Un signe sûr de la fin qui s'approche est l'appauvrissement spirituel chez les hommes. Seulement rarement vous trouverez des hommes pour lesquels le développement spirituel de leur âme est la chose la plus importante. Et vous pourrez toujours de nouveau constater, que seulement le monde terrestre détermine les pensées et les actes des hommes, que leurs pensées et leur tendance vaut seulement pour les biens matériels et ils n'ont aucun désir pour le savoir spirituel. Et si vous reconnaissez cela, vous devrez aussi admettre la nécessité d'une Intervention de Ma Part, ou bien vous ne croyez pas en Moi ni dans la liaison avec Mes créatures. Mais Je vous fais de nouveau remarquer que l'image du monde changera plus rapidement que vous ne le pensez. Dans les affaires du monde même les Miens deviendront incertains en ce qui concerne les Annonces de la Vérité ; ils veulent certes croire, mais ils sont ébranlés par le point de vue des hommes du monde. Mais Je les préserve de la chute de Moi. Tout à coup J'apparaîtrai et fournirai la preuve de la Vérité à ceux qui Me sont chers au travers de leur volonté, et dont la foi est encore faible. Mais vu que le monde n'a aucune liaison avec le Règne spirituel, parce que l'appauvrissement des hommes se manifeste toujours davantage alors le petit groupe des Miens sera très vite négligé par le monde et sa prédisposition d'esprit envers la Vie trouvera seulement dérision et dédain, l'événement du monde aidera les Miens à la fortification de leur foi, tandis que les hommes du monde deviendront attentifs, parce qu'au moyen de Mon Amour et de Ma Grâce ils en ont pris connaissance par vous, Mes domestiques, et par les Miens qui annoncent la fin prochaine. Moi-même Je parlerai là où votre voix n'est pas écoutée. Mais vous, qui voulez être Mien, vous devez vous renforcez toujours davantage dans la foi. Retirez-vous, pour que le monde ne puisse pas vous influencer ; vivez dans le silence pour vous et servez-Moi avec la parole et l'action ; agissez dans le silence pour que le monde ne vous persécute pas, lorsque cela peut être évité. Le temps pousse vers la fin, et le destin de chacun est établi selon sa volonté. Ne vous trompez pas à cause de l'apparente situation de paix, ce n'est pas un état durable, mais très vite il commencera à faire sombre, et tout à coup il surgira une lutte de la plus grande importance. Tout subira un émoi, les pouvoirs s'affronteront d’une manière terrestre et spirituelle et rendront nécessaire Mon Intervention. Et alors quelques-uns arriveront certes encore à la connaissance et se joindront au petit groupe des Miens. Et à tous Je promets Ma Protection et Mon Aide dans le dernier temps avant la fin. Je serai avec tous ceux qui veulent être avec Moi et ils seront aussi conscients de Ma Présence et donc ils seront forts dans la foi, pour qu'ils tiennent bon même dans la lutte la plus difficile et Me restent fidèles jusqu'à la fin.
Amen
TraducteursA sure sign of the approaching end is the spiritual decline amongst people. Only rarely will you find people whose soul's spiritual development is most important. Time and again you will be able to notice that people's thinking and activity are purely determined by the earthly world, that their thoughts and intentions solely apply to material commodities and that they lack all desire for spiritual knowledge. And once you recognise this you will also have to admit that My intervention will be necessary, or you don't believe in Me and the correlation between Me and My living creations. But again I draw your attention to the fact that the philosophy of life will change sooner than you think.... The commotion of the world will even let My Own occasionally question the truth of the announcements; they certainly want to believe yet worldly people and their opinion make them waver. However, I will protect them from falling away from Me.... I will appear unexpectedly and provide the evidence of proof to those who are dear to Me due to their will but who are still weak of faith. But since the world has no connection with the spiritual kingdom, since the degeneration amongst people is becoming ever more evident and the small circle of My Own will very soon be isolated from the world and its attitude to life will only be met with ridicule and contempt, the worldly event will help to fortify the faith of My Own, while worldly people will start to take notice if they, due to My love and grace, had been informed of My announcements of the near end through you, My servants.
I Myself will speak where your voice is being ignored. But you, who want to be My Own, continue to strengthen your faith ever more.... Withdraw from the world so that it cannot influence you; live quietly for yourselves and be of service to Me in Word and action; work in seclusion so that the world will not pursue you if it can be avoided. Time presses towards the end and every person's destiny is determined by his will. Don't deceive yourselves by the apparent state of peace, it is not a permanent condition but very soon will start to get cloudy and suddenly turn into a battle of immense importance.... Everything will be in uproar, the powers will fight each other earthly and spiritually and necessitate My intervention. Then a few people will still attain realisation and join the circle of My Own. And they all have My promise that I will help and protect them during the last days before the end. I will be with all who want to be with Me, and they will be aware of My presence and therefore be strong of faith, so that even in the fiercest battle they will persevere and remain faithful to Me until the end....
Amen
Traducteurs