Celui qui a le don d’entendre la Parole de Dieu à travers la Voix de l'esprit, conquiert un savoir qui le rend capable d'être actif comme enseignant pour le prochain, parce qu'il est instruit par Dieu Lui-Même. Il n'a de toute façon reçu aucune sagesse scolaire particulière et donc il est rarement reconnu comme force d'enseignement, malgré cela il pourra donner l'éclaircissement à son prochain chose que des forces d'enseignement formées à travers l'étude ne peuvent pas faire, en particulier lorsqu’il s’agit de résoudre des problèmes profonds qui nécessitent une transmission de la Vérité directement de Dieu. En outre souvent il s’agit d’éclaircir des différents qui ont donné motif à des scissions entre les églises et qui resteront toujours des objets de litige. Donner l'éclaircissement sur cela est possible seulement par un homme instruit par Dieu, et chacun qui tend sérieusement à la Vérité doit reconnaître la logique de l'explication de la part de celui qui est instruit par Dieu et son explication comme étant l’unique réponse acceptable. Et alors il est donné la preuve que la juste Réponse est à chercher et à trouver seulement en Dieu. À travers une étude, aussi fervente qu’elle soit, l'homme ne pourra pas se procurer ces Sagesses qu’il reçoit à travers un enseignement par l'esprit. Mais il s’occupe trop peu de celles-ci, la Vérité est trop peu examinée ou bien il tend trop peu vers la Vérité. Malgré cela un domestique instruit par Dieu doit utiliser sa faculté, il doit chercher à transmettre à son prochain ce qu’il a reçu en savoir, il doit toujours de nouveau mettre de front les résultats spirituels aux enseignements des autres, il doit mettre en avant la Vérité partout où est reconnaissable l'erreur et la faire remarquer aux hommes et leur recommander de se mettre en liaison avec Dieu par une intime prière et demander à Lui-Même l'éclaircissement sur des questions litigieuses. Et il recevra toujours la Réponse, mais elle sera guidée de sorte qu’elle lui semble entièrement naturelle, de sorte que maintenant il doive de nouveau faire devenir active sa volonté pour exécuter un examen de ce qui lui est offert comme aussi du savoir attaqué. Le domestique instruit par Dieu est en possession de la Vérité, chose qui ne serait pas concevable autrement, et il pourra donner une réponse à chaque question, il pourra agir de façon à éclaircir là où il y a encore l'obscurité, parce que ses pensées sont éclairées par Dieu et il se rend instantanément compte de tout enseignement faux, de chaque dogme erroné et aussi rapidement de la correction à donner à ce qui en tant qu’erreur exerce une influence vénéneuse sur les hommes. Mais celui qui est en possession de la Vérité à travers le grand Amour et l’Omnipotence de Dieu, celui-ci n’hésitera pas à la donner au prochain et donc celui qui cherche n’aura pas à le faire longtemps, parce qu’un porteur de Vérité viendra et l’instruira, et ce sera bien pour celui qui écoute sa voix, qui accepte ce que Dieu Lui-Même lui envoie par Ses messagers, à travers Ses disciples qu’Il a Lui-Même choisit pour porter l'Évangile dans le monde entier.
Amen
TraducteursQualquer pessoa que tenha o dom de ouvir a Palavra de Deus através da voz do espírito ganha assim um conhecimento que lhe permite ser activo como professor dos seus semelhantes, pois é ensinado pelo próprio Deus. Embora não tenha recebido qualquer sabedoria escolar especial e por isso raramente será reconhecido como professor, poderá no entanto esclarecer os seus semelhantes, o que os professores que foram educados através do estudo são muitas vezes incapazes de fazer, especialmente quando têm de ser resolvidos problemas mais profundos que exigem directamente a transmissão da verdade de Deus. Além disso, há frequentemente disputas a serem resolvidas que deram origem a divisões na Igreja e que permanecerão sempre objecto de disputa. Apenas uma pessoa que tenha sido ensinada por Deus é capaz de lançar luz sobre isto, e todos os que lutam seriamente pela verdade devem reconhecer a lógica da explicação da parte daquele que foi ensinado por Deus e declará-la como sendo a única resposta aceitável. E depois é dada a prova de que a resposta certa só pode ser procurada e encontrada com Deus. Por mais diligente que uma pessoa estude, não será capaz de adquirir a sabedoria que recebe através da instrução do espírito. Mas presta-se-lhes muito pouca atenção, examina-se muito pouca verdade ou procura-se a verdade. Contudo, um servo ensinado por Deus deve fazer uso da sua capacidade, deve também tentar transmitir aos seus semelhantes o que recebeu em conhecimento, deve contrastar constantemente os resultados espirituais com os ensinamentos dos outros, deve apresentar a verdade onde quer que o erro possa ser reconhecido e chamar a atenção das pessoas para ela e aconselhá-las a contactar Deus através de oração sincera e abordá-lo para esclarecimento na questão contestada. E ele receberá sempre uma resposta, mas esta ser-lhe-á fornecida de uma forma completamente natural, de modo que agora tem de deixar a sua vontade voltar a ser activa, a fim de examinar tanto os conhecimentos comandados como os desafiados. O servo ensinado por Deus está na posse da verdade, que de outra forma seria inconcebível, e será capaz de responder a cada pergunta, será capaz de iluminar onde ainda há trevas, pois o seu pensamento é iluminado por Deus, e num instante toma consciência de cada ensinamento errado, de cada declaração de fé errada, e tão rapidamente quanto a correcção daquilo que, como erro, exerce uma influência envenenadora sobre as pessoas. Mas quem possuir a verdade pura devido ao grande amor e omnipotência de Deus não hesitará em dá-la aos seus semelhantes, e por isso um buscador não precisará de procurar por muito tempo e um portador da verdade entrará no seu caminho e o instruirá, e bem àqueles que ouvem a Sua voz, que aceitam o que o próprio Deus lhes envia através dos Seus mensageiros, através dos Seus discípulos, a quem Ele próprio escolhe para espalhar o Evangelho por todo o mundo...._>Ámen
Traducteurs