Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La vocation - la tâche - les porteurs de la Vérité - la perception de la non-vérité

Celui qui se sent appelé à travailler pour Moi et Mon Royaume peut aussi être certain à tout instant de Ma Bénédiction et de Mon Assistance, parce que celui que J’ai Moi-même choisi, sera aussi fortifié par Moi et rendu apte pour sa fonction et il sera poussé de l’intérieur à être actif spirituellement et à guider le prochain à la foi en Moi, et cela est un signe de sa vocation pour Moi que maintenant il peut accepter comme entièrement sure. Mais des tâches sont liées à sa vocation, certaines obligations qu’il doit accomplir pour être pour Moi un fidèle et diligent serviteur. Sa tâche principale consiste dans la diffusion de l'Évangile qu’il reçoit directement de Moi sous la forme la plus pure. Donc tout d'abord il doit M’écouter, lorsque Je veux lui transmettre l'Évangile d'en haut, lorsque Je l'instruis et le rends apte pour sa fonction. Il doit élaborer avec le cœur et entendement ce qu’il a entendu de Moi, pour pouvoir le donner d’une manière vivante au prochain, vu que seulement la transmission vivante fait impression sur l'auditeur et peut aussi le stimuler à une ardente activité spirituelle. Il ne doit pas devenir tiède et négligent dans son travail, parce que sa connaissance mûrit selon sa ferveur au travail. Et la connaissance de la Vérité le rend ensuite capable pour juger tout ce qui est représenté comme Vérité aux hommes, mais souvent il est très loin de la Vérité. Celui qui est chargé par Moi de répandre la pure Vérité, sera aussi certainement dans la très pleine connaissance et aura la faculté d’émettre un juste jugement tant que lui-même M’est un fidèle ouvrier et cherche à s'acquitter de Ma Volonté. Et donc il a aussi le devoir de procéder contre ce qu’il reconnaît comme mensonge et erreur grâce à l'éclairage de l'esprit. Il doit être critique dans le jugement du patrimoine spirituel mental, alors il reconnaîtra avec certitude le faux selon sa perception, parce que Je mets ce Don dans le cœur de celui que J’ai appelé pour le travail dans Ma Vigne. Vous les hommes vous avez souvent des pensées erronées, parce que vous ne vous défendez pas contre l'influence du bas, qui a pour but de confondre votre pensée. Un juste désir pour la Vérité et un sincère amour pour Moi vous protège de cette influence. Mais le désir pour la Vérité n'est pas outre mesure fort en vous les hommes et donc vous tombez souvent victimes des chuchotements de ces forces qui cherchent à causer la confusion pour vous séparer de l'éternelle Vérité. Donc J’envoie des porteurs de la Vérité parmi vous les hommes pour qu’ils vous apportent la Vérité sur Mon Ordre, car eux-mêmes sont compénétrés par la Vérité pour qu'ils remarquent d’où provient la non-vérité. Donc vous qui vous sentez appelés par Moi pour le travail spirituel, vous devez aller intrépides contre ce qui n'est pas en accord avec l'unique Vérité que Moi-même Je vous transmets d'en haut. Cela est votre devoir qui est lié avec votre vocation, autrement votre activité visant à guider le prochain dans la Vérité serait inutile. Restez actifs avec ferveur pour Moi et Mon Royaume et votre connaissance augmentera comme aussi votre faculté de jugement, vous verrez clairement et limpidement toute non-vérité et vous ne devez alors pas craindre de procéder contre ouvertement, parce que Moi-même Je mets la perception dans votre cœur et Je bénirai toujours votre travail pour Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

사명. 과제. 진리의 전달자. 거짓 진리에 대한 느낌.

나와 내 나라를 위해 일하라는 부름을 받은 것으로 느끼는 사람은 언제든지 나의 축복과 나의 지원을 확신할 수 있다. 왜냐면 나 자신이 택한 사람은 또한 나에 의해 그의 직분을 위해 강하게 되고 능력이 있게 되고, 영적으로 활동하고 이웃이 나를 믿도록 인도하려는 내적인 열심이 그가 나를 위해 부름 받은 증거이고, 그는 이제 전적인 확신으로 이 직분을 영접할 수 있다. 그러나 그의 부름은 그가 나에게 충성스럽고 부지런한 종이 되기 위해 수행해야만 과제와 특정한 의무와 연결되어 있다.

그의 주된 과제는 무엇보다도 가장 순수한 형태로 나에게 직접 받은 복음을 전하는 일이다. 그러므로 그는 내가 높은 곳에서 그에게 복음을 전하기 원하면, 내가 그를 가르치고 그를 그의 직분에 합당하게 만들면, 그는 먼저 내 말씀을 들어야만 한다. 그는 나에게서 들은 것을 심장과 이성으로 처리해야만 한다. 이로써 그가 이웃에게 생명력이 있게 전할 수 있게 되야 한다. 왜냐면 단지 생명력있게 전하는 일이 듣는 사람에게 감동을 주고, 듣는 사람이 마찬가지로 열심히 영적인 일을 하도록 자극해줄 수 있기 때문이다. 그는 그의 일에서 미지근하고 게으르게 되어서는 안 된다. 왜냐면 그의 깨달음은 그의 일하려는 열심에 따라 성숙해지기 때문이다. 진리에 대한 깨달음이 사람들 사이에서 진리로 주장되지만 그러나 자주 진리와는 거리가 먼 모든 것을 그가 판단할 수 있게 한다.

나에 의해 순수한 진리를 전하라는 사명을 받은 사람은 또한 그 자신이 나에게 충성스러운 일꾼이고 내 뜻을 성취시키려는 시도를 하는 동안에는, 그는 또한 확실하게 충분한 깨달음을 얻고 올바르게 판단할 수 있는 능력을 갖게 될 것이다. 그러므로 그는 또한 밝은 영의 힘으로 거짓과 오류로 깨닫는 것에 대항해 맞설 의무를 받는다. 그는 영적인 내용을 비판적으로 점검해야 한다. 그러면 그는 분명히 느낌을 통해 오류를 깨달을 것이다. 왜냐면 내가 내 포도원에서 일하도록 부른 사람의 심장 안에 이런 은사를 주기 때문이다.

너희 사람들은 자주 잘못된 생각을 한다. 왜냐면 너희가 너희 생각을 혼란스럽게 하기를 원하는 아래에서 오는 영향으로부터 너희 자신을 방어하지 않기 때문이다. 진리를 향한 올바른 갈망과 나를 향한 솔직한 사랑이 이런 영향으로부터 너희를 보호한다. 그러나 너희 사람들 안에 진리를 향한 갈망이 아주 강하지 않다. 그러므로 영원한 진리를 떠나게 하기 위해 혼란을 야기시키려는 세력들의 속삭임에 너희가 자주 희생이 된다. 그러므로 내가 진리를 전하는 사명을 주었고 그들 자신이 또한 진리 안으로 깊이 들어가 어디에서 진리가 아닌 것이 그들에게 대항하는 지를 깨닫는 사람들을 너희 가운데 보낸다.

그러므로 나에 의해 영적인 일을 하도록 부름을 받았다고 느끼는 너희는 나 자신이 높은 곳에서 너희에게 주는 유일한 진리와 조화를 이루지 않는 것에 대항하여 두려움이 없이 싸워야 한다. 이일은 너희의 부름과 연관된 의무이다. 그렇지 않으면 너희의 활동인 이웃을 진리로 인도하는 일이 헛된 일이 될 것이다. 나와 내 나라를 위해 열심히 일하라. 그러면 너희의 깨달음과 너희의 판단 능력 모두가 증가할 것이고 너희는 모든 진리가 아닌 것을 밝고 선명하게 볼 수 있게 될 것이다. 그러면 너희는 공개적으로 그에 대항하는 일을 주저해서는 안 된다. 나 자신이 너희 심장 안에 올바른 느낌을 주고, 너희가 하는 일을 항상 축복할 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박