• Retour

Reconnaissez-vous vous-même ainsi que votre Origine

Reconnaissez-vous pour ce que vous êtes, c’est à dire des créatures qui n'existent pas seulement matériellement à l'extérieur, mais qui cachent en elles du spirituel qui doit se développer vers le Haut jusqu’à un stade où il est de nouveau semblable à Dieu. Parce qu'autrefois il était semblable à Dieu et il a perdu sa divinité par sa faute. Reconnaissez que vous êtes une forme avec laquelle le spirituel peut de nouveau obtenir sa divinité lorsque vous vivez dans la Volonté de Dieu. Et donc tout d'abord vous devez reconnaître au-dessus de vous un Dieu, un Être qui vous a appelé à la vie et auquel en tant que Ses créatures vous devez Lui porter amour et obéissance, parce qu'alors vous vous acquittez aussi de Sa Volonté et alors le spirituel en vous a aussi atteint son dernier but, il s'est adapté à l'Être éternel de Dieu Qui Est en soi Amour, et il assume de nouveau la figure qu’il avait au début. Mais à vous les hommes il manque la connaissance de vous-mêmes. En cela vous êtes malades et devez aspirer vous-mêmes dans la libre volonté à votre guérison. Donc il peut toujours seulement vous être indiqué votre état imparfait, votre cécité spirituelle et votre chemin de vie erroné, mais vous-mêmes devez tirer l'utilité de tous les Avertissements et mises en garde qui vous arrivent toujours de nouveau à travers l'Amour et la Grâce de Dieu. Vous devez réfléchir sur vous-mêmes, sur votre Origine et sur la tâche de votre vie. Seulement alors vous mettrez la main au travail sur votre âme et vivrez dans la Volonté de Dieu. La non-connaissance est une grande entrave, mais les hommes eux-mêmes ne font rien pour changer leur état de non-connaissance. Ils n'acceptent pas d'enseignements et leurs pensées sont exclusivement tournées vers le monde ; de même ils considèrent la vie terrestre comme le but de leur existence, parce que rarement ils reconnaissent une continuité de la vie après la mort. C’est la non-connaissance qui les fait penser et agir faussement, mais eux-mêmes ne font rien pour changer cette non-connaissance en connaissance. Et tant que vous les hommes vous ne réfléchissez pas sur ce que vous êtes et comment vous êtes et quelle est votre vraie destination, vous restez des pèlerins aveugles sur la terre, qui d’une certaine manière parcourez sans succès le chemin à travers la vie terrestre, vous laissez passer inutilement le temps précieux qui pourrait vous procurer une Vie magnifique dans l'Éternité. Seulement en vous occupant sérieusement en pensées avec ces questions cela vous apportera l'éclairage de l'esprit et fera devenir actif votre volonté pour atteindre le but qui vous est imposé pour cette vie terrestre. Reconnaissez-vous vous-même et votre Origine. Réfléchissez sur votre destination et sur la tâche de votre vie. Ensuite cherchez à affronter avec ferveur ce que vous sentez vivement à l'intérieur comme devoir envers Dieu, parce qu'Il vous met ce sentiment dans le cœur dès que vous vous efforcez seulement sérieusement de sonder l’objectif et le but de la vie terrestre, lorsqu’en vous vous Le reconnaissez dans le cœur, et vous vous tournez vers Celui dont vous êtes procédés. Il vous aide pour que vous marchiez vers le Haut, mais vous-même devez le vouloir et Lui demander la Force et la Grâce. Vous ne parcourrez alors pas inutilement la vie terrestre, et alors le spirituel en vous mûrira et deviendra ce qu’il a été primordialement et qu'il doit de nouveau redevenir.

Amen

Recognize yourselves and your origin....

Recognize yourselves for what you are.... as creatures which not only exist outwardly materially but contain spiritual substances within themselves which must develop upwards to a stage where they are similar to God again. For it was once similar to God and has lost its similarity to God through its own fault. Realize that you are the form in which the spiritual can attain God-likeness again if you live in God's will. And therefore you first have to acknowledge a God above you, a being Which called you into life and to Whom you, as His living creations, should show love and obedience, for then you will also fulfil His will, and then the spiritual substance in you will also reach its final aim on earth, it will assimilate itself to God's original being, Which is love in itself, and it will take on the form again which it had from the very beginning.

But you humans lack the recognition of yourselves. That is why you are ill, and you must strive for your recovery yourselves of your own free will. Therefore you can only ever be made aware of your defective state, your spiritual blindness and your wrong way of life, yet you yourselves must benefit from all admonitions and warnings which are repeatedly sent to you through God's love and grace.... You must reflect on yourselves, on your origin and on your purpose in life. Only then will you put your hand to your soul's work and live in God's will. Ignorance is a great obstacle, but people themselves do nothing to change their state of ignorance. They don't accept any instructions and their thoughts are exclusively turned towards the world; just as they also regard earthly life itself as the purpose of their existence, because they rarely acknowledge a continuation after death. It is their ignorance which makes them think and act wrongly, yet they do nothing to change this ignorance into knowledge. And thus, as long as you humans do not think about what and how you are and what your actual destiny is, you will only remain blind earthly wanderers who, to a certain extent, walk unsuccessfully through earthly life, letting the precious time pass by unused which could earn them a glorious life in eternity. Only the serious contemplation of these questions brings you spiritual brightness and lets your will become active to reach the aim which is set for you for this earthly life. Know yourselves and your origin.... Think about your destiny and your task in life.... Then eagerly try to comply with what you feel alive within you as a duty towards God, for He places this feeling into your heart as soon as you seriously endeavour to fathom the purpose and aim of earthly life, as soon as you, in recognizing yourselves, turn in your heart to the one from Whom you originated. He will help you to ascend, yet you must want it yourselves and appeal to Him for strength and grace. Then you will not walk the earthly path in vain, then the spiritual substance in you will mature and become what it originally was and should become again....

Amen