Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'infraction contre l'Ordre éternel - l'accomplissement des Prévisions - le Dernier Jugement

La fin arrive irrévocablement et avec celle-ci l’Ultime Jugement. Parce que dans Ma Sagesse J’ai reconnu depuis l'Éternité la volonté des hommes et dans leur volonté leur propre attitude, mais ils ne montrent aucune tendance vers le Haut. Or Ma Loi d'Éternité exige un développement constant vers le Haut. Si maintenant une constante transgression contre Ma Loi de l'Ordre est manifeste, alors cela a naturellement pour effet que le vieil Ordre doit de nouveau être rétabli, mais d’une manière où tout le spirituel qui est contre la Loi disparait, donc les Créations matérielles qui ne sont pas employées conformément à l'Ordre éternel seront aussi dissoutes et seront insérées de nouveau dans l'Ordre sous une autre forme. Ainsi même les hommes qui sont sortis de l'Ordre seront mis dans un état qui correspond de nouveau à Mon Ordre éternel, c'est-à-dire que le spirituel dans l'homme prendra la forme extérieure qui correspond à son degré de maturité ; il perdra donc son existence comme homme et sera de nouveau banni dans une forme extérieure qu’il avait déjà dépassée depuis longtemps. Maintenant il est indubitable que l'homme méconnait totalement le but de son existence, qu’il considère seulement sa vie terrestre et ne se soumet plus à Ma Loi Primordiale de l'Éternité, la Loi de l'amour. La Terre qui doit servir seulement comme station de mûrissement pour le spirituel, manque totalement son but et donc elle ne peut pas continuer à subsister dans sa vieille forme, parce qu'alors elle est totalement contre la Loi de l'Univers, dans laquelle toutes les Créations ont et exécutent la destination qui leur est assignée par Moi. Parce que maintenant la Terre est seulement encore utilisée pour se développer en rétrogradation et donc ses habitants sont d’une certaine manière poussés dans les mains de Mon adversaire. Sur la Terre seulement sa volonté est encore respectée, tandis que Ma Volonté reste inaperçue ou bien est totalement méprisée. Si les hommes changeaient, s’ils s’efforçaient de connaître la Vérité et s’ils se tournaient ensuite vers Moi en demandant Mon Aide pour monter en haut, Je ne détruirais vraiment pas la Terre, mais Je ferais sentir aux hommes Mon très grand Amour et Ma Miséricorde, parce qu'une bonne volonté et une tendance sérieuse vers Moi leur ferait obtenir tout, même la suspension d'un Acte qui est prévu par Moi depuis des temps éternels. Je le ferais et J’aiderais seulement hommes à atteindre le but. Mais on ne trouve plus cette volonté chez les hommes et donc Mon Plan de l'Éternité doit se dérouler, les Annonces faites par Mes voyants et Mes prophètes qui ont prévu la fin doivent se réaliser, justement parce qu’eux-mêmes ont vu où vont les hommes. Et seulement Ma très grande Patience a préservé encore la Terre de ce destin, parce que Je voudrais donner encore l'occasion d’un changement de volonté à tous ceux dont Je reconnais les cœurs et pour lesquels Je veux Être miséricordieux. Mais le nombre de ceux-ci devient toujours plus petit et il ne suffit plus, alors seulement deux camps doivent être reconnaissables, et le groupe des Miens est si petit qu’en cela la fin est déjà reconnaissable, parce que si dans le monde vivent encore seulement des diables, on est sorti totalement de Mon Ordre légitime et il en est de même pour les hommes, et il peut seulement encore y avoir une fin de ce qui est visible aux hommes comme Création terrestre, pour que soient extirpés les hommes qui ont eux-mêmes abusé de leur dernière station de mûrissement et donc ont à nouveau péché contre la Loi de base de l'Ordre éternel, contre l'amour. Cette Annonce se déroulera irrévocablement, parce que les hommes n'améliorent pas leur volonté, ils tendent incessamment vers le bas et cherchent aussi à attirer en bas tout ce qui est tourné vers Moi. Mais Je l'empêcherai, parce que Je laisse de nouveau se lever la Terre et les hommes qui seront sur celle-ci seront de nouveau dans l'Ordre qui est et reste la Loi la plus haute depuis l'Éternité ; ils vivront de nouveau dans l'amour et seront en Vérité Mes fils.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Violação da ordem eterna.... Cumprimento das previsões - Last Judgement....

O fim virá irrevogavelmente e com ele o último Julgamento.... Pois na Minha sabedoria reconheci a vontade das pessoas desde a eternidade e o seu comportamento que corresponde a essa vontade mas que não mostra qualquer esforço ascendente. A minha lei da eternidade, porém, exige um constante desenvolvimento ascendente, e todos os acontecimentos na Terra e em todo o universo estão adaptados a esta lei. Se uma violação constante do Meu direito de ordem for reconhecível, então isso terá o efeito de restaurar a ordem antiga, mas de tal forma que tudo o que for contrário à lei passará, assim também as criações materiais que não são utilizadas de acordo com a ordem eterna se dissolverão para serem novamente incorporadas na ordem de uma forma diferente. Assim, as pessoas que saíram da ordem são também colocadas no estado que corresponde à Minha ordem eterna novamente, ou seja, a substância espiritual no ser humano assume a forma externa que corresponde ao seu grau de maturidade; assim, perde a sua existência como ser humano e é novamente banida para uma forma externa que há muito tempo tinha sido ultrapassada.... É agora, sem dúvida, certo que o ser humano julga completamente errado o seu propósito de existência, que apenas presta atenção à sua vida terrena e já não se submete à Minha lei primordial da eternidade, a lei do amor. A terra, que apenas se destina a servir de estação de maturação para a substância espiritual, falha completamente no seu propósito e, portanto, já não pode continuar a existir na sua forma antiga, porque então se moverá totalmente contrária à lei no universo, no qual todas as criações têm o seu destino atribuído por Mim e também o cumprem. Pois a terra só agora será usada para se desenvolver ao contrário, e assim os seus habitantes, por assim dizer, jogarão nas mãos do Meu adversário. Apenas a vontade desta última é ainda observada na terra, enquanto que a Minha vontade permanece desatendida ou é totalmente ignorada. Se as pessoas se voltassem, se fizessem um esforço para aprender a verdade e depois se voltassem para Mim com o pedido de ajuda para ascender, eu não destruiria verdadeiramente a terra, mas deixaria as pessoas experimentarem o Meu maior que grande amor e misericórdia, eu não deixaria chegar um fim nem um último Juízo, pois uma boa vontade e um esforço sério para Mim poderia alcançar tudo, mesmo o levantamento de um acto que tem sido pretendido por Mim desde a eternidade. Eu fá-lo-ia e apenas vos ajudaria, humanos, a alcançar o objectivo. Mas esta vontade já não se encontra com as pessoas, e por isso o Meu plano de eternidade tem de se concretizar, os Meus anúncios através de videntes e profetas, que previram o fim, têm de ser cumpridos, precisamente porque eles também previram para onde as pessoas se dirigem. E só a minha esmagadora paciência ainda salvou a terra deste destino, porque ainda quero dar a todos aqueles a oportunidade de uma mudança de vontade cujos corações reconheço e a quem quero ser misericordioso. Mas o número deles tornar-se-á cada vez menor, e não muito depois disso apenas dois campos serão claramente reconhecíveis, e o bando dos Meus será tão pequeno que o fim já pode ser reconhecido, pois se apenas os demónios ainda animam o mundo terá deixado completamente a sua ordem legal, tal como as pessoas que nele vivem, e só pode haver um fim ao que é visível para as pessoas como criação terrena, tal como as próprias pessoas devem ser destruídas que abusaram da sua última estação de amadurecimento e assim pecaram novamente contra a lei fundamental da ordem eterna, contra o amor.... Este anúncio será irrevogável, pois as pessoas deixarão de ser de melhor vontade, esforçar-se-ão constantemente para baixo e também tentarão arrastar tudo voltado para Mim. Mas evitarei isto, pois deixarei a terra ressurgir e as pessoas nela viverão novamente em ordem, que é e continua a ser a lei suprema da eternidade; viverão novamente em amor e serão Meus filhos na verdade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL