à monter en haut. Tous les hommes pourraient expérimenter sur eux-mêmes Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Action dans l'Omnipotence et en témoigner, si seulement ils étaient diligents dans la foi, parce que Je mène tout selon Ma Volonté et il ne peut rien se passer sans Ma Volonté ou Ma Concession. Et dans cela Mon Amour et Ma Sagesse sont toujours déterminants, l’homme doit seulement croire aussi longtemps que l'homme lui-même ne se subordonne pas librement et consciemment à Ma Conduite. Alors il recevra une preuve que tout est à sa Disposition et que cela ne relève pas du hasard, et il en trouvera en lui-même la preuve, parce qu'un homme qui se subordonne consciemment à Moi, voit et sent ce que d'autres ne perçoivent pas. Et donc maintenant il peut aussi parler avec conviction de Mon Amour, de Ma Sagesse et de Mon Omnipotence. Il peut le faire, parce qu'il en a la preuve, parce que le destin de sa vie lui fait toujours de nouveau reconnaître Moi dans Mon Entité et donc il se donne inconditionnellement à Moi, parce qu'il M'aime. Et Je récompense son dévouement pour Moi avec Ma Force d'Amour, qui maintenant coule à travers lui. J'agis en lui par l'esprit. Je Me révèle à chacun qui croit dans Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence et qui donc ne doute plus que l'éternelle Divinité se révèle à Ses créatures. Chaque Révélation de Moi-Même est aussi un témoignage de Mon Amour, de Ma Sagesse et de Mon Omnipotence, parce que Mon Action et Mon Règne se manifeste de sorte qu’ils fassent toujours reconnaître Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence. Lorsque Je Me révèle aux hommes, alors Je leur donne une explication ouverte sur Mon Action et Mon Règne comme sur les processus qui expliquent le motif et le but final de chaque Œuvre de Création, et Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence deviennent avec cela si évidents qu’il ne peut plus exister aucun doute, que la foi n'est maintenant pas seulement foi mais qu’elle est devenue conviction, que l'homme est maintenant arrivé à la connaissance de Moi-Même, dès que lui-même permet que Je Me révèle à lui.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Liebe - Weisheit - Allmacht Kennzeichen für Offenbarungen....

Ihr sollt Meine Liebe spüren, ihr sollt Meine Weisheit erkennen und von Meiner Macht und Kraft Zeugnis erfahren, auf daß ihr glaubet, daß Sich die ewige Gottheit Selbst euch offenbart durch den Geist. Nichts ist bedeutungslos, was ihr erlebet, was um euch geschieht und was in euch vorgeht.... Und seid ihr erst in die Geheimnisse Meines Schöpfungs- und Heilsplanes eingeweiht, dann ist es euch auch ein leichtes, in allem Geschehen Meine Hand, Meine sichtliche Führung zu erkennen, denn dann wisset ihr auch, daß Meine Liebe nichts unversucht läßt, eure Herzen Mir zuzuwenden, und daß alles, auch das schwerste Leid nur eine Äußerung Meiner Liebe ist, die euch gewinnen will für ewig. Blicket ihr dereinst auf euer Erdenleben zurück, dann wird euch auch Meine Weisheit offensichtlich sein, denn ihr erkennet dann den Zusammenhang jeglichen Geschehens mit dem Reifeprozeß eurer Seele, und nichts mehr wird euch willkürlich erscheinen, sondern alles als zweckmäßig und heilbringend von euch erkannt werden, was euer Ausreifen zuwege brachte. Es wird euch aber auch Meine Kraft und Macht offenbar werden, so ihr nur achtet eures Lebenslaufes, der oft für euch unerträglich schien und immer wieder erträglich wurde durch Zustände, die ihr Menschen auf Erden als Zufall oder eigenen Willen ansehet, doch von Meinem Willen gelenkt wurden, um euch zur Höhe zu verhelfen. Alle Menschen könnten Meiner Liebe, Weisheit und Allmachtswirken an sich selbst erfahren und es bezeugen, so sie nur achtsam wären im Glauben daran, daß Ich alles lenke nach Meinem Willen und daß nichts geschehen kann ohne Meinen Willen oder Meine Zulassung. Daß dabei stets Meine Liebe und Weisheit bestimmend ist, muß so lange nur geglaubt werden, bis sich der Mensch selbst freiwillig und bewußt unter Meine Führung stellt.... Dann wird er den Beweis bekommen, daß alles Fügung und nichts Zufall ist, und diesen Beweis findet er in sich selbst.... denn ein Mensch, der sich Mir bewußt unterstellt, sieht und hört, was der andere nicht vernimmt. Und darum kann er nun auch überzeugt von Meiner Liebe und Weisheit und Allmacht reden. Er kann es, weil er dafür Beweise hat, weil sein eigenes Lebensschicksal ihn immer wieder Mich in Meiner Wesenheit erkennen ließ und er darum sich Mir bedingungslos hingibt, weil er Mich liebt.... Und seine Hingabe an Mich lohne Ich mit Meiner Liebekraft, die ihn nun durchströmt.... Ich wirke in ihm durch den Geist.... Ich offenbare Mich jedem, der Mich als überaus vollkommenes Wesen erkannt hat, der an Meine Liebe, Weisheit und Allmacht glaubt und daher auch nicht mehr daran zweifelt, daß Sich die ewige Gottheit Ihren Geschöpfen offenbart. Es ist jede Offenbarung Meiner Selbst auch ein Zeugnis Meiner Liebe, Weisheit und Allmacht.... denn Mein Walten und Wirken wird dadurch kundgetan, das immer Liebe, Weisheit und Allmacht erkenntlich werden lässet.... Wenn Ich Mich den Menschen offenbare, dann gebe Ich ihnen offen Aufklärung über Mein Walten und Wirken sowie über die Ursache, den Anlaß und das Endziel jeglichen Schöpfungswerkes, und Meine Liebe, Weisheit und Allmacht wird dadurch so offensichtlich, daß es keine Zweifel mehr geben kann, daß der Glaube nun nicht nur Glaube, sondern Überzeugung geworden ist.... daß der Mensch nun zum Erkennen Meiner Selbst gekommen ist, sowie er selbst es zuläßt, daß Ich Mich ihm offenbare....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde