Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les signes de reconnaissance des vrais domestiques de Dieu

Celui qui annonce l’Evangile au prochain, qui l’aide à acquérir la Vérité, la juste connaissance de ce qu’est la destination de l'homme, ne restera pas vraiment sans Mon Aide, parce que ses pensées et ses actes trouvent Mon Approbation et Moi Je bénis son activité. Il doit être poussé seulement à cela par l'amour altruiste, par l'amour pour Moi et pour le prochain qui se trouve dans la misère spirituelle. Si d’autres raisons sont déterminantes, si l'activité pour Mon Royaume est causée par l'amour propre, alors il ne peut pas se sentir comme faisant partie des domestique de Dieu, alors il est seulement un domestique mondain, il exerce une profession qui est évaluée exactement comme toute autre profession mondaine, il n'est alors pas sérieusement actif pour Moi et Mon Royaume, mais il se sert lui-même, l'amour de lui-même l'a poussé à une profession et Mon soutien sera en conséquence. Et donc J'évalue l'activité spirituelle selon la volonté de l'homme, parce que Je vois le cœur de ceux qui veulent Me servir. Là où il existe une sérieuse volonté, là il y a aussi une juste prédisposition envers Moi et donc aussi envers la prière. Dès qu'un homme parle avec Moi comme un fils avec son père, il est uni avec Moi et puise continuellement en Moi la Force. Et alors il réveillera en lui le désir de se communiquer au prochain, il voudra employer et prodiguer la Force, il voudra transmettre le savoir qu’il reçoit de Moi et donc il deviendra tout seul Mon domestique, parce qu'il reconnaît Ma Volonté et il veut s'en acquitter. Et maintenant Je peux le saisir entièrement et guider toutes ses pensées, parce qu'à travers sa volonté il s'est donné à Moi, parce qu'il a renoncé à n'importe quelle résistance contre Moi en établissant le juste rapport avec Moi, son Créateur et Père de l'Éternité. Ainsi doit être constitué Mon domestique, entièrement adonné à Moi et à l’écoute de Ma Voix. Seulement alors il est apte pour annoncer en tant que Mon représentant sur la Terre Mon Évangile aux fils du monde qui veulent se tourner vers Moi. Il leur transmet la Vérité que lui-même a reconnue, que Moi-même Je lui guide mentalement ou bien par la Parole intérieure. Celui qui M’invoque en Jésus et en tant que Père, pensera de manière juste, parce que Je ne permets jamais qu'il marche dans l'erreur, lorsqu’il s'est tourné vers Moi. Parce que dès qu'il tend vers Moi, le jugement, la chute d’autrefois dans l'abîme, est cassé, et ses conséquences sont expiées et pardonnées définitivement à travers la tendance consciente vers Moi. Mon Amour a soulevé le spirituel mort, parce qu’il n'a plus trouvé de résistance et l'être est de nouveau dans une très pleine connaissance de la Vérité et donc aussi en mesure d'annoncer la Vérité au prochain que maintenant il voudrait mettre dans le même état de reconnaître en Moi le Père et Me servir. Ceux-ci sont Mes vrais domestiques que Je bénis et que J’assiste toujours et constamment lorsque l'amour pour le prochain les pousse à agir pour Moi sur la Terre. Et à eux Je donnerai la Force pour agir, pour que soit diminuée la misère spirituelle de ceux qui sont de bonne volonté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Características dos Servidores de Deus....

Quem anunciar o Evangelho aos seus semelhantes, quem os ajudar a alcançar a verdade, a reconhecer correctamente qual é o destino do ser humano, não ficará verdadeiramente sem a Minha ajuda, pois os seus pensamentos e acções encontram a Minha aprovação e eu abençoo a sua actividade. Só o amor altruísta deve motivá-lo a fazê-lo, amor por Mim e pelos seus semelhantes que ele sabe estar em necessidade espiritual. Se outros motivos são decisivos, se o amor-próprio é a razão da actividade do Meu reino, então ele não pode sentir-se como um verdadeiro servo de Deus, então ele é apenas um servo mundano, ele pratica uma profissão que é avaliada exactamente como qualquer outra profissão mundana, então ele não é seriamente activo para Mim e para o Meu reino, mas serve-se a si próprio, o amor-próprio tem-no incitado à sua profissão, e o Meu apoio é em conformidade. E assim avalio a actividade espiritual de acordo com a vontade do ser humano, pois olho para o coração daqueles que me querem servir. Onde a vontade séria existe, a atitude para comigo é também a atitude correcta, e consequentemente também a oração. Assim que uma pessoa me fala como uma criança ao seu pai, está unida a Mim e tira constantemente força de Mim. E então o desejo despertará nele o desejo de comunicar com o seu semelhante, ele quererá usar e distribuir a força, quererá transmitir o conhecimento que recebe de Mim, e assim tornar-se-á Meu servo por sua própria vontade, porque reconhece a Minha vontade e quer cumpri-la. E agora posso agarrá-lo completamente e dirigir todos os seus pensamentos porque ele se entregou a Mim através da sua vontade, porque renunciou a toda a resistência contra Mim estabelecendo a relação certa comigo, seu Criador e Pai da eternidade. Mas é assim que um verdadeiro servo do Meu deve ser, completamente dedicado a Mim e a ouvir a Minha voz dentro de si mesmo. Só então é adequado como Meu representante na Terra para proclamar o Meu Evangelho às crianças do mundo a quem Ele quer recorrer a Mim. Ele transmite-lhes a verdade que ele próprio reconheceu, que eu próprio lhe transmito mentalmente ou através da Palavra interior. Quem Me invocar em Jesus como Pai, também pensará correctamente, porque nunca permitirei que Ele ande em erro se Ele se tiver voltado para Mim. Pois assim que se esforça por Mim, o feitiço também é quebrado, os primeiros caem no abismo e as suas consequências são expiados e finalmente perdoados através do esforço consciente para Mim. O meu amor elevou o ser caído porque já não encontrou resistência, e o ser está novamente em plena realização da verdade e, portanto, também capaz de proclamar a verdade aos semelhantes, que agora quer colocar no mesmo estado para reconhecer o Pai em Mim e para Me servir. Estes são os Meus verdadeiros servos a quem abençoo e a quem ajudo sempre e constantemente se o amor pelos seus semelhantes os impele a trabalhar para Mim na terra. E dar-lhes-ei forças para trabalharem de modo a que as dificuldades espirituais sejam reduzidas naqueles que são de boa vontade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL