Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Retour du Seigneur – le Présent – les témoins de la nouvelle Terre

Vous tous devez être des témoins de Ma Force et de Ma Magnificence, vous devez vivre Mon Retour, en partie en Esprit et en partie dans la Chair, parce que le temps va maintenant vers la fin, et cela se passera, comme Je l'ai annoncée toujours et continuellement. Vous devez voir Mon Retour et en témoigner dans le Paradis sur la nouvelle Terre, parce que ceux qui Me restent fidèles jusqu'à la fin, Je les transfèrerai sur la nouvelle Terre, où ils devront annoncer Ma Parole à leurs descendants, comme ils le font maintenant sur Mon Ordre. Je sais ce qui est adapté pour cela, et Je saurai bien protéger Mes serviteurs de la ruine. Je pourvoirai Mes disciples du temps de la fin avec une Force extraordinaire, pour qu'ils puissent dérouler leur fonction, pour qu'ils combattent courageusement contre tous ceux qui sont hostiles envers Moi, et qui déploient leur haine sur Mes serviteurs. Mais aucun de Mes serviteurs ne décédera de la Terre avant que sa mission ne soit accomplie. Toutefois les derniers sur cette Terre devront être les premiers sur la nouvelle Terre, et leur tâche sera aussi d'annoncer Ma Parole, même si c’est d’une autre manière, parce qu'elle sera acceptée avec joie et désir, elle sera reconnue comme ce qu’elle est : comme la preuve de l'Amour du Père Qui veut rendre heureux Ses fils. Tous reconnaîtront Ma Voix, lorsque Je parlerai par eux aux hommes sur la nouvelle Terre. Parce que tous ont soutenu l'épreuve du feu sur cette Terre, et ils Me sont restés fidèles donc leurs récompense sera grande et ils auront une vie harmonieuse dans le Paradis sur la nouvelle Terre qu’aucun homme ne peut encore imaginer mais qui est décidé pour eux, pour que soit révélée Ma Puissance et Ma Magnificence et cette vie les rendra heureux. Et Moi-même Je serai avec eux. Je viendrai dans les nuages et les porterai à la Maison, et Je resterai avec eux, parce qu'ils sont devenus Mes fils au travers de la fidélité qu’ils M’ont montré dans la dernière lutte contre la foi ! Parce qu'ils auront témoigné sans peur pour Moi, ils M’auront confessé sans M’avoir vu d'abord. Et donc ils Me contempleront dans toute la Gloire, avant que soit venue la dernière fin. Parce que ce que J’annonce, s'accomplit, Je reviendrai, et vous le verrez. Vous ne croyez encore pas que le temps soit si proche durant lequel vous devrez voir les frayeurs du dernier temps, et où cette Terre sera détruite par Ma Concession. Vous ne croyez encore pas que ce qu’annoncent Mes voyants et Mes prophètes concernent le temps actuel, et que vous les hommes du temps actuel verrez de grandes choses, qu'aucun homme ne peut imaginer, parce que cette Terre jusqu'à présent n'a encore rien vu de semblable. Mais avec terreur et stupeur l'humanité pourra vite suivre les événements qui rendront vite crédible une dissolution de la Terre, et ensuite on ira très rapidement à la rencontre de la fin. Mais Mes élus survivront à ce temps, parce que c’est Ma Volonté, et parce que ce temps doit avoir des témoins qui sont élus, pour parler de ces événements, pour que Ma Puissance et Ma Magnificence soient révélés aux descendants de la race humaine sur la nouvelle Terre. Parce que cela doit rester conservé et transmis pour leurs descendants, parce que même alors viendra de nouveau un temps où le péché surabondera et où on ne s'occupera pas de Moi. Alors le témoignage de ceux-ci doit être pour les hommes un Avertissement et une mise en garde quant au destin qu’auront ceux qui M’oublient totalement. Alors il devra être mentionné la ruine de la vieille Terre et du dernier Jugement qui décidera de la vie et de la mort, du bonheur de la béatitude ou de la damnation.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Segunda Venida del Señor - La época actual - Testigos de la nueva Tierra

Todos debéis ser testigos de Mi Poder y Magnificencia. Habréis de presenciar mi segunda Venida, unos en espíritu y otros en la carne, porque el tiempo llega a su fin y sucederá como Yo lo he predicho siempre y constantemente.

Vosotros presenciaréis mi segunda Venida y daréis testimonio de ello en el paraíso de la nueva Tierra. Porque Yo trasladaré a esta nueva Tierra a aquellos que me permanezcan leales hasta el fin, y allí deberán proclamar mi Palabra también a sus descendientes, al igual que lo hacen ahora por orden Mía.

Yo sé quién es apto para ello y protegeré a mis siervos antes de la ruina. Proveeré a mis discípulos de una Fuerza extraordinaria, para que puedan desempeñar su cometido luchando denodadamente contra todos mis enemigos, los cuales dirigirán también su odio hacia los Míos. Pero ninguno de mis siervos partirá de esta Tierra antes que su misión sea cumplida.

Los últimos de esta Tierra deberán ser los primeros en la nueva, donde su tarea será la misma: proclamar mi palabra, aunque de otra manera, porque ésta será gozosamente deseada, recibida y reconocida por lo que es: una prueba de Amor del Padre, Quien desea dar felicidad a sus hijos.

Todos conocerán mi voz, así que acostumbraré a hablar directamente a la gente de la nueva Tierra. Todos ellos habrán superado la prueba de fuego en esta Tierra y habrán permanecido leales a Mí.

Por lo tanto, su recompensa será grande y plena de felicidad: una vida armoniosa en el Paraíso, en la nueva Tierra que ningún hombre puede todavía imaginar, pero que será suya, para que mi Poder y mi Magnificencia sean revelados. Y Yo mismo estaré con ellos.

Yo apareceré en las nubes y los llevaré y permaneceré con ellos, porque habrán llegado a ser mis hijos, por la lealtad que mostraron en la última batalla por la fe. Ellos se decidirán sin miedo por Mí, y darán testimonio de Mí sin haberme visto previamente y por eso lograrán verme en toda mi Gloria antes de que llegue el último final.

Lo que Yo predije será cumplido: Yo vendré nuevamente y vosotros viviréis para verlo. Aún no creéis que el tiempo está cercano, que debáis vivir en medio de los horrores del último tiempo y que esta Tierra será destruida con mi aprobación. Aún no creéis que lo anunciado por los videntes y los profetas ocurrirá en el presente y que experimentaréis grandes cosas, las cuales ningún hombre puede imaginar porque nada igual ha sucedido nunca en esta Tierra. Pero la humanidad observará pronto con horror y sorpresa los sucesos que harán creíble la cercana desintegración de la Tierra. Y entonces vendrá el final con gran rapidez.

Mas mis elegidos sobrevivirán a este tiempo, porque tal es mi Voluntad, y porque este tiempo también ha de ser contado por aquellos que han sido elegidos para hablar de estos sucesos, para que mi Poder y Magnificencia sean revelados en la nueva Tierra a los descendientes de la raza humana. Pues debe conservarse ese recuerdo entre los descendientes como una tradición, porque luego vendrá un tiempo en el que, una vez más, el pecado triunfará entre la gente, la cual ya no me recordará. El testimonio de mis elegidos debe ser entonces aviso y exhortación del destino que espera a los hombres que me hayan olvidado enteramente, y la decadencia de la antigua Tierra y el Juicio final serán mencionados como lo que decidió entre la vida y la muerte, entre la bienaventuranza y la condenación.

Amén.

Traducteurs
Traduit par: Meinhard Füssel