Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dons spirituels, un Gage d'Amour de Dieu - la Présence de Dieu

Les Dons spirituels sont un Gage de Mon Amour, parce que Je ne prodiguerai jamais des Dons spirituels à ceux qui ne se conquiert pas Mon Affection. Je cherche à vous montrer Mon Amour, à vous qui êtes encore faibles dans la foi et parce que Je veux vous donner un signe sûr de Mon Amour pour Mes fils qui doivent Me le retourner de tout leur cœur. Et donc Je vous donne Ma Parole. Lorsque Je parle avec vous, Je laisse couler sur vous Mon Amour, et cela signifie l'éclairage de votre esprit, donc la faculté d'acceptation pour le savoir spirituel qui correspond à la Vérité. Posséder le savoir spirituel est un privilège, un Cadeau de Celui Qui vous aime et Qui veut vous rendre bienheureux. Et vous tous pouvez vous conquérir ce Cadeau, donc Je ne le cacherais à aucune de Mes créatures, mais il suppose un cœur affectueux tourné vers Moi, donc un amour correspondant que cependant Je ne trouve pas partout. Mais celui qui a Ma Parole doit se savoir aimé de Moi et donc il peut se donner totalement à Moi dans la conscience de Mon plus fidèle Amour et de Ma Providence de Père. Ma Parole est le Signe le plus sûr de Mon Amour, elle doit alléger votre vie et vous rendre résistant dans la lutte terrestre. Celui qui a Mon Amour, Me possède Moi-Même et celui qui Me possède, pour celui-ci Je suis aussi présent et Ma Présence lui garantit aussi Ma Protection et Mon Aide dans toute misère. Ne laissez se lever en vous aucune peur et aucun doute, mais confiez-vous fermement à Moi et toute préoccupation sera suspendue. Et ainsi libérez-vous de toutes les pensées lourdes et peurs craintives, parce que Je Suis toujours avec vous, Je vous aime et donc Je protège de tout danger votre corps et votre âme, et Je Suis l’Unique vers lequel vous pouvez vous confier sans bornes et Qui ne vous laisse jamais sans Aide.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Dádivas espirituais o penhor de amor de Deus.... Presença de Deus....

Os dons espirituais são um penhor do Meu amor, pois nunca entregarei dons espirituais a ninguém que não ganhe o Meu afecto. Procuro provar-vos o Meu amor porque ainda sois fracos na fé e quero dar-vos um sinal seguro de amor pelos Meus filhos, que também Me amarão de novo com todo o seu coração. E por isso dou-vos a Minha Palavra.... Quando vos falo, deixo o Meu amor fluir sobre vós, e isto significa esclarecimento do vosso espírito, e assim receptividade ao conhecimento espiritual que corresponde à verdade. Possuir conhecimento espiritual é um privilégio, um presente daquele que o ama e que o quer fazer feliz. E todos vós podíeis certamente adquirir este dom, assim eu não o reteria de nenhuma das Minhas criações vivas, no entanto requer um coração amoroso voltado para Mim, portanto um amor recíproco que, no entanto, não encontro em todo o lado. Mas qualquer pessoa que tenha a Minha Palavra pode saber que é amado por Mim e assim pode entregar-se completamente a Mim na consciência do Meu mais fiel amor e cuidado paternal. A Minha Palavra é o sinal mais seguro da Minha mensagem de amor.... que vos facilitará a vida e vos tornará mais resistentes na batalha terrestre.... Qualquer pessoa que tenha o Meu amor também Me possui a Mim mesmo e Eu também estou presente a qualquer pessoa que Me possua, e a Minha presença também vos garante a Minha protecção e a Minha ajuda em cada adversidade. Não deixe surgir o medo e a dúvida, mas confie firmemente em Mim e todas as preocupações serão removidas.... E assim libertai-vos de todos os pensamentos pesados e do medo ansioso, pois Um está sempre convosco Quem vos ama e por isso vos protege em todos os perigos do corpo e da alma, Um está lá em Quem vos podeis confiar sem limites e Quem nunca vos deixará sem ajuda...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL