Les hommes qui ne sont pas entièrement solides dans la foi, doutent de Mon Retour, de Ma Venue à la fin du monde. Malgré cela ils pourraient reconnaître les différentes phases du temps de la fin et reconnaître aussi Ma Présence, si seulement ils étaient vigilants. « Je reste avec vous jusqu'à la fin du monde....» Ces Paroles toutes seules devraient déjà vous suffire pour vous faire une juste image de Mon Retour. Le fait que Je ne demeure pas parmi vous corporellement visible, devrait vous faire comprendre spirituellement le sens de Mes Paroles. Je demeure spirituellement près des Miens jusqu'à la fin du monde. Parce que Je suis présent pour eux à chaque instant et en chaque lieu, et cela depuis Mon Ascension au Ciel, parce que J’ai dit : « Je reste avec vous. » Donc, spirituellement J’ai toujours été avec les Miens et Je reste avec eux jusqu'à la fin du monde. Cependant de tout temps J’ai annoncé aux hommes Mon Retour, Ma Venue dans les nuages. Par conséquent ce Retour doit être compris de sorte que les hommes puissent Me contempler vraiment comme Mes disciples M’ont vu monter au Ciel. Spirituellement Je Suis de toute façon toujours avec vous les hommes si vous vous montrez dignes de Ma Présence. Je reviendrai physiquement, bien que ce ne sera pas dans un Corps terrestre, mais il sera visible par ceux vers qui Je veux revenir. J’ai annoncé ce Retour, par conséquent vous les hommes vous pouvez l’attendre avec certitude si vous croyez en Mes Paroles et faites partie de ceux qui vivront la dernière fin. Je n’ai pas donné cette Promesse sans raison avant Mon Ascension dans le Ciel. J'ai vu l'état spirituel des hommes dans le temps de la fin, J’ai vu aussi l'immense misère des croyants qui veulent Me conserver leur fidélité et qui sont outre mesure fortement opprimés, et J’ai vu leur lutte, la bataille la plus difficile que les hommes doivent combattre pour Mon Nom. J'ai vu leur volonté et le grand danger de tenir bon au milieu des diables. Et donc Je leur ai promis Mon Aide personnelle que Je prêterai lorsque le temps sera venu. Moi-même Je veux venir vers les Miens et les assister dans la dernière lutte. Et beaucoup pourront Me voir, parce que Je serai toujours là où la misère est grande et où les Miens ont besoin de Moi. Ils Me verront comme un Homme de sang et de chair, mais non né d’une femme, mais Je viendrai d'en haut et M’entourerai avec une forme visible pour vous, pour que vous puissiez Me supporter. Et chacun qui Me verra sera imprégné avec la Force pour dépasser la dernière lutte sur la Terre. Mais ensuite Je viendrai dans les nuages, pour chercher les Miens et les porter dans le Royaume de la Paix. Cette Venue se déroulera précisément de la manière inverse de Mon Ascension au Ciel. Je descendrai sur la Terre dans une Lumière rayonnante, mais enveloppé de nuages, pour pouvoir Être visible par vous et Je ramasserai les Miens, pour les sauver de la plus grande misère et oppression de la part des démons du monde inférieur, comme aussi de la dernière Œuvre de destruction durant laquelle tomberont victime tout ce qui vit dans, sur et par-dessus la Terre. Mais cette Venue dans les nuages sera vue seulement par ceux qui font partie des Miens, parce que les disciples de Mon adversaire ne pourront pas Me contempler. C’est un Retour spirituel bien que perceptible d’un point de vue terrestre, mais justement seulement par ceux qui sont renés spirituellement, qui sont dans une foi vivante et profonde, et qui laissent valoir sans doute Ma Présence constante jusqu'à la fin du monde, comme aussi Mon Retour visible, parce que le cœur, l’étincelle spirituelle dans l'homme, les instruit et donc ils font partie de ceux avec lesquels Je reste jusqu'à la fin du monde. Ils croient que Je reviendrai, et Je ne laisse pas tomber en ruine leur foi.
Amen
TraducteursMy return, My coming at the end of the world, is being doubted by those people whose faith is not entirely firm. And yet, they would be able to recognise the individual phases of the end time and also perceive My presence simply by being observant. 'I will remain with you always until the end of time....' These Words alone should be sufficient for you to form a correct idea of My return. The fact that I Am not visibly in your midst should therefore allow you to understand the spiritual meaning of My Words. I Am staying with My Own until the end of the world. For, since My ascension to heaven, I have been present to them at all times and everywhere.... For I said: I will remain with you.... Hence I was spiritually always with My Own and will remain with them until the end of time.... However, in those days I informed people of My return, of My coming in the clouds. Consequently, this return should be understood such that people will be able to see Me, just as My disciples saw Me ascend to heaven. Spiritually I Am indeed always with you humans if you prove yourselves worthy of My presence. But I will return bodily, albeit not in My earthly body, yet nevertheless visibly to those to whom I want to return.... But since I announced My return, you humans can also expect it with certainty if you believe My Word and belong to those who will experience the final end. I did not make this promise without reason before My ascension into heaven. I foresaw humanity's spiritual state during the last days, I also saw the tremendous adversity of the believers who want to remain faithful to Me and who will be put under extreme pressure, and I saw their struggle, the most severe battle people will have to fight for the sake of My name.... I saw their will and the great danger of having to stand firm amid devils. For this reason I promised to them My personal help, which I will indeed render when the time has come. I Myself will come to My Own and support them in the last battle. And thus many may be able to behold Me, for I will always be present where the adversity is immense and My Own need Me.... they will see Me as a human being of flesh and blood, yet not born of a woman, instead I will come from above and clothe Myself with a visible form for you, so that you will be able to endure Me.... And everyone beholding Me will be permeated by strength and survive the last battle on earth.... But then I will come in the clouds in order to fetch My Own home into the kingdom of peace. This coming will take place in the same way but in reverse to the order through which My ascension to heaven happened. I will descend to earth in radiant light.... yet enshrouded by clouds in order to be visible to you.... and gather My Own in order to save them from utmost adversity and distress on part of the underworld's demons as well as from the ultimate act of destruction to which everything alive in, on and above the earth will fall prey. However, this coming in the clouds will also only be visible to those who belong to My Own, for My adversary's followers will be unable to see Me. It will be a spiritual return and yet also physically perceptible, but only by those who are spiritually reborn, who have a profound and living faith and therefore also accept both My constant presence until the end of the world as well as My visible return without doubt, because they are taught by their heart, the spiritual spark in the person, and consequently belong to those with whom I will remain until the end of time.... They believe that I will come back and I will not disappoint their faith....
Amen
Traducteurs